🌸 Cuidar a los hijos, sin importar la edad 🌸

 Happy new week, dear Hiviers of Modherhood! I hope you're well and in the best possible mood for the start of this new week. Even though our children grow up, they will always be our little ones. And when it comes to their health, the protective instinct kicks in like never before. Last Thursday, while I was at work, my daughter María Daniela called me worried: she was experiencing abdominal and back pain that she couldn't describe.  She's suffered from kidney stones since she was a child, so I suggested she drink plenty of water and take a painkiller, thinking it might be that. I came home late and found her still in pain, with pale lips and visibly uncomfortable. My husband hadn't arrived, so I called him to stop by the pharmacy and get an intramuscular painkiller. I gave it to her so she could rest a little. Fortunately, my oldest daughter is in her last year of medical school and had already examined María. She told me, "Mommy, if it's not kidney stones, it's probably something in her gallbladder." This worried me, so the next day I took her to the clinic for an abdominal ultrasound.  The scan showed no stones in either the kidneys or the gallbladder, and everything seemed generally fine. However, the sonographer mentioned that the gallbladder was kinked, which can cause pain in some cases. Although I didn't receive the report immediately, I decided to consult with a general surgeon while Maria was still in the clinic.  During the physical exam, the doctor noticed tenderness throughout the abdomen, especially in the gallbladder area. He was concerned that the walls were thickened or inflamed, so he prescribed additional tests and a liquid diet for three days, in addition to starting medication.  Thankfully, the results came back: the gallbladder walls are smooth and thin, with no signs of inflammation. The blood and urine tests came back well, and only a stool test is pending to complete the evaluation.   Maria has been following her diet and is taking her medication. Although she's still in some pain, she's much calmer. I just pray to God that this is temporary and that she'll soon be fully recovered. Thank you for reading. That's all for today's post. I hope to see you here soon! The pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone __Text translated with the translator Deepl__

English Español (Click here!)

¡Feliz inicio de semana, queridos hiviers de Modherhood! Espero que estén bien y con la mejor actitud para el comienzo de esta nueva semana. Aunque nuestros hijos crezcan, para nosotros siempre serán nuestros pequeños. Y cuando se trata de su salud, el instinto de protección se activa como nunca. El pasado jueves, mientras estaba en el trabajo, mi hija María Daniela me llamó preocupada: tenía un dolor abdominal y en la espalda que no sabía cómo describir. Desde niña ha sufrido de litiasis renal, así que le sugerí tomar abundante agua y un calmante, pensando que podría tratarse de eso. Llegué tarde a casa y aún la encontré con dolor, los labios pálidos y visiblemente incómoda. Mi esposo no había llegado, así que lo llamé para que pasara por la farmacia y trajera un calmante intramuscular. Se lo administré para que pudiera descansar un poco. Afortunadamente, mi hija mayor está en su último año de medicina y ya había examinado a María. Me dijo: “Mami, si no son cálculos renales, probablemente sea algo de la vesícula”. Esto me preocupó, así que al día siguiente la llevé conmigo a la clínica para realizarle un ecograma abdominal. El estudio no mostró cálculos ni en los riñones ni en la vesícula, y en general todo parecía estar bien. Sin embargo, la ecografista mencionó que la vesícula estaba acodada, lo cual puede causar dolor en algunos casos. Aunque no me entregaron el informe de inmediato, decidí consultar con un cirujano general aprovechando que María seguía en la clínica. Durante el examen físico, el médico notó sensibilidad en todo el abdomen, especialmente en la zona de la vesícula. Le preocupaba que las paredes estuvieran engrosadas o inflamadas, así que nos indicó realizar exámenes complementarios y seguir una dieta líquida por tres días, además de iniciar tratamiento con medicamentos. Gracias a Dios, los resultados llegaron: las paredes de la vesícula están lisas y finas, sin signos de inflamación. Los análisis de sangre y orina salieron bien, y solo queda pendiente el examen de heces para completar la evaluación. María ha cumplido con la dieta y está tomando sus medicamentos. Aunque aún siente algo de dolor, está mucho más tranquila. Solo le pido a Dios que esto sea algo pasajero y que pronto recupere por completo su bienestar. Gracias por leerme. Hasta aquí mi post de hoy. ¡Espero verlos pronto por aquí! Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12 __Texto traducido con el traductor Deepl__