Desde la Plaza Central
Centro Comercial Parque Los Aviadores
Street Workout Duals Battles
4º Edición / 4th Edition
Street Workout Community
Saludos estimados lectores Greetings dear readers
|
Español
|
English
| |-|-|
En un día fastuoso lleno de luz, color y mucha adrenalina, el pasado domingo 3 de agosto de 2025, se llevó a cabo la Street Workout Duals Battles, que en esta oportunidad celebra su cuarta edición. La Plaza Central del Centro Comercial Parque Los Aviadores fue la locación y el espacio de acción en una extraordinaria tarde de competencia de alto nivel. El público espectador acudió temprano a la cita para ver la competencia quedando fascinado por la puesta en escena de los atletas y por el espectáculo que significó la materialización de este evento único en mi amada Venezuela, en el cual contamos con Tony Gaste en la Mesa Técnica de Jueces.
On a sumptuous day filled with light, color, and adrenaline, last Sunday, August 3, 2025, the Street Workout Duals Battles took place, now celebrating its fourth edition. The Central Square at Parque Los Aviadores Shopping Center was the location and venue for an extraordinary afternoon of high-level competition. Spectators arrived early to watch the competition, fascinated by the athletes' performance and the spectacle of this unique event in my beloved Venezuela, where we had Tony Gaste on the Technical Judges' Table.
----
Acción y Color
Street Workout Duals Battles
Desde el día anterior, se había entregado el kit de la competencia a todos los atletas que competirían en la SWDB, en el marco de una ceremonia en la cual los atletas tuvieron la sorpresa y gran oportunidad de conocer a Tony Gaste y saber que sería parte de la Mesa Técnica de Jueces en la competencia. Fue una excelente jornada que se realizó en el Salón de Eventos del hotel donde estaban todas las delegaciones alojadas. Ya en la noche del mismo día, se había realizado el montaje del set de competencia que involucra armar las barras portátiles y crear la escenografía para todos los espacios que van a intervenir en el desarollo de la competencia. Desde la noche anterior quedan todos los espacios organizados. En cada uno de esos espacios hay una historia previa de planificación y horas de trabajo para que el día de la competencia se materialice el gran evento. La mesa de jueces, que en este caso está conformado por 4 atletas de diferentes modalidades. En esta oportunidad se cuenta con la presencia de Tony Gaste, como Juez de Comnbinaciones. El espacio donde van a estar los atletas que van a competir. Los atletas que participaron realizaron su postulación por dúos, de acuerdo a normas establecidas relacionadas con su accionar en el entorno digital y en el plano presencial. La mesa de los trofeos, medallas y premios, genuinamente seleccionados para esta competencia.
The day before, the competition kit had been distributed to all athletes competing in the SWDB. During a ceremony, the athletes had the surprise and great opportunity to meet Tony Gaste and learn that he would be part of the Technical Judges' Table for the competition. It was an excellent day held in the Events Room of the hotel where all the delegations were staying. By the evening of the same day, the competition set had been assembled, involving the assembly of the portable bars and the creation of the stage for all the spaces that will be involved in the competition. All the spaces were organized the night before. Each of these spaces has a history of planning and hours of work to ensure the grand event materializes on competition day. The judges' table, in this case made up of four athletes from different disciplines, was also present. This time, Tony Gaste was present as the Combinations Judge. This is the space where the competing athletes will be located. The participating athletes submitted their nominations in pairs, following established rules regarding their online and offline performance. The table of trophies, medals, and prizes, genuinely selected for this competition.
"Agradecida por cada día vivido"
***Grateful for each day lived***
@marlenyaragua
Apertura
La apertura del evento fue por parte de la Periodista y Animadora María Marina Mulder, quien dio la bienvenida a todos los presentes y agradeció al Centro Comercial Parque Los Aviadores por ser la sede de la Street Workout Duals Battles en su cuarta edición. De inmediato introdujo el tema de atención del día, la competencia de Street Workout en dúos y la Blockchain de Hive como patrocinante oficial de SWC. Al finalizar las palabras de agradecimiento invita a la tarima a @manuelramos, CEO de SWC.
