Feliz y bendecido día. Saludos calurosos a la comunidad de #FamilyFriends. >
Happy and blessed day. Warm greetings to the #FamilyFriends community.  
Hace unos meses se realizó una feria por la **UNIPSO- FUSES**, sobre los proyectos realizados en las comunidades, los cuales llevan por nombre **“Cambia tu imagen”**. Estos son programas de atención social implementados por el gobierno regional para las comunidades y población interesada. También son de suma importancia, ya que le garantizan a la población de bajos recursos un trabajo u oficio. >
A few months ago, **UNIPSO-FUSES** held a fair to showcase the projects carried out in the communities, which are called **“Change Your Image”**. These are social welfare programs implemented by the regional government for communities and interested populations. They are also extremely important, as they guarantee low-income populations a job or trade.
Es preciso resaltar que en estas jornadas se les da prioridad a las personas que desean prepararse en una actividad afín, y dar lo mejor de ellas con el fin de prepararse y avanzar para lograr su meta. De igual manera, se le da la oportunidad a los participantes que estén en situación de pobreza, o carezca de un empleo fijo. Estos oficios son impulsados e implementados por personas especializadas en la materia tales como: barberos, peluqueros, panaderos, reposteros y otros. Estos facilitadores se despliegan a diferentes instituciones públicas que prestan sus espacios para tal tarea.
It should be noted that these workshops give priority to people who want to train in a related activity and give their best in order to prepare themselves and move forward to achieve their goal. Similarly, participants who are living in poverty or lack steady employment are also given the opportunity to participate. These trades are promoted and implemented by people who are specialized in the field, such as barbers, hairdressers, bakers, pastry chefs, and others. These facilitators are deployed to different public institutions that provide their spaces for this task.
Después de finalizar toda esta jornada de talleres y cursos intensivos, la cita fue en la plaza Ayacucho de Cumaná. Allí se desplegó un equipo de la gobernación para la presentación de todas las muestras realizadas con los participantes, para así compartir como familia, con los amigos y compañeros que dieron el todo para que esta actividad se llevara a cabo y llegara a feliz término.
After completing this full day of workshops and intensive courses, everyone gathered at Plaza Ayacucho in Cumaná. There, a team from the governor's office set up to present all the samples made by the participants, so that they could share them with their families, friends, and colleagues who gave their all to make this activity happen and bring it to a successful conclusion.
También en esta se encontraban, vecinos y trabajadores de la institución donde laboro, y que se sumaron al fiel cumplimiento y compromiso de finalizar esta etapa como un gran logro adquirido. Compartir con sus compañeros fue lo más hermoso, pero también significativo para todas estas personas que pusieron todo su esfuerzo y que el día de mañana les servirá para realizar un emprendimiento y ayudarse económicamente.
Also present were neighbors and coworkers from the institution where I work, who joined in the faithful fulfillment and commitment to complete this stage as a great achievement. Sharing with their colleagues was the most beautiful thing, but also meaningful for all these people who put in all their effort and who tomorrow will be able to use it to start a business and help themselves financially.
Esto fue una fiesta a todo dar, en esta se notaba mucha alegría, mucha entrega, pasión y mucha emoción por los proyectos que presentaba cada uno de los participantes. Esperando que se sigan sumando más personas a todos estos proyectos y jornadas para mejorar su bienestar.
This was a fantastic party, filled with joy, dedication, passion, and excitement for the projects presented by each of the participants. We hope that more people will continue to join these projects and workshops to improve their well-being.
Contenido Original. Uso del traductor DeepL. Fotos de mi propiedad tomadas con mi Móvil Redmi 10.
Original content. Using DeepL translator. Photos taken with my Redmi 10 mobile phone.
