Español

Saludos amigos de Liketu💁☀️

¡Feliz y relajado día para todos!
Como cada  fin de semana amigos, trato de realizar actividades desestresantes que alivien la rutina cotidiana, por lo que este sábado, aprovechando la emoción colectiva  del pueblo  bayamés al encontrarse celebrando fiestas populares, decidí sumarme a este regocijo carnavalero junto a mi esposo en el área conocida cómo el bosque.

Esta área, para los que visiten  próximamente  Bayamo, se encuentra en cercanías del estadio Mártires de Barbados, y cuenta con un área que deslumbra por la belleza de sus árboles frondosos que la definen en terreno. En su región central , se encuentra la  tarima iluminada con juegos de luces, que hacen resplandecer  al público mientras  orquestas, como la Original de Manzanillo, cantantes como Fabré, y otras populares, sacan el cubano bailador con sabor caribeño que llevamos dentro.

El delicioso aroma criollo desplegado por el asado de chuletas de cerdo, frituras de maíz, tamales, chicharrones, bocaditos de jamón y queso, lograron ratificar el dicho, que el sazón criollo cubano, es un manjar, y más cuando es acompañado por la fría, refrescante, piña colada y  cerveza.

Se nos fueron las horas amigos, en esta área del bosque, en la  que no importando la fuerte lluvia repentina  en horarios de la tarde, sólo se experimentó vibras positivas por un pueblo alegre carnavalero.

Espero que les haya gustado las fotos .Les deseo un fin de semana relajado, nos leemos próximamente,¡ llegó la hora de carnavalear!

Bendiciones y excelente semana para todos. 💁🌈

English

Greetings friends of Liketu💁☀️

Happy and relaxed day to everyone!
Like every weekend friends, I try to do de-stressing activities that relieve the daily routine, so this Saturday, taking advantage of the collective excitement of the Bayamese people when they are celebrating popular holidays, I decided to join this carnival rejoicing with my husband in the area known as El bosque.

This area, for those who visit Bayamo soon, is located near the Martyrs Stadium of Barbados, and has an area that dazzles by the beauty of its leafy trees that define it on the ground. In its central region, there is the stage illuminated with plays of lights, which make the audience shine while orchestras, such as the Manzanillo Original, singers such as Fabré, and other popular ones, bring out the Cuban dancer with Caribbean flavor that we carry inside.

The delicious Creole aroma displayed by the roast of pork chops, corn chips, tamales, chicharrones, ham and cheese sandwiches, managed to ratify the saying, that the Cuban Creole seasoning, is a delicacy, and more when it is accompanied by the cold, refreshing, pina colada and beer.

The hours are gone friends, in this area of the forest, in which no matter the sudden heavy rain in the afternoon, only positive vibes were experienced by a cheerful carnival people.

I hope you liked the pictures.I wish you a relaxing weekend, we will read each other soon, it's time for carnival!

Blessings and a great week to all. 💁🌈