Manuel Ramos le da la bienvenida a los atletas y al público en general y de inmediato agradeció, una vez más, a la administración del centro comercial por ser la sede de esta competencia; también pronunció palabras de agradecimiento a la Blockchain de Hive por ser el patrocinante oficial de SWC y por permitir que eventos como estos se puedan materializar. Agradeció a los aliados comerciales de SWC que hoy se han unido como patrocinantes de esta competencia. De inmediato invita a los atletas a la fase de calentamiento en las barras. En ese momento fue a buscar al pentacampeón para que llegara al set de competencia. Pasaron cerca de 30 minutos de calentamiento y llega Manuel Ramos que va llamando a la tarima a los jueces y cada uno de ellos dieron su opinión de lo que le ha parecido esta competencia. En el momento en el cual llamó a Tony Gaste, hubo una ovasión por parte de los atletas y del público presente.
En esta oportunidad Diego Giraldo, fue el *Narrador Deportivo* de esta competencia. Hubo una nutrida conversación entre la *Animadora*, @manuelramos y el *Narrador* en relación a lo que es el ecosistema de la Blockchain de Hive y las diferentes comunidades, plataformas y aplicaciones que alberga. Ya las presentaciones de rigor estaban listas, con las tres personas que compartirían el escenario tanto en la tarima como en el sistema de barras. En ese momento la *Animadora*, desde la tarima, presentó al Maestro Pacheco - Dj. Carátula, encargado del sonido en este día.
La Mesa Técnica de Jueces estuvo conformada por @tonygaste,@kley-sw, @henrrysworkout y @sw-yisus; quienes tendrían la responsabilidad de evaluar el desempeño de cada dúo en la ronda clasificatoria y en el marco de cada batalla entre los dúos que clasifican a las rondas 2, 3 y 4.
A lo largo de toda la competencia, la *Animadora* fue realizando preguntas que fueron respondidas con certeza por sus interlocutores. Algunas respuestas fueron dadas por Manuel Ramos, otras por el *Narrador* y algunas preguntas fueron respondidas por los atletas. En tal sentido, @manuelramos en cada una de sus palabras iba introduciendo información en relación a lo que sería el desarrollo de la competencia, divida en 4 rondas. También habló de lo que es el Street Workout como disciplina deportiva urbana extrema y expuso lo que es la Blockchain de Hive, nuestra plataforma interactiva, descentralizada e inmutable y lo que ha sido Hive Blockchain para SWC desde su génesis. En cada segundo de competencia los atletas demostraron el nivel de su entrenamiento y en la puesta en escena estuvo llena de adrenalina. El *Narrador* se encargó de describir cada movimiento, dominada, flexión o combinación de los atletas durante su participación.
The event was opened by journalist and host María Marina Mulder, who welcomed everyone present and thanked the Parque Los Aviadores Shopping Center for hosting the fourth edition of the Street Workout Duals Battles. She immediately introduced the topic of the day, the Street Workout duos competition and the Hive Blockchain as an official sponsor of SWC. After the words of thanks, she invited @manuelramos, CEO of SWC, to the stage.
#
Manuel Ramos welcomed the athletes and the general public and immediately thanked the mall's management once again for hosting this competition. He also thanked Hive Blockchain for being the official sponsor of SWC and for making events like these possible. He thanked SWC's commercial partners who have joined as sponsors of this competition. He immediately invited the athletes to the warm-up phase at the monkey bars. At that moment, he went to get the five-time champion to come to the competition set. After about 30 minutes of warm-up, Manuel Ramos arrived and called the judges to the platform, where each of them gave their opinions on what they thought of the competition. When he called Tony Gaste, there was a standing ovation from the athletes and the audience.
