Hay un dicho popular que reza aquello de que, nadie sabe lo que tiene, hasta que lo pierde. Yo lo modificaría a mi estilo y diría más bien que, nadie sabe lo que era suyo, hasta que lo ve alejarse. Eso aplica para mucho en la vida. # Tantas y tantas veces dejamos de valorar aquello o a quienes están a nuestro lado siempre. Lo tomamos como algo normal, nada extraordinario. A veces hasta dejamos de pensar en que están allí, quizás imaginando que siempre será así y que por ende, no podrían apartarse o desaparecer, en algún momento inesperado. # Llegamos a creer que siempre van a estar y por supuesto, el día que faltan esas cosas, momentos, personas, lo que parecía cotidiano, se vuelve algo añorado y vamos lamentándonos el hecho de no haberle dado el valor que merecían en su momento. # Y no aplica solo al amor, a las relaciones familiares y de amistad, a lo material, no, en esta oportunidad, me referiré a la vida y sus etapas. Esas que no llegamos a darle el valor justo sino hasta que las vemos partir y hasta desaparecer, para solo dejarnos los recuerdos (buenos o malos) de un tiempo que pudimos vivir mejor. # >![English Version] > >There is a popular saying that no one knows what he has until he loses it. I would modify it to my own style and say rather that no one knows what was his until he sees it gone. That applies to so much in life. > >So many and so many times we fail to value that or those who are always by our side. We take it as something normal, nothing extraordinary. Sometimes we even stop thinking that they are there, perhaps imagining that it will always be like that and that therefore, they could not move away or disappear, at some unexpected moment. > >We come to believe that they will always be there and of course, the day those things, moments, people are missing, what seemed everyday, becomes something we miss and we start regretting the fact of not having given them the value they deserved at the time. > >And it does not apply only to love, to family and friendship relationships, to material things, no, in this opportunity, I will refer to life and its stages. Those that we do not get to give the right value until we see them leave and even disappear, to leave us only the memories (good or bad) of a time we were able to live.

Vivimos muy deprisa, preocupados por tantas cosas, en un mundo cada vez más complicado y deshumanizado. Vivimos corriendo, a veces no sabemos detrás de qué, pero corremos y no nos damos el chance de vivir, disfrutar y ser felices en cada etapa del camino. Ese que no es infinito, y que en el paso de cada etapa, nos deja felicidad, tristezas, logros, desaciertos y sobre todo, aprendizaje. Este último es clave para avanzar en este tortuoso, pero también necesario camino. # La infancia, la adolescencia, la juventud, la etapa productiva (los 30 y los 40), la madurez y preparación para la vejez, todas tienen un encanto definido en situaciones y aprendizajes, que debemos valorar y disfrutar, además de, vivir con alegría y sobre todo, con agradecimiento. # No le damos el valor que merece a la vida. Creemos que todo lo merecemos y a veces damos tan, pero tan poco, muchas veces, siendo mezquinos y tal vez, malas personas. En el camino, debemos aprender a agradecer la oportunidad que se nos ha dado para existir en este universo maravilloso llamado Vida. Sepamos disfrutar cada instante como es debido y sin daños a terceros. # >![English Version] > >We live very fast, worried about so many things, in an increasingly complicated and dehumanized world. We live running, sometimes we don't know what we are running after, but we run and we don't give ourselves the chance to live, enjoy and be happy in each step of the way. This road is not infinite, and that in the passage of each stage, leaves us happiness, sadness, achievements, mistakes and above all, learning. The latter is the key to advance in this tortuous, but also necessary path. > >Childhood, adolescence, youth, the productive stage (30's and 40's), maturity and preparation for old age, all have a defined charm in situations and learning, which we must value and enjoy, besides, live with joy and above all, with gratitude. > >We do not give life the value it deserves. We believe that we deserve everything and sometimes we give so, but so little, many times, being mean and perhaps, bad people. Along the way, we must learn to be grateful for the opportunity we have been given to exist in this wonderful universe called Life. Let us know how to enjoy every moment as it is due and without harm to others.

Tomemos un momento para parar, reflexionar y pensar si en verdad lo estamos haciendo bien. Y, sí, el hacerlo bien tan solo significa darle el valor que merece cada momento, cada persona, cada instante que se nos presenta. Valorando cada situación y por supuesto, sacando y tomando el mejor aprendizaje, en caso de que no sea tan buena. # Amémonos más y démonos más valor como merecemos. Brillemos siempre sin querer opacar a nadie más, haciendo el bien en lo que nos sea posible. Agradeciendo lo que tenemos y a quienes tenemos en nuestra vida. # Hagamos de cada día, el milagro de vivir intensamente, valorando lo sencillo como lo más bonito y necesario. Sepamos vivir mejor y sobre todo, agradecer para poder alcanzar aquello que es la meta de todos y que no es más que, la verdadera felicidad. Gracias por llegar hasta aquí. Nos leemos la próxima vez. # >![English Version] > >Let's take a moment to stop, reflect and think about whether we are really doing it right. And, yes, doing it right just means giving the value that each moment, each person, each instant that comes our way deserves. Valuing each situation and, of course, taking the best learning from it, in case it is not so good. > >Let us love ourselves more and give ourselves more value as we deserve. Let us always shine without wanting to overshadow anyone else, doing good in whatever way we can. Let us be grateful for what we have and who we have in our lives. > >Let us make of each day the miracle of living intensely, valuing the simple as the most beautiful and necessary. Let us know how to live better and above all, to be grateful in order to reach what is the goal of all of us and that is nothing more than true happiness. Thank you for coming this far. See you next time.