___Greetings, friends of FOODIES BEE HIVE, I hope you're enjoying a wonderful day___ 😊❤️
I was craving something sweet for a snack. I didn't even have any crackers at home. I'm one of those who usually stock up on crackers since I like them for a snack. I searched the bag and found some savory bread that had been stored for about three days and was a little stale. So I thought, why not turn them into a delicious sweet snack? Here's this delicious recipe for making a bread cake:
> Saludos amigos de FOODIES BEE HIVE, espero estéis disfrutando de un maravilloso día 😊❤️
>
> Tenía antojos de comer algo dulce a la hora de la merienda, en casa no tenía ni siquiera galletas, soy de las que acostumbra guardar siempre galletas ya que me gusta para merendar, buscando en la bolsa conseguí unos panes salados que ya tenían unos tres días guardados y estaban un poco duros, Entonces pensé por qué no convertirlos en una rica merienda dulce, aquí les dejo esta deliciosa receta para hacer torta de pan:
---
I haven't made this delicious cake in a while, perhaps because it's been a while since there were any leftover bread. This time, I think it was because no one saw it, ha ha. Luckily for me, I remembered this delicious recipe, which my mother taught me since I was a child. It's a perfect idea for a snack and to share with your loved ones. Here's the list of ingredients to use:
- stale salted bread
- half a liter of milk
- 150g sugar
- vanilla
- 4 eggs
- 1 tablespoon margarine
> Tenía bastante tiempo sin hacer está deliciosa torta, quizás porque ya tenía tiempo que era difícil que sobraran algunos panes, esta vez creo que fue que nadie los vio, ja ja, por suerte para mí ya que recordé esta deliciosa receta la cual me enseñó mi madre desde que estaba niña y es una idea perfecta para merendar y compartir con tus seres queridos, aquí les dejo la lista de ingredientes a utilizar:
>
> - pan salado duro
> - medio litro de leche
> - 150grs. de azúcar
> - vainilla
> - 4 huevos
> - 1 cucharada grande de margarina
___INGREDIENTS___
> INGREDIENTES
---
In total I have three French breads, we are going to put half a liter of milk in a cup and we are going to break our breads into small pieces and let them soak for a while so that they soften. Then I will transfer them to a larger cup since the cup in which I placed them was very small.
> En total tengo tres panes francés, vamos a colocar en medio litro de leche en una taza y vamos a partir en pequeños trozos nuestros panes y los dejamos remojando un rato para que ablanden, Luego los pasaré a una taza más grande ya que la taza en la que los coloqué era muy pequeña
___PREPARATION___
> PREPARACIÓN
We are going to melt a large spoonful of butter or margarine, in the cup where we placed the bread soaked in milk we are going to add the four eggs, the sugar, the melted butter, a little vanilla, then we are going to beat well so that all the ingredients are integrated, there are people who make this liquefied cake, personally I like to beat it by hand and there may be some pieces of bread left, if you like you can also crush them with your hands.
> Vamos a derretir una cucharada grande de mantequilla o margarina, en la taza donde colocamos el pan remojado en leche vamos a colocarle los cuatro huevos, el azúcar, la mantequilla derretida, un poco de vainilla , luego vamos a batir bien de manera que se integren todos los ingredientes, hay personas que hacen esta torta licuada, en lo personal me gusta batirla a mano y que quizás que den algunos trozos de panes enteros, si es de tu gusto también puedes triturarlos con tus manos.
|||
|---|---|
|||
Once our mixture is ready, we will place it in a previously greased mold, then put it in the preheated oven and let it cook until golden brown. My oven is a little slow, it was around 45 minutes, if your oven is a little faster, maybe it will be ready in 20 or 25 minutes. You have to be aware since it can cook a little quickly. We take it out and that's it, this delicious cake is ready. You can serve it hot or you can wait for it to cool and place it in the refrigerator and serve it cold. Personally, I love it cold.
> Al tener lista nuestra mezcla vamos a colocarla en un molde previamente engrasado, luego metemos al horno precalentado y dejamos cocinar hasta que dore, mi horno es un poco lento, estuvo alrededor de 45 minutos, si tu horno es un poco más rápido quizás en 20 o 25 minutos estará lista, debes estar pendiente ya que puede cocinarse un poco rápido, sacamos y así ya está lista está deliciosa torta, puede servir caliente o puedes esperar que enfríe y colocarla en la nevera y servir la fría, en lo personal me encanta fría.
|||
|---|---|
I love this recipe and I love giving a good hug to those breads that we thought maybe we wouldn't eat anymore, at home everyone was delighted with this delicious cake and I was able to satisfy my craving to eat something sweet and delicious, I hope you like it, in advance I am very grateful that you have visited my Publication, until another delicious recipe 🤭🍰❤️
> Amo esta receta y me encanta darle un buen oso a esos panes que pensábamos que quizás ya no los comeríamos, en casa todos quedaron encantados con esta rica torta y yo pude complacer mi antojo de comer algo dulce y delicioso, espero les guste, de antemano estoy muy agradecido de que hayas visitado mi Publicación, hasta otra rica receta 🤭🍰❤️
---
***las fotos aquí compartidas son de mi propiedad tomadas con mi teléfono iPhone 11, la edición fue hecha en Canva, para la traducción del inglés utilice el traductor de Google***