ENGLISH VERSION.
Hello, welcome to my blog on Hive, always a story that encourages reflection in this virtual sharing space. I mentioned in another post that I have taken a short vacation for my health, but I have become so accustomed to having so many things to do for work that I feel strange during this time and even miss my routine. But I must take this break. Writing here is a very nice hobby that makes me happy and distracts me.
I'll tell you that yesterday I went out with my adventure buddy. We needed to buy some groceries. By the way, everything seems to be getting more expensive every day in this country except salaries, and you end up getting a lot of surprises every week when you visit a supermarket or any food store. It's common to hear complaints everywhere, and no wonder, but my goal is not to let myself be overwhelmed by negative thoughts. On the contrary, I try to see the positive because there's always something positive somewhere.
Walking along the boulevard, I could see how the street vendors are organized along it. It is ironic to remember that at one time they were even evicted because they were said to be spoiling the place with their stalls, and now those colorful umbrellas light up the whole route. The friendliness of these people can even change your day. Some stores have closed due to the crisis, others have changed their line of business, and the informal vendors seem to be reviving the economy in this place.
The point I want to make is that we can all reinvent ourselves. By this I mean that after difficult situations that can lead us to an abyss, to a crossroads, and it seems that everything is over, it turns out that it is not. We can improve our way of seeing things and rise again. This applies not only to the informal economy, to large stores, but to anyone who is going through a difficult time. While there are situations, such as death, that are inevitable and we cannot escape when the time comes, we can face them with a heart full of regret and gratitude for what we have experienced.
Long live opportunities, for they allow us to have hope, to do better, and to benefit others in the process. Everyone has their own personality and their own way of seeing the world, I know, but most of us agree that we want to feel good and achieve great things. The train of opportunity passes by, sometimes we don't want to see it, other times we see it but we pretend not to because we are focused on other things; however, it is important to keep in mind that opportunities can become scarce at some point, and this is because we ourselves bring it about with our attitudes and behaviors.
Always stay focused. If we make mistakes and learn from them, that's great because we will have a path to follow. I look back at myself from many years ago and I am proud because I was brave, I moved forward and overcame obstacles, I had my falls but I grew stronger, and I am always grateful for so much.
Own photos, Redmi Note11 device, Venezuela. Translator DeepL.com. Edited in Canva.
ESPAÑOL.
Hola, bienvenidos a mi blog en Hive, siempre una anécdota que propicia reflexión, en este compartir virtual. Les comentaba en otra publicación que he tomado unas pequeñas vacaciones en pro de mi salud,sin embargo me he acostumbrado a tener tantas cosas que hacer por trabajo, que me siento hasta rara en este tiempo y hasta extraño la rutina. Pero debo tomar este descanso, escribir acá es un hobbie muy bonito que me hace feliz y me distrae.
Les cuento que ayer salí de con mi compañero de aventuras, necesitabamos comprar algunos víveres, por cierto todo pareciera inflarse cada día en este país menos los sueldos y uno termina llevándose muchas sorpresas cada semana cuando se visita un supermercado o cualquier establecimiento de venta de comida. En cada lugar es común escuchar una queja y no es para menos, sin embargo mi propósito es no dejarme abrumar por pensamientos negativos, sino todo lo contrario tratar de ver lo positivo porque siempre lo hay en algún lado.
Caminando por el bulevar pude ver como los buhoneros o vendedores informales están organizados a lo largo de este, una ironía resulta recordar que en un tiempo fueron hasta desalojados pues argumentaban afeaban el lugar con sus tarantines y actualmente esas sombrillas coloridas iluminan todo el trayecto, la simpatía de estas personas te puede hasta cambiar el día. Algunas tiendas han cerrado debido a la crisis, otras han cambiado de ramo y los vendedores informales parecieran reactivar la economía en este lugar.
El punto al que quiero llegar es que todos podemos reinventarnos y con esto me refiero a que luego de situaciones dificiles que pueden llevarnos a un abismo, a una encrucijada y pareciera que todo ha acabado pues resulta que no, podemos mejorar nuestra forma de ver las cosas y resurgir, esto se aplica no sólo para la economía informal, para las grandes tiendas, para cualquier persona que esté atravesando un momento dificil. Si bien hay situaciones como la muerte, que son inevitables y cuando toca no podemos huir pero, si podemos enfrentarla con un corazón lleno de arrepentimiento y agradecimiento por lo vivido.
Que vivan las oportunidades, pues nos permiten tener esperanza, poder hacerlo mejor y beneficiar también a otros en el proceso. Cada quien tiene su propia personalidad, su manera de ver el mundo, lo sé pero, la mayoría estamos de acuerdo en que deseamos sentirnos bien y lograr grandes cosas. El tren de las oportunidades pasa, algunas veces no queremos verlo, otras lo vemos pero nos hacemos los locos pues estamos pendiente de otras cosas; sin embargo es importante tener presente que las oportunidades en algún momento pueden escasear y se debe a que nosotros mismos lo propiciamos con nuestras actitudes y conductas.
Mantener siempre el norte, si nos equivocamos y aprendemos de esto es genial pues tendremos un camino ganado, miro a mi yo de hace muchos años atrás y estoy orgullosa pues fue valiente, siguió adelante y superó obstáculos, tuvo sus caidas pero se fortaleció, siempre agradecida por tanto.
Fotos propias, dispositivo Redmi Note11, Venezuela. Traductor DeepL.com. Ediciónes en Canva.