[ENG/ESP]Unlimited fun: my grandchildren's favorite spot//Diversión sin límites: el rincón favorito de mis nietos

 Happy new week to everyone who is part of this wonderful community of moms, dads, and grandparents. I hope you are surrounded by love, peace, and, above all, that you are in good health. How wonderful it is to know that, although every family is different, we share the same desire to see our little ones happy and enjoy moments that become unforgettable memories. As a grandmother, nothing fills my heart more than watching my grandchildren play, laugh, and explore the world with the energy that only children possess. That's why I'm always looking for spaces designed especially for them, where they can have fun safely and freely. A few weeks ago, we visited the La Lagunita Country Club House, a place that exceeded all our expectations. It's a magical place for children, with recreational areas that invite adventure: swings, slides, climbing areas, a pool... everything designed to make the little ones feel like they're in their own little paradise!  But if there's one space that stole our hearts, it was the playroom located in the VIP lounge. This air-conditioned, comfortable place was a favorite with my grandchildren. There, they found a toy house, balls, mini board games, and many other surprises that kept them entertained for hours. While they happily played, we took advantage of the opportunity to recharge our phones and enjoy a moment of rest.  The experience was so special that, at the end of the day, they didn't want to leave. And I think it says a lot when a place makes children feel so comfortable that they don't want to say goodbye; it's because it has fulfilled its purpose.   Thank you for reading and for being part of this space where we share not only words, but also pieces of life. I love knowing that, through this blog, we can connect our experiences, inspire each other, and continue building a community that celebrates family, love, and childhood.   ! See you soon, with more adventures and recommendations for family fun! The pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone __Text translated with the translator Deepl__

English Español (Click here!)

Feliz inicio de semana para todos los que forman parte de esta maravillosa comunidad de mamás, papás y abuelos. Espero que estén rodeados de amor, tranquilidad y sobre todo, que gocen de buena salud. Qué bonito es saber que, aunque cada familia es distinta, compartimos el mismo deseo de ver felices a nuestros pequeños y disfrutar de momentos que se convierten en recuerdos inolvidables. Como abuela, no hay nada que me llene más el corazón que ver a mis nietos jugar, reír y explorar el mundo con esa energía que solo los niños tienen. Por eso, siempre estoy en busca de espacios pensados especialmente para ellos, donde puedan divertirse con seguridad y libertad. Hace algunas semanas visitamos la Casa Club Campestre La Lagunita, un lugar que superó todas nuestras expectativas. Es un rincón lleno de magia para los niños, con áreas de recreación que invitan a la aventura: columpios, toboganes, zonas para escalar, piscina… ¡todo diseñado para que los más pequeños se sientan en su propio paraíso! Pero si hay un espacio que se robó nuestros corazones, fue la sala de juegos ubicada en el salón VIP. Este lugar, con aire acondicionado y ambiente cómodo, fue el favorito de mis nietos. Allí encontraron una casita de juguete, pelotas, mini juegos de mesa y muchas otras sorpresas que los mantuvieron entretenidos por horas. Mientras ellos jugaban felices, nosotros aprovechamos para recargar nuestros teléfonos y disfrutar de un momento de descanso. La experiencia fue tan especial que, al final del día, no querían irse. Y creo que eso dice mucho cuando un lugar logra que los niños se sientan tan a gusto que no quieren despedirse, es porque ha cumplido su propósito. Gracias por leerme y por ser parte de este espacio donde compartimos no solo palabras, sino también pedacitos de vida. Me encanta saber que, a través de este blog, podemos conectar nuestras experiencias, inspirarnos mutuamente y seguir construyendo una comunidad que celebra la familia, el amor y la infancia. ¡Nos leemos pronto, con más aventuras y recomendaciones para disfrutar en familia! Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12 __Texto traducido con el traductor Deepl__