BBQ in Osaka

Obon BBQ with my relatives

Today was my uncle's first Obon, and it was wonderful to have my relatives come over to have the ceremony. After the Obon ceremony, we decided to fire up the grill for a barbecue, which was our first one in ages. It had been quite rainy in Osaka lately, but thankfully, the temperature dropped a bit, making the day really nice. It felt like forever since we all got together, so we had a great time catching up and sharing stories about our lives. I’m really grateful for the chance to spend such special moments with family. I know that someday, I’ll look back on these everyday times together with a big smile.

今日は叔父さんの初盆と言うことで、親戚が遊びに来てくれました。　遊びに来てくれ、初盆の法会を終えると、皆でBBQをしようと言うことになり、久しぶりにみなでBBQをすることになりました。　大阪は先日からの長雨で少し気温が下がり、この日は過ごしやすかったです。　みんなと会うのも久しぶりで、お互いの近況報告をしあいました。　このような時間を過ごすことができてとても嬉しく思います。　このような日常をきっと懐かしく思う時が来ると思うので。