On this occasion, Diego Giraldo was the *Sports Narrator* for this competition. There was a rich conversation between the *Host*, @manuelramos, and the *Narrator* about the Hive Blockchain ecosystem and the different communities, platforms, and applications it hosts. The obligatory introductions were already in place, with the three people who would share the stage, both on the platform and in the bar system. At that moment, the *Host*, from the platform, introduced Maestro Pacheco - DJ Carátula, who was in charge of the sound for that day.
The Technical Panel of Judges was made up of @tonygaste,@kley-sw, @henrrysworkout, and @sw-yisus; they would be responsible for evaluating each duo's performance in the qualifying round and within the framework of each battle between the duos that qualified for rounds 2, 3, and 4.
Throughout the competition, the *Host* asked questions, which were answered accurately by her interlocutors. Some answers were given by Manuel Ramos, others by the *Narrator*, and some questions were answered by the athletes. In this sense, @manuelramos, with each of his words, introduced information regarding the development of the competition, divided into four rounds. He also spoke about what Street Workout is as an extreme urban sports discipline and explained the Hive Blockchain, our interactive, decentralized, and immutable platform, and what Hive Blockchain has meant to SWC since its genesis. In every second of the competition, the athletes demonstrated the level of their training, and the performance was full of adrenaline. The *Narrator* was in charge of describing each movement, pull-up, push-up, or combination of the athletes during their participation.
Comienza la Competencia
Ronda Clasificatoria
La competencia se llevó a cabo en 4 Rondas. En este momento se da inicio a la Ronda Clasificatoria; es decir, la Ronda 1. Un total de 15 dúos, 30 atletas participaron. En esta Ronda Clasificatoria, los Jueces observan y evalúan la participación de cada dúo, tomando en cuenta la sincronicidad, la armonía y limpieza de cada movimiento. Cada juez, desde su modalidad, va a evaluar al dúo en cuanto al trabajo en equipo, la sinergia, la concentración y la creatividad en el terreno competitivo. Pasan a la Ronda 2, los 12 dúos con las mayores puntuaciones, para definir los versus. El *Narrador* describe a detalle cada uno de los movimientos de los atletas mientras realizan su puesta en escena y hace comentarios relacionados con la características de los mismos.
The competition was held in four rounds. At this point, the Qualifying Round begins; that is, Round 1. A total of 15 duos, 30 athletes participated. In this Qualifying Round, the Judges observe and evaluate each duo's performance, taking into account the synchronicity, harmony, and clarity of each movement. Each judge, based on their discipline, will evaluate the duo's teamwork, synergy, concentration, and creativity in the competitive arena. The 12 duos with the highest scores advance to Round 2 to determine the versus. The *Narrator* describes in detail each of the athletes' movements as they perform their performances and makes comments related to their characteristics.
---
Ronda Clasificatoria
Dúos que participaron
Ronda 2
En esta ronda participaron 12 dúos y se definieron los versus. De acuerdo a la ponderación de los Jueces, se procede de acuerdo a la planilla creada para la evaluación de la Ronda 2. Cada dúo vuelve a las barras a demostrar su potencial. Los jueces vuelven a evaluar y clasifican los 6 dúos con mayor puntuación.
#
Siguen los comentarios del *Narrador* describiendo cada movimiento, antes de comenzar la Ronda 3, en la cual ya un dúo será el ganador del tercer lugar de la competencia. Sigue el escenario lleno de luz, color, sonido y la adrenalina al máximo por parte de los atletas y del público cuando Tony Gaste realiza su exhibición.
Twelve duos participated in this round, and the versus matches were determined. Based on the judges' weighting, the evaluation process is based on the scorecard created for Round 2. Each duo returns to the bars to demonstrate their potential. The judges evaluate again and rank the six duos with the highest scores.
#
The narrato
#spanish
#swc
#swdb
#sports
#life
#neoxian
#hive
Payout: 0.000 HBD
Votes: 26
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.