The weather today was simply too beautiful for me to just head back home. The sky was bright blue and there wasn't a cloud in sight. And the sun ensured that the temperatures rose to a pleasant level, making it feel almost like summer again. Well, almost...
In any case, it was lovely outside, and by noon I had finished the first part of today's work and had a little free time. Normally, I would have driven home and eaten something first, but as I said... the weather was just too nice!
So I took advantage of this great opportunity to finally take a little stop at the beach again. Even though it's not that far away, I don't come here all that often. Somehow, something always comes up, but most of the time it's the weather that shakes up my plans.
But today I just had to seize the opportunity, so I spontaneously and decisively steered my little car off the main road onto a sandy driveway, from where I could already see the big water. Yes, this was the right place!
DEUTSCH
Das Wetter war einfach zu schön, als dass ich mich einfach so auf den Rückweg hätte machen können. Der Himmel war strahlend blau und nirgendwo war auch nur das kleinste Wölkchen zu sehen. Und die Sonne sorgte dafür, dass das Quecksilber im Thermometer noch einmal in einen ziemlich angenehmen Bereich gestiegen ist und man sich fast noch einmal wie im Sommer fühlen durfte. Naja, zumindest fast...
Auf jeden Fall war es draußen herrlich, und gegen Mittag hatte ich den ersten Teil der heutigen Arbeit erledigt und ein wenig Freiraum. Eigentlich würde ich noch einmal nach Hause fahren und erst einmal etwas essen, aber wie gesagt....das Wetter war einfach zu schön!
Und deshalb habe ich diese großartige Gelegenheit genutzt, um endlich mal wieder einen kleinen Abstecher zum Strand zu machen. Auch wenn ich es dorthin gar nicht so weit habe, komme ich doch viel zu selten hierher. Irgendwie kommt immer etwas dazwischen, meist ist es dann aber eben auch wieder das Wetter, dass meine Pläne durchschüttelt.
Aber heute musste es einfach sein, und deshalb lenkkte ich mein kleines Auto ganz spontan und kurzentschlossen runter von der Hauptstraße auf eine sandige Abfahrt, von wo ich auch bereits das große Wasser sehen konnte. Jawohl, hier war ich richtig!
There wasn't much going on, except for the lone surfer in the water, who if you look closely, you can see in the last photo. But that was fine for me, because it meant I could do a few exercises without being disturbed, something I haven't been doing nearly enough of lately. But I'm still intending to keep it up, and at least I'm already exercising more often than usual.
And on this day, it was just the right opportunity to stretch and flex a little in front of this great backdrop. The sun above me kept me pleasantly warm and I was even able to walk barefoot through the sand. I don't get to do that very often, even though I love that feeling.
Although it was only noon and I still had a lot on my agenda, I didn't have to worry about that. The short break had done me a world of good and I was now perfectly equipped for the rest of the day. And now, in the evening, I can only confirm the good feeling I had there on the beach. I'm still in a good mood and I'm sure it will stay with me into the night...
👹🍣🎎
Viel war nicht los, bis auf den einsamen Surfer im Wasser, den man, wenn man ganz genau hinsieht, auf dem letzten Foto erkennen kann. Aber wir war das Recht, so konnte ich ganz in Ruhe ein paar Übungen machen, wozu ich in der letzten Zeit viel zu selten komme. Aber der Vorsatz steht wieder, und zumindest bewege ich mich bereits öfter als üblich.
Und an diesem Tag bot es sich einfach an, sich hier vor dieser tollen Kulisse ein wenig zu strecken und zu recken. Die Sonne über mir sorgte dafür, dass mir dabei angenehm warm wurde und ich konnte sogar barfuß durch den Sand laufen. Dazu komme ich auch viel zu selten, obwohl ich dieses Gefühl sehr liebe.
Auch wenn es erst Mittag und noch so Einiges auf dem Programm stand, musste ich mir darüber keine Sorgen zu machen. Die kurze Auszeit hatte mir wirklich gut getan und ich war nun perfekt gerüstet für den Rest des Tages. Und jetzt am Abend kann ich dieses gute Gefühl, welches ich dort am Strand hatte, nur bestätigen. Meine Laune ist weiterhin gut und ich bin mir sicher, dass mich dieser Zustand bis in die Nacht begleiten wird...
