Hola querida comunidad Hive ❤️// Hi dear community Hive ❤️
En estás vacaciones tuve la oportunidad de conocer Boca de Uchire, un pedazo del estado Anzoátegui que contiene belleza, playas increíbles y habitantes súper amables que viven del turismo, sin duda un paraíso que todos debemos visitar alguna vez.
Mi estadía en boca de uchire la hice en La posada Mary, en la cual nos recibió con las mejores vibras posibles ✨, al llegar nos regaló un vaso de papelón con limón y nos dió la bienvenida a su hogar y nos invitó a pasar a nuestras respectivas habitaciones. El lugar es increíblemente hermoso, cuenta con dos plantas y múltiples habitaciones, además de tener los jardines más hermosos que he visto y un patio que tiene una puerta directa a la playa incluso se mete la arena al pavimento del patio, y no hablemos de la increíble vista que se tiene del mar, imagínense lo maravilloso que es levantarse temprano y mirar por la ventana y ver y escuchar el mar y sus olas.... Todo un paraíso ✨.
Para la cena de ese día nos hicieron perros calientes de manera de compartir entre todos los que nos estábamos hospedando allí y pasar un momento grato, además tenían preparado una noche de karaoke súper divertida 😌.
On this vacation I had the opportunity to visit Boca de Uchire, a piece of Anzoátegui state that contains beauty, incredible beaches and super friendly people who live from tourism, undoubtedly a paradise that everyone should visit sometime. My stay in boca de uchire was in La posada Mary, where she received us with the best possible vibes ✨, upon arrival she gave us a glass of papelón with lemon and welcomed us to her home and invited us to our respective rooms. The place is incredibly beautiful, it has two floors and multiple rooms, besides having the most beautiful gardens I've ever seen and a patio that has a direct door to the beach even gets the sand to the pavement of the patio, and let's not talk about the incredible view you have of the sea, imagine how wonderful it is to wake up early and look out the window and see and hear the sea and its waves.... All a paradise ✨. For dinner that day they made us hot dogs to share among all of us who were staying there and spend a pleasant moment, they also had prepared a super fun karaoke night 😌.
---
|
-|-
La dueña de la posada es una señora mayor y es la única encargada de la posada por lo que hay muchas cosas que se ven un poco descuidadas Pero realmente son cosas mínimas y hay que reconocer todo el excelente trabajo que hace ella por mantener levantada su casa y su negocio.
En todas las paredes hay decoraciones con diferentes tipos de materiales como botellas, plástico, entre otras cosas, todas realizadas por ella incluso ella hace el material que se necesita para mantener ese tipo de paredes. Los jarrones para las plantas, el mantenimiento de los jardines, de las habitaciones, de los espacios comunes, todo eso es realizado por ella sin ayuda.
The owner of the inn is an elderly lady and she is the only one in charge of the inn, so there are many things that look a little neglected, but they are really minimal things and we must recognize all the excellent work she does to keep her house and her business up and running. On all the walls there are decorations with different types of materials such as bottles, plastic, among other things, all made by her, she even makes the material that is needed to maintain such walls. The vases for the plants, the maintenance of the gardens, the rooms, the common areas, all of that is done by her without help.
Al día siguiente después de un delicioso desayuno era momento de ir a la playa, literal era solo abrir una puerta de madera y ya tenías los pies en la arena, la plata estaba solo para nosotros ya que es una playa correspondiente a las casas y posadas que hay en la zona así que al menos de que seas habitante de allí no es muy común que hayan más personas que no sean locales.
La playa a simple vista puede que que no parezca muy hermosa ya que su color es como marrón Pero es porque allí hay guacucos por eso toma esa tonalidad, Pero es increíble que sea la playa más sabrosa a la que he ido, es calientita por todo el sol que le pega ya que eso sí tiene la zona, una sol radiante y picante no apto para personas con piel sensibles (como yo), tiene olas algo bruscas Pero no es nada que no puedas controlar a demás es muy bajita la playa así que no hay mucho riesgo de que pase una tragedia por las olas, no tiene piedras ni nada raro en la arena dentro del agua por lo que es perfecta para pasar un rato agradable ✨.
