Reconocimiento de ruta, ultima carrera del año.😎🤣🤩🏃🏽‍♀️

gZSMDJlJqktG1jIm_Imagen_de_WhatsApp_2025-10-31_a_las_21.06.43_a56d2e38.webp

Saludos amigos

Bueno si que es una adiccion, es increible, no podemos escuchar de carreras, porque queremos inscribirnos en todas, y esto es el factor comun en todos lo corredores, es increible como es este vicio jejeje 😜😜😜, tienen que llevarnos aun psicologo jejeje 🤣🤣🤣. Bueno en diciembre esta de anievrsario mi pueblo, y para celebrarlo se organizo una carrera, esto si que es todo un logro, ya que en mi oueblo no se hacen casi carreras, y esto ha entusiasmado a muchos corredores, que lamentablemente alguno no pueden salir fuera de la ciudad a aprarticipar en carreras, y otros se estan preparando y esto los animos, porque despues se vuelve un vicio jejeje. --- Esta carrera se estara realizando el 14 de Diciembre, y mi esposo , unos amigos y yo nos fuimos a conocer un poco de esta ruta, son 10 kilometros. Salimos alrededor de las 5:25 pm, el sol estaba bien intenso. Esta ruta abarca parte del centro de la ciudad, por lo que a la hora que pasamos estaba bien transitada las calles con carros y personas, lo que hizo un poco engorrosa la ruta, pero bueno como era reconocimiento no nos estresamos mucho. Como esta oscureciendo temprano se nos hizo la noche. El recorrido lo hice saliendo un poco de zona 2 manteniendo un poco de un trote a tempo. Termine algo deshidratada ya que estaba muy intenso el calor. Esperamos en nombre de Dios hacer el proximo miercoles la ruta. Mientras seguimos tambien preparandonos la la CAF 2026. --- Y bueno seguimos con nuestros entrenamientos.

ENGLISH VERSION

Greetings friends

Well, it really is an addiction, it's incredible, we can't hear about races because we want to sign up for all of them, and this is something all runners have in common. It's incredible how addictive it is, ha ha ha 😜😜😜, they'll have to take us to a psychologist, ha ha ha 🤣🤣🤣. Well, in December, my town is celebrating its anniversary, and to celebrate, a race has been organised. This is quite an achievement, as there are hardly any races in my town, and this has excited many runners. Unfortunately, some of them cannot leave the city to participate in races, and others are preparing themselves, which encourages them, because afterwards it becomes an addiction, ha ha ha.

This race will take place on 14 December, and my husband, some friends and I went to check out the route, which is 10 kilometres long. We left around 5:25 pm, and the sun was very intense. This route covers part of the city centre, so at the time we passed through, the streets were busy with cars and people, which made the route a bit cumbersome, but since it was just a reconnaissance run, we didn't stress too much. As it gets dark early, night fell on us. I did the route starting a little outside of zone 2, maintaining a steady jogging pace. I ended up a little dehydrated because the heat was so intense. We hope, God willing, to do the route next Wednesday. Meanwhile, we are also continuing to prepare for CAF 2026.

Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad Fotos fueron tomadas con mi HONOR X6a Plus Separador editado en Canva Traducido con Deepl