¡Hola mis queridos espectadores de la colmena!🐝
Les quería contar sobre una pequeña aventura que tuve con mi abuela y mi novio en la cual fuimos principalmente a comprarle unos zapatitos dorados a mi sobrina chiquita, ya que cuando vino a Venezuela se compró unos pero ya no le quedan.
En cuestión fuimos a Parque Aragua, en camino a la tienda vimos estos peces que se nos hicieron parecidos a Dory de la película Nemo pero de otro color 🐠
Hello my dear hive viewers!🐝 I wanted to tell you about a little adventure that I had with my grandmother and my boyfriend in which we mainly went to buy some golden shoes for my little niece, since when she came to Venezuela she bought some but they no longer fit.
in question we went to Parque Aragua, on the way to the store we saw these fish that looked similar to Dory from the movie Nemo but in a different color 🐠
Luego de ir por los pasillos viendo un poco entramos a la tienda y al instante nos enamoramos de unos zapatitos dorados preciosos 💛😍 costaron 15$ que en bolívares sería 545,10bs
After walking through the aisles looking around a little, we entered the store and instantly fell in love with some beautiful golden shoes 💛😍 they cost $15, which in bolivars would be 545.10bs
Luego que salimos de parque Aragua fuimos a Farmatodo a comprar unos medicamentos para mi suegra 💊🤍 ya que está sufre del colon y tenía dolores muy fuertes 🥺
After we left Aragua Park we went to Farmatodo to buy some medicine for my mother-in-law 💊🤍 since she suffers from her colon and had very bad pain 🥺
Luego que salimos de Farmatodo fuimos a la panadería New York a platicar y a tomarnos un cafecito con un cachito 🥐☕️🤎
After we left Farmatodo we went to the New York bakery to talk and have a coffee with a little piece 🥐☕️🤎
Amaba venir a esta panadería con mi mami a tomar café y comer pansito, cuando no tenía preocupación alguna que no fuera hacer mis tareas y recordar el nombre de mis amigas.
Mientras me tomaba el café con ese lindo sentimiento familiar mi novio se percató de la presencia de dos niños pequeños que me señalaban y escucho como dijeron que era muy bonita, apenados se dieron cuenta que mi novio los vio, y se fueron corriendo, es lindo ver la inocencia reflejada en la niñez 🥺💕 al final terminamos de merendar y todo estaba muy sabroso
I loved coming to this bakery with my mom to drink coffee and eat bread, when I didn't have any worries other than doing my homework and remembering my friends' names.
While I was having coffee with that nice family feeling, my boyfriend noticed the presence of two little boys who were pointing at me and I heard them say that I was very pretty. They were saddened to realize that my boyfriend saw them, and they ran away. It's nice. see the innocence reflected in childhood 🥺💕 in the end we finished having a snack and everything was very tasty
Tanto el cachito como el cafe estaban buenos pero si tuviera que darles una calificación del 1/10, al cachito un sólido 9 y al café un 10.
Both the cachito and the coffee were good but if I had to give them a rating of 1/10, the cachito a solid 9 and the coffee a 10.
Luego despedimos el día con un lindo atardecer 🌅
Then we said goodbye to the day with a beautiful sunset 🌅
Al llegar a la casita nos comimos unas gomitas que compró mi novio porque me parecieron bonitas. 💕🕷️
When we got to the house we ate some gummies that my boyfriend bought because I thought they were pretty. 💕🕷️
No soy tan fan de las gomitas pero estas me parecieron sabrositas, ya para finalizar completamente el día terminé con mi rutina de skincare y me fui a descansar luego de un largo día que dejo mi corazón lleno de melancolía y lindos recuerdos. 🥺🤍 Antes de acostarme como cualquier otra noche sobre pensando un poco me di cuenta lo rápido que pasa el tiempo ⏱️ y como las cosas cambian al rededor de este, daría todo por pasar otros 5 minutos en esa cafetería con mi mami.
I'm not such a fan of gummies but I thought these were tasty, and to completely end the day I finished with my skincare routine and went to rest after a long day that left my heart full of melancholy and beautiful memories. 🥺🤍 Before going to bed like any other night about thinking a little I realized how quickly time passes ⏱️ and how things change around it, I would give anything to spend another 5 minutes in that coffee shop with my mom.