I recently took another small detour on my way to work and drove an extra lap through the forest. As expected, I was not disappointed. I knew where I was going and where I would definitely stop - and right there in front of this little lake, in all the beautiful greenery around me, I found a few bright hydrangeas. They were in full bloom and the blue blossoms were a great contrast to the colors of the forest.
Even though we only saw some blue flowers here, I was still really pleased with what I found. I was able to pause for a moment and realized that I had already got out of the car and was lining up to take some photos.
As usual, I can rarely resist leaving my camera in my bag. Life is just too beautiful and too inviting for me not to try and capture that beauty forever. I've already taken far too many photos and saved them on my hard drive, but there are always a few more coming.
It seems like I don't need much to inspire me and especially in Japan, life always manages to do that everywhere I go. Well, maybe not quite everywhere, but my everyday life also offers me a lot of change and reason to pull up the corners of my mouth.
Just like here in front of these blue hydrangeas, which I am now immortalizing in this little blog post. And even now, while writing these lines, I can feel this lightness that I can never get enough of...
DEUTSCH
Vor Kurzem hatte ich auf dem Weg zur Arbeit mal wieder einen kleinen Umweg genommen und bin eine Extrarunde durch den Wald gefahren. Wie erwartet, wurde ich nicht enttäuscht. Ich wusst ja, wo ich langkomme und wo ich auf jeden Fall anhalten würde - und genau dort vor diesem kleinen See standen in all dem herrlichen Grün um mich herum ein paar leuchtenden Hortensien. Und diese waren gerade am Blühen und die blauen Blüten waren ein toller Kontrast zu den Farben des Waldes.
Auch wenn wir hier nur blaue Blüten geboten bekamen, war ich doch rumdum zufrieden mit dem, was ich sah. Der Moment machte eine kurze Pause und ich bemerkte, dass ich bereits aus dem Auto ausgestiegen war und mich anstellte, ein paar Fotos zu machen.
Wie üblich kann ich nur selten widerstehen, und meine Kamera in der Tasche lassen. Das Leben ist einfach zu schön und zu einladend, als dass ich nicht versuchen könnte, diese Schönheit für immer festzuhalten. Ich habe zwar schon viel zu viele Fotos gemacht und auf meiner Festplatte gespeichert, aber es kommen immer wieder ein paar dazu.
Es scheint, als bräuchte ich nicht viel, um mich zu begeistern und gerade in Japan gelingt mir das eigentlich immer und überall. Nun ja, vielleicht doch nicht ganz aber auch mein Alltag bietet mir eine Menge Abwechslung und Grund, meine Mundwinkel nach oben zu ziehen.
So wir eben hier vor diesen blauen Hortensien, die ich nun hier in diesem kleinen Blogbeitrag verewige. Und auch jetzt beim Schreiben diese Zeilen spüre ich diese Leichtigkeit, von der ich doch eigentlich nie genug bekommen kann...
