| 🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
| Hola gente, ¿cómo están? Yo soy Nahuel Da Ré y hoy quiero compartir una reflexión que siento muy necesaria, tanto en Hive como en la vida diaria. Muchas veces subestimamos el impacto que puede tener un simple comentario, y no nos damos cuenta de cuánto bien (o daño) puede hacer lo que decimos. |
Hello people, how are you doing? I’m Nahuel Da Ré and today I want to share a reflection that I feel is very necessary — both on Hive and in everyday life. Many times, we underestimate the impact a simple comment can have, and we don’t realize how much good (or harm) our words can do. |
💬 Un mensaje puede cambiar el día / A message can change your day
| 🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
| Todos hemos recibido en algún momento una crítica, un reproche o un comentario fuera de lugar que nos hizo sentir mal. A veces no es la intención del otro herirnos, pero lo cierto es que las palabras pegan fuerte, sobre todo cuando venís con el ánimo justo. |
We’ve all received a harsh comment, criticism, or misplaced message that made us feel bad. Sometimes the other person doesn’t mean to hurt us, but the truth is, words hit hard, especially when you're already feeling low. |
🧠 ¿Por qué duele tanto lo negativo? / Why do negative comments hurt so much?
| 🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
| El cerebro humano está cableado para detectar el peligro o lo negativo como mecanismo de defensa. Por eso, cuando alguien nos dice algo que percibimos como rechazo o desvalorización, nos impacta más que 10 comentarios buenos. |
The human brain is wired to detect danger or negativity as a defense mechanism. That’s why when someone says something we perceive as rejection or devaluation, it hits us harder than 10 positive comments. |
💡 Resaltar lo bueno es un acto de amor / Highlighting the good is an act of love
| 🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
| No se trata de mentir o evitar la crítica, sino de aprender a hablar con cuidado, con empatía y con enfoque positivo. Todos tenemos algo que mejorar, pero también algo para valorar. |
It’s not about lying or avoiding criticism, but about learning to speak with care, empathy, and a positive focus. We all have things to improve, but we also have things to value. |
🌱 ¿Y en Hive? / What about on Hive?
| 🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
| Cuando comentamos una publicación, tenemos la oportunidad de hacer sentir bien a alguien, motivarlo o incluso hacerle saber que su contenido vale. Un solo mensaje de apoyo puede ser lo que esa persona necesitaba para no rendirse. |
When we comment on a post, we have the opportunity to make someone feel good, motivate them, or let them know their content is valuable. A single message of support can be what that person needed to not give up. |
🧘 ¿Qué podemos hacer? / What can we do?
| 🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
| ✔️ Pensá antes de comentar: ¿esto suma o hiere? |
✔️ Think before you comment: is this helpful or hurtful? |
| ✔️ Destacá algo bueno antes de corregir |
✔️ Highlight something good before correcting |
| ✔️ Comentá desde la empatía, no desde el ego |
✔️ Comment from empathy, not ego |
| ✔️ Recordá que detrás del post hay una persona real |
✔️ Remember there’s a real person behind the post |
| --- |
|
💖 En resumen: tus palabras importan / In summary: your words matter
| 🇪🇸 Español |
🇺🇸 English |
| Hive no solo es una blockchain, es una red humana. Y si queremos que crezca, tenemos que cuidarnos entre todos. Un comentario positivo no te cuesta nada, pero puede valerlo todo para alguien. |
Hive is not just a blockchain — it’s a human network. And if we want it to grow, we need to take care of each other. A positive comment costs you nothing, but it can mean everything to someone else. |
|Agradecimientos especiales a: | Special thanks to:|
|---|---|
|@osomar357, @alicia2022 y @akrros por su constante apoyo. Y a las comunidades de #Ecency y #MundoVirtual por su paciencia mientras sigo creciendo en poder de voto para ayudarlos más.|@osomar357, @alicia2022, and @akrros for their constant support.And to the #Ecency and #MundoVirtual communities for their patience as I continue to grow my voting power to help them even more.|
| Créditos: |
Credits: |
| Las imágenes fueron creadas con ChatGPT. |
Images were created with ChatGPT. |
| Texto escrito por @nahueldare3627. |
Text written by @nahueldare3627. |
| Maquetado, corrección y traducción realizados con ChatGPT. |
Layout, proofreading and translation done with ChatGPT. |