Butterfly on the leaves [Eng/Esp]

Those who follow my photographs will know that I enjoy taking pictures of insects that end up in my backyard, and on this occasion, the star of the show was a butterfly with common colors, but with spots on its wings that caught my attention. So, without further ado, I hope you enjoy these photographs as much as I enjoyed taking them.

Para quienes siguen mis fotografías sabrán que disfruto de hacer algunas fotos a insectos que terminan llegando al patio de mi casa y en esta oportunidad la protagonista fue una mariposa con unos colores comunes, pero con unas manchas en sus alas que llamaron mi atención, por lo que, sin nada más que agregar, espero que disfruten de estas fotografías al igual que yo el haberlas hecho.

Taking photos of butterflies has two extremes: it can be very easy or very difficult, but there is no middle ground. Some butterflies fly away as soon as you get a little closer, but others stay where they are no matter how close you get, which I have always found curious. Luckily, I like to persevere, but always from a safe distance and using the zoom to make things a little easier.

Hacer fotos a mariposas tiene dos extremos o puede ser muy fácil o muy difícil, pero no existe un punto medio, algunas mariposas cuando te acercas un poco ya prefieren irse volando, pero algunas otras por más que te acerques se quedan donde se encuentren y eso siempre se me ha hecho curioso, por suerte me gusta insistir, pero siempre desde una distancia prudente y haciendo uso del Zoom para facilitarme un poco el asunto.

That's all for today. I hope you enjoyed these photos. I'll continue hunting for insects that come to my backyard. I haven't been lucky enough to find any unusual or striking insects, but butterflies are always beautiful to capture in photos. Thank you for stopping by again today. I really appreciate it. I hope you all have a great day. See you next time!

Esto ha sido todo por el día de hoy, espero que disfrutaran de estas fotografías. Seguiré en mi caza de insectos que lleguen a mi patio. No he tenido la suerte de encontrar algún insecto diferente y llamativo, pero las mariposas siempre son hermosas de capturar en fotos. Gracias por pasarse un día más por aquí, lo aprecio bastante. Deseo que todos tengan un excelente día. ¡Hasta la próxima!