
**Hola, mis pequeñas personitas**.💛
Hace unas semanas atrás daba una reseña de la versión móvil de Age of Empires. Y mencionaba que me había disgustado un poco, pero que era por la costumbre que ya tenía de haber jugado sus versiones de pc.
Lo que me llevo a querer jugar nuevamente la versión que ya conocía. Así que decidí instalarme el primer juego que tuve la oportunidad de jugar de esta increíble serie de videojuegos. Que es su segundo juego: **Age of Empires II.**
> **Hello, my little folks.** 💛
> A few weeks ago, I wrote a review about the mobile version of Age of Empires. I mentioned that it left me a bit disappointed, but mainly because I was already so used to playing the PC versions.
>
> That made me want to play the version I already knew again. So, I decided to install the very first game I ever got to play from this amazing video game series—which happens to be its second game: **Age of Empires II.**

[Steam](https://shared.akamai.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/813780/header.jpg?t=1746638753)
Absolutamente todos estos juegos, desde el primero hasta el quinto, son juegos de estrategia en tiempo real. Donde tomas el control de una civilización histórica, comenzando en una edad temprana y avanzando a través de diferentes épocas.
Con respecto a **Age of Empires II: *The Age of Kings (AoE2)***, está centrado en la Edad Media, desde la caída del Imperio Romano de Occidente hasta el Renacimiento. A diferencia del primer juego, que se enfocaba en la Edad Antigua, AoE2 lleva un período de tiempo con **castillos, caballeros y asedios**. Y la verdad, es una de las versiones que más me gusta.
> Every single game in this franchise, from the first to the fifth, is a real-time strategy game where you take control of a historical civilization, starting in an early age and advancing through different eras.
>
> As for **Age of Empires II: *The Age of Kings (AoE2)***, it’s set in the Middle Ages, spanning from the fall of the Western Roman Empire to the Renaissance. Unlike the first game, which focused on Ancient times, AoE2 takes you into a world of **castles, knights, and sieges**. Honestly, it’s one of the versions I like the most.

[Xbox Wire](https://xboxwire.thesourcemediaassets.com/sites/2/2023/05/key-art_1920x1080-1-0e1988b70fb6d542907a.jpg)
Puedes elegir entre **13 civilizaciones medievales**, cada una con sus propias unidades únicas y bonificaciones especiales que reflejan justamente como fue su historia. Algo que me gusta mucho, porque además de simplemente jugar, aprendes un poco de historia de las diferentes épocas y las civilizaciones para esos momentos.
De hecho, el juego cuenta con varias campañas históricas que te permiten revivir eventos y batallas famosas de la historia, como **las conquistas de Gengis Kan, la Guerra de los Cien Años con Juana de Arco** (una de las que jugaba más de pequeña) o **la defensa de Saladino contra los cruzados.**
> You can choose between **13 medieval civilizations**, each with their own unique units and special bonuses that reflect their real history. That’s something I really enjoy, because besides just playing, you also get to learn a bit of history about different eras and civilizations.
>
> In fact, the game includes several historical campaigns that let you relive famous events and battles, like the **conquests of Genghis Khan, the Hundred Years’ War with Joan of Arc** (which I used to play the most when I was younger), or **Saladin’s defense against the Crusaders**.


Volver a tenerlo en mi pc fue todo un momento lleno de satisfacción. Y volví a pasar horas tratando de conquistar mapas que incluso uno mismo puede crear. Es un juego fácil de aprender, pero muy difícil de dominar, porque requiere que seas bueno en muchas cosas al mismo tiempo, como recolectar recursos, explorar el mapa, construir tu base, gestionar tu economía y, por supuesto, librar batallas.
Y aunque cada una de las civilizaciones tiene sus propias fortalezas y debilidades, el juego está muy bien balanceado. No hay una única civilización o estrategia que garantice la victoria. Lo que claramente obliga a adaptarse y a ser creativos para contrarrestar a los oponentes.
> Having it back on my PC was such a satisfying moment. I ended up spending hours again trying to conquer maps, even the ones you can create yourself. It’s an easy game to pick up, but very hard to truly master, because you need to be good at so many things at once: gathering resources, exploring the map, building your base, managing your economy, and of course, fighting battles.
>
> And while every civilization has its own strengths and weaknesses, the game is very well-balanced. There isn’t a single civilization or strategy that guarantees victory. Which clearly forces you to adapt and get creative in order to counter your opponents.


📷*Images and GIFs|Imágenes y GIFs: Screenshots of the game/ Capturas de pantalla del juego, Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated
*