Hola hola, gente bonita de Hive, estos días he estado bajita de ánimo así que decidí salir a dar un paseo, últimamente Netflix y el café son mis compañeros en mis días libres de trabajo.
Hello hello, beautiful people of Hive, I've been feeling a bit down these days so I decided to go for a walk. Lately, Netflix and coffee have been my companions on my days off from work.
Mis paseos siempre empiezan con un capuchino con trufa, pero hoy decidí un pie de limón para variar la rutina, y no fue una buena elección, porque no tolero las cosas tan dulces.
My walks always start with a truffle cappuccino, but today I decided on a lemon pie to change things up, and it wasn't a good choice, because I can't stand such sweet things.
Después le eché un ojo a un par de tiendas, siempre he querido unas botas pero no soy amiga de tacón entonces estaba viendo opciones en forever21. Mis favoritas fueron las negras cortas de la segunda fila.
Then I checked out a couple of stores. I've always wanted some boots, but I'm not a fan of heels, so I was looking at options at forever21. My favorites were the short black ones from the second one file.
Estuve viendo un par de opciones en colores neutros, en traki, he estado pensando cambiar un poco el guardarropa, de hecho ya he sacado y regalado mucha que no utilizo, este par me encantó.
I was also looking at a couple of options in neutral colors on traki. I've been thinking about changing up my wardrobe a bit. In fact, I've already taken out and given away a lot of things I don't use. I loved this pair.
También pase a la parte de hogar, en otra tienda y me enamoré de estas tazas, estaban a un súper precio y vienen con su platito, una monada.
I also went to the home section, in another store and fell in love with these cups, they were at a super price and came with their own little saucer, so cute.
En ocasiones solo necesitas cambiar de ambiente, ver algo nuevo para relajar la mente de lo cotidiano y continuar, un café contigo misma siempre es increíble opción en días bajos❤️
Sometimes you just need a change of scenery, see something new to relax your mind from the daily grind and move on. A coffee with yourself is always a great option on bad days.
Y para finalizar les regalo este atardecer como muestra de que en final del día siempre encontramos las respuestas necesarias para continuar. Un abrazo y nos vemos pronto 🙌
And finally, I give you this sunset as a sign that at the end of the day we always find the answers we need to continue. Hugs, and see you soon 🙌