Un adios inesperado: La tragedia de Joaquina [ Esp/Eng]

 Joaquina desde muy pequeña, fue coqueta, sus uñas fueron su delirio, iba al salón de belleza a hacerse la manicura. Cuando salía alguna tendencia en uña, hacía lo imposible por tenerla. Nunca sus uñas estaban sin pintar, eso no se lo permitía ella, frecuentemente iba al salón de belleza. Resulta que Joaquina estaba estudiando en la universidad y le dieron unos dolores en el área abdominal. Se le calmó, pero volvió con más intensidad, asustada, pidió que la llevaran al hospital. Tras estudios en la institución de salud, determinaron que debía ser operada de apendicitis de emergencia. Minutos antes de entrar al quirófano, levantó sus manos en señal de fortaleza y esperanzas y exclamó: «voy a salir de esta». Mientras quedo en el más profundo sueño producto de la anestesia. Durante la cirugía algo salió mal, no se dieron cuenta a tiempo de las uñas pintadas de Joaquina para detectar la baja de oxígeno en su cuerpo. Había un caos dentro del quirófano, Joaquina luchando por respirar, su tono de voz era muy frágil y no se pudo escuchar. A lo último, los médicos se percataron de la gravedad del asunto; ya era demasiado tarde. Joaquina, la mujer hermosa que iba a hacerse la manicura frecuentemente, ya no estaba, había dejado el plano terrenal. El área se llenó de luto, sus familiares y amigos no podían entender cómo una persona tan llena de vida pueda irse tan repentinamente. Joaquina deja un profundo dolor, pero su recuerdo y su risa vivirán eternamente en quienes la amaron. Para información sobre el concurso, puedes leer aquí: https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-4154be1e850af *** ***  # ***An unexpected goodbye: The tragedy of Joaquina***.  Joaquina was flirtatious from a very young age, her nails were her delirium, she would go to the beauty salon to get a manicure. When a nail trend came out, she did the impossible to have it. Her nails were never unpainted, she didn't allow that, she often went to the beauty salon. It turns out that Joaquina was studying at the university and she had some pains in the abdominal area. It calmed down, but returned with more intensity, frightened, she asked to be taken to the hospital. After studies at the health institution, it was determined that she had to undergo an emergency appendicitis operation. Minutes before entering the operating room, she raised her hands in a sign of strength and hope and exclaimed: "I am going to get out of this". While she was in the deepest sleep due to the anesthesia. During the surgery something went wrong, they did not notice Joaquina's painted fingernails in time to detect the low oxygen in her body. There was chaos inside the operating room, Joaquina was struggling to breathe, her tone of voice was very fragile and could not be heard. At the last moment, the doctors realized the seriousness of the matter; it was too late. Joaquina, the beautiful woman who frequently went for a manicure, was gone, she had left the earthly plane. The area was filled with mourning, her family and friends could not understand how a person so full of life could leave so suddenly. Joaquina leaves a deep sorrow, but her memory and laughter will live forever in those who loved her. For information about the contest, you can read here: https://peakd.com/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-4154be1e850af *** ***   *** La foto le pertenece a |The photo belongs to | @lanzjoseg *** Separadores y Banner hechos en | Separators and Banner made in | App Canva *** Traducción con | Translation with| [DeepL]