Monomad: "Faces Along the Day" - 50mm- ENG / ESP || ( 7 Pics)

hello! The day began quietly in my own neighborhood. I carried the camera without much plan, just letting the streets guide me. Faces of neighbors, people walking, and those fleeting glances became the first frames of a story that I didn’t even know I was writing. >El día arrancó tranquilo en mi propia localidad. Cargaba la cámara sin mucho plan, dejando que fueran las calles las que me llevaran. Rostros de vecinos, gente pasando, y esas miradas fugaces se convirtieron en los primeros cuadros de una historia que ni yo mismo sabía que estaba armando.    Later, work placed me in a different setting. Between tasks and obligations, I still found time to steal some images. Colleagues, movements, and the atmosphere of the routine—suddenly all of it seemed worth preserving. Sometimes the everyday life has more poetry than we’re willing to admit. >Más tarde, el trabajo me llevó a otro escenario. Entre tareas y compromisos, igual encontré tiempo para robarme unas imágenes. Compañeros, movimientos, y ese aire de rutina que de pronto parecía tener más poesía de la que uno está dispuesto a admitir.   By the afternoon, a job assignment gave me new characters and new lights. Different people, different stories, and yet, somehow connected by the same thread: my gaze through the lens. Each face became a reminder that a single day can hold many lives. >Ya en la tarde, una pauta me regaló nuevos personajes y nuevas luces. Gente distinta, historias distintas, y sin embargo, de alguna manera unidas por el mismo hilo: mi mirada a través del lente. Cada rostro fue un recordatorio de que en un solo día caben muchas vidas.  I ended the day closer to home, pointing the camera at family. The circle closed there, where everything begins and returns. And while I reviewed the photos, I couldn’t help but wonder: do we really choose the faces we capture, or are they the ones that choose us? >Cerré el día más cerca, apuntando la cámara hacia un familiar. El círculo se cerraba allí, donde todo comienza y regresa. Y mientras revisaba las fotos, no pude evitar preguntarme: ¿de verdad somos nosotros los que elegimos los rostros que capturamos, o son ellos los que terminan eligiéndonos?  Photographer: Arturo Nahmens Fotografía por Arturo José Nahmens Bravo Más de mi trabajo en Instagram 👉 @mr.arturobravo Caracas – Venezuela https://www.instagram.com/mr.arturobravo