Un dato curioso es que Boca de Uchire es una tierra larga y delgada que por un lado tiene al mar caribe y por el otro a la Laguna de Unare y es conocida por ser la puerta al oriente del país, se ve infinita al momento de recorrerla por toda la costa. No tomamos la tarea de caminarla y conocer las cosas de la zona, a más habitantes y recoger conchas de mar como recuerdo del lugar 🐚.
El lugar es increíble para una sesión de fotos por la soledad y tranquilidad que tiene, además una vista impresionante y muy linda que sinceramente atrapa ❤️.
The next day after a delicious breakfast it was time to go to the beach, it was literally just open a wooden door and you had your feet in the sand, the silver was only for us because it is a beach corresponding to the houses and inns in the area so unless you are an inhabitant of there is not very common that there are more people who are not locals. The beach at first glance may not seem very beautiful because its color is like brown, but it is because there are guacucos, so it takes that tone, but it is amazing that it is the tastiest beach I've ever been to, it is warm because of all the sun that hits it because it does have the area, It has a radiant and spicy sun not suitable for people with sensitive skin (like me), it has somewhat abrupt waves but it is nothing you can not control and the beach is very low so there is not much risk of a tragedy happening because of the waves, it has no stones or anything strange in the sand in the water so it is perfect for a pleasant time ✨. A curious fact is that Boca de Uchire is a long and thin land that on one side has the Caribbean Sea and on the other side the Unare Lagoon and is known for being the gateway to the east of the country, it looks infinite when you walk along the coast. We took the task to walk it and know the things of the area, more inhabitants and collect seashells as a souvenir of the place 🐚. The place is incredible for a photo shoot because of the solitude and tranquility it has, plus an impressive and very beautiful view that sincerely catches ❤️.
---
|
-|-
---
|
-|-
Después de una buena playa era momento de un almuerzo bien merecido así que comimos paella casera llena de sabor, y para nuestra mala suerte ya era hora de alistarnos para irnos pues nuestra estadía en Posada Mary ya estaba por acabar.
La señora de la posada que tiene por nombre Jazmín estaba súper feliz por tenernos allí en su casa, pues no es de recibir muchas personas ya que no usa redes sociales para promocionar su posada y gracias a eso no es muy conocida, Pero la verdad es una posada increíble para pasar un fin de semana de desconexión de la vida cotidiana, poco a poco la señora estaba encontrando la manera de atraer más personas a su negocio ya que es su fuente de ingreso y mostrarle lo de ella y Boca de Uchire tienen de para ofrecerles.
Gracias por leer mi post y espero que se hayan enamorado de este lugar tanto como para ir a visitarlo.... Nos vemos en el siguiente post, bye gente linda ❤️✨.
After a nice beach it was time for a well deserved lunch so we ate homemade paella full of flavor, and to our bad luck it was time to get ready to leave because our stay at Posada Mary was about to end. The lady of the posada whose name is Jazmin was super happy to have us there in her house, she is not used to receive many people since she does not use social networks to promote her posada and thanks to that she is not very well known, but the truth is an incredible posada to spend a weekend of disconnection from everyday life, little by little the lady was finding a way to attract more people to her business since it is her source of income and show them what she and Boca de Uchire have to offer them. Thanks for reading my post and I hope you have fallen in love with this place enough to visit it.... See you in the next post, bye beautiful people ❤️✨.
---
|
|
-|-|-
---
💫My social networks💫
Instagram
Twitter
---
Banner hecho en Canva || Banner made in Canva
---
Traducido por DeepL
[//]:# (!worldmappin 10.134259 lat -65.409958 long