Espacios en la Isla: Voces femeninas cubanas[Esp-Eng]

@maylink · 2025-08-06 15:46 · Hive Book Club

Friends of @hivebookclub Many are the books of Cuban writers that I have found in the community, today I get here with one more."Spaces on the island" is for me a sign that Cuban literature is very rich in nuances and complexities.

In a simple but very sincere way I want to present spaces on the island ", an anthology prepared by the writer Marilyn Bobes, who tried to highlight the diversity of stylos, the themes of several generations of Cuban writers, many of my favorites, writers who had the ability to address many current and deep and deep experiences.

Anthology brings together texts of writers who have left their mark on the Cuban literary landscape for more than half a century. These stories collected here weave a comprehensive panorama of what has happened and happens in the literature written by women, without a sample of the wide creative fingerboard of women of several generations with something in common, literature.

Showing the complex of female life in Cuba is the capacity that highlights the most in this anthology 34 voices with different breaths, with medium truths or personal truths.Counting stories that range from family, work or social. Bobes had a preclara sensitivity to gather stories that reflect the struggle and resilience of women such as Aida Bhar or Gleivis Coro that offer a critical perspective on the feminine or others such as María Liliana Celorrio that presents characters that sail between the modern and as gender pressures always looking for their place in the world.

For me, an invitation to the construction of female identity.

One of the best treated issues is death, with them he achieves a conductive thread that does not take us to the end of life, skilled feathers present us to death as a transformation or a return to our eccence.In what beautiful way the authors are exploring the duel, the family ties redefined by the absences.

In "Spaces on the island", Marilyn Bobes manages to make sense of four keywords, space, women, narrators and editorials that is not a mere compilation of works.

I invite you to read spaces on the island, I assure you that you will find a comprehensive panorama, a reflection of realities where literature transcends and turns the terrible into something sublime and with a lot of shadow of a woman ..

Thanks for going through my blog.For reading and commenting.We will see you around you where I will be writing my comment.

💜🌻Do you want to know more about me?💜🌻

I am a writer, mother of three children and I live in Cuba. I am passionate about personal and spiritual growth.You will find that in my blog.I love photography and art in general.Make friends, write poetry and fill my world with magic, music and good vibes

This post is original content are of my authorship.   The images are mine. Text translated withhttps://www.deepl.com/es/translator


English


Amigos de @hivebookclub muchos son los libros de escritores cubanos que he encontrado reseñados en la comunidad, hoy llego hasta aquí con uno más. "Espacios en la Isla" es para mi una muestra de que la literatura cubana, es muy rica en matices y complejidades.

De manera sencilla pero muy sincera quiero presentarles Espacios en la Isla", una antología preparada por la escritora Marilyn Bobes, quien procuró destacar la diversidad de estilos, las temáticas de varias generaciones de escritoras cubanas, muchas de mis favoritas, escritoras que tuvieron la capacidad de abordar muchas cuestiones actuales y experiencias íntimas y profundas.

La antologia reúne textos de escritoras que han dejado huella en el panorama literario cubano durante más de medio siglo.
Estos cuentos recogidos aquí tejen un panorama abarcador de lo que ha sucedido y sucede en la literatura escrita por mujeres, sin una muestra del amplísimo diapasón creativo de mujeres de varias generaciones con algo en común, la literatura.

Mostrar lo complejo de la vida femenina en Cuba es la capacidad que más destaca en esta antología 34 voces con alientos distintos, con verdades a medias o verdades personales. Contando historias que van desde el ámbito familiar, laboral o social. Bobes tuvo una preclara sensibilidad para reunir relatos que reflejan la lucha y la resiliencia de mujeres como Aida Bhar o Gleivis Coro que ofrecen una perspectiva crítica sobre la condición femenina u otras como María Liliana Celorrio que nos presenta personajes que navegan entre lo moderno y as presiones de género buscando siempre su lugar en el mundo.

Para mí todo una invitación a la construcción de la identidad femenina.

Uno de los temas mejor tratados es la muerte, con ellos logra un hilo conductor que no nos lleva al final de la vida, hábiles plumas nos presentan a la muerte como una transformación o un retorno a nuestra ecencia. De que manera hermosa las autoras van explorando el duelo, los lazos familiares redefinidos por las ausencias.

En "Espacios en la Isla", Marilyn Bobes logra darle sentido a cuatro palabras claves, espacio, mujeres, narradoras y editoriales o sea no es una mera compilacion de obras.

Les invito a leer Espacios en la Isla, les aseguro que encontrarán un panorama abarcador, un reflejo de realidades donde la literatura transciende y convierte lo terrible en algo sublime y con mucha sombra de mujer..

Gracias por pasar por mi blog. Por leer y comentar. Nos veremos por allí por el tuyo donde estaré dejando mi comentario.

💜🌻 ¿Quieres saber más de mi? 💜🌻

Soy escritora, y gestora sociocultural Me apasiona el crecimiento personal y espiritual. Eso encontrarás en mi blog. Amo la fotografía y el arte en general. Hacer amigos, llenar mi mundo de magia, música y buenas vibras

Este post es contenido original creado y documentado por mi   Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad.

#hive-180164 #book #literature #ecency #spanish #archon #waiv #cent
Payout: 0.000 HBD
Votes: 75
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.