Indecisión y Tentación | Indecision and Temptation

La imagen pertenece a la **Diarla'S Cake Pasteleria y algo más** donde desde lejos podemos observar una dulce atracción en cada pestañar, imposible pasar por el frente sin caer en tentación. >The image belongs to **Diarla'S Cake Pasteleria y algo más** where from afar we can observe a sweet attraction in every blink, impossible to pass by without falling into temptation.  _{_Imagen propiedad @lanzjoseg_} Resulta que el @amigoponc, mientras pasaba por el bulevar Arriojas, se detuvo un momento frente **Diarla'S Cake Pasteleria y algo más** enseguida recordó que @mercmarg estaba de cumpleaños, ya era tarde para mandar hacer un pastel simple marmoleado con la vecina Isabel, él estaba ahí frente a esas delicateses que incitaban a la tentación. >It turns out that @amigoponc, while passing by Arriojas Boulevard, stopped for a moment in front of **Diarla'S Cake Pasteleria y algo más** and immediately remembered that it was @mercmarg's birthday. It was too late to order a simple marbled cake from his neighbor Isabel; he was standing there in front of those delicacies that incited temptation. Era difícil elegir sólo uno, pensó en una torta fría de Arequipe con doble relleno, cubierta con crema chantilly, decorada con almendras, luego pensó es como mucho dulce nos vamos a empalmar todos, también estaba la Tres Leches un clásico que nunca falla y al que ningún comenzal le saca el cuerpo, otra opción era la torta de Chocolate mucha tentación en un solo biscocho favorita de muchos, también se balanceba la Torta de Oreo, llena de chocolate, crema y galleta oreo apetecible no hace falta probarla para decir que te gusta, se deja comer con la mirada, la Selva Negra tampoco es tan humilde, una verdadera obra de arte para el paladar combinación perfecta de texturas, colores y sabores,. Como saber cual será la preferida de la cumpleañera sin preguntarle, pensó! nos encontramos por casualidad en el bulevar, me comentó de su indecisión, ya le advertí ! Ami ni me veas, yo tampoco lo sé, además todas se ven exquisitas, se hace difícil elegir una, vamos a escoger una decorada con cereza para equilibrar el dulce con un poco de acidez y sentir menos culpa de dañar nuestro organismo. >It was difficult to choose just one. She considered a chilled dulce de leche cake with a double filling, covered in Chantilly cream and decorated with almonds. Then she thought, "That's so much sweetness, we'll all get overwhelmed!" There was also the Tres Leches cake, a classic that never fails and that no guest can resist. Another option was the Chocolate Cake, so tempting in a single sponge, a favorite of many. The Oreo Cake was also a good choice, full of chocolate, cream, and Oreo cookies—so tempting you don't need to taste it to know you like it; you can eat it with your eyes. The Black Forest Cake wasn't so humble either, a true work of art for the palate, a perfect combination of textures, colors, and flavors. "How can I know which one the birthday girl will prefer without asking her?" she thought. "We met by chance on the boulevard. She mentioned her indecision. I warned her!" Don't even look at me, I don't know either, besides they all look delicious, it's hard to choose one, let's choose one decorated with cherry to balance the sweetness with a little acidity and feel less guilty about harming our body. Les extiendo la invitación a unirse y participan en el concurso semanal [Observa Piensa Escribe](https://hive.blog/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-6d5a9aa7d14a5), donde todos podemos participar y poner a esa imaginación a trabajar. >I extend the invitation to join and participate in the weekly contest [Observe Think Write](https://hive.blog/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-6d5a9aa7d14a5), where we can all participate and put that imagination to work. La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google. >The English version was made with Google Translate.