Thrush sighting drinking water (Es-Eng translation)

Que genial estar en esta hermosa ¨FeatheredFriendsCommunity¨:  Nuevamente junto a ustedes para enseñarles otro video corto que hicimos con Gaby para participar del ¨concurso¨: . Me encanta esta hermosa iniciativa que nos permite poder compartir con todos las especies que nos visitan en el jardín

How great to be in this beautiful ¨FeatheredFriendsCommunity¨:  Back with you again to show you another short video that Gaby and I made to participate in the ¨contest¨: . I love this beautiful initiative that allows us to share with everyone the species that visit us in the garden

Estaba viendo como Gaby trataba de fotografiar a un ave que estaba entre las ¨ramas¨ de los ¨árboles¨, y como en las fotografías no se lo veía bien al ¨Zorzal¨:  Gaby tuvo la idea de poner un ¨recipiente¨ para que el ¨ave¨ baje a ¨beber¨ agua

I was watching Gaby trying to photograph a bird that was among the "branches" of the "trees", and since the photographs didn't show it well, "Thrush":  Gaby had the idea of putting a "container" for the "bird" to come down to "drink" water

Fue una decisión acertada, ya que no paso mucho tiempo en que el ave descendiera; mientras lo hacía observábamos como disputaba el espacio con otras ¨aves¨ que también tenían la intención de ¨refrescarse¨.

It was a decision It was a good idea, as it didn't take long for the bird to descend; while it did, we watched as it competed for space with other "birds" who were also intent on "cooling off."

Música de fondo-Background music ¨Relaxing-piano-in-nature¨:  ¨Surprising-Media¨: