Venezuela dolarizada de facto | Venezuela is de facto dollarized

Saludos apreciada comunidad de @Topfamily. Esta es mi participación en el concurso semanal dirigido por el amigo @lanzjoseg denominado [Observa Piensa Escribe](https://hive.blog/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-bab20d2a59d14), donde nos invita a hablar de una imagen que nos presenta. >Greetings, dear @Topfamily community. This is my entry in the weekly contest run by my friend @lanzjoseg called [Observe Think Write](https://hive.blog/hive-192096/@lanzjoseg/concurso-observa-piensa-escribe-bab20d2a59d14), where he invites us to talk about an image he presents to us.  _{_Imagen propiedad @lanzjoseg_} **Venezuela dolarizada de facto** La imagen de la semana creo que es un paquete de MRW o otra empresa de transporte de envíos, junto a un aviso que indica que aceptan dólares como pago del servicio. Aunque nuestra moneda oficial es el bolívar qué una vez fue fuerte tenía su valor adquisitivo, hoy en día el dólar es el que manda aquí, la moneda legal en curso todo se compra, se paga, se vende en referencia al valor del dólar. Aunque la dolarizacion según el gobierno se da de "manera ilegal" los dólares están a la orden del día aquí, las divisas en físico ingresan a nuestro país por vía marítima, fronteras, aérea y si, vivimos en una Venezuela dolarizada menos los salarios de los sectores públicos, todo se paga anclado a la taza del dólar oficial bcv servicios, comida, calzado, vestido, transporte, gasolina, salud, vivienda todas las transacciones que hagamos, necesitamos muchos bolívares porque el dólar aumenta de manera acelerada provocando incertidumbre en la población general. >**Venezuela is de facto dollarized** I believe the image of the week is a package from MRW or another shipping company, next to a sign indicating they accept dollars as payment for their service. Although our official currency is the bolivar, which was once strong and had its purchasing power, today the dollar rules here. The legal tender is the currency in circulation; everything is bought, paid for, and sold in reference to the dollar. Although dollarization, according to the government, is "illegally," dollars are the order of the day here. Physical currency enters our country by sea, borders, and air. And yes, we live in a dollarized Venezuela, except for public sector salaries. Everything is paid for pegged to the official dollar rate. BCV: services, food, footwear, clothing, transportation, gasoline, healthcare, housing, and every transaction we make. We need a lot of bolivars because the dollar is rising rapidly, causing uncertainty among the general population. Son muchos los factores para que la economía de un país adopte como oficial una moneda extranjera la inflación, la depreciación, la pérdida de comfianza en su moneda, en Venezuela necesitamos de una gran política monetaria que nos haga recuperar nuestra economía, la evaluación del bolívar tiene un impacto directo sobre el poder adquisitivo del venezolano de a pie como lo son los trabajadores del sector público y los pensionados quienes percibimos ingresos en moneda local, salario mínimo y pensión fijados en 130 bs en 2022 lo que equivalia a unos 30 dolares al mes, equivale hoy a penas 0,7804 dolares al tipo de cambio oficial. >There are many factors for a country's economy to adopt a foreign currency as its official currency: inflation, depreciation, loss of confidence in its currency. In Venezuela, we need a great monetary policy that will help us recover our economy. The evaluation of the Bolivar has a direct impact on the purchasing power of ordinary Venezuelans, such as public sector workers and pensioners, who receive income in local currency. The minimum wage and pension were set at 130 bs in 2022, which was equivalent to about 30 dollars a month, and is now equivalent to just 0.7804 dollars at the official exchange rate. La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google. >The English version was made with Google Translate.