Monomad: Cyclists in skate park [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

I think it's pretty obvious that a skatepark is mainly for kids with their skateboards, but I also found it interesting to watch athletes with their bikes using the facilities to perform stunts from one place to another, so I took a few moments to take these photos.

Creo que es bastante obvio que un skatepark está dedicado mayormente a chicos con sus skates, pero me resultó interesante también el observar a deportistas con sus bicicletas haciendo uso de las instalaciones para hacer acrobacias de un lugar a otro, por eso aproveché algunos momentos para hacer estas fotografías.

Personally, I find skateboarding quite difficult to master, although with time and practice it can be done. Therefore, I thought that riding a bike would be easier, and perhaps it is, but seeing how the athletes did it, I realized that it's not as easy as I thought, but it is entertaining to watch.

Personalmente, considero que la patineta es bastante difícil de manejar, por supuesto que con tiempo y práctica se puede lograr, por ende, consideré que ir en bicicleta es más sencillo y quizás lo sea, pero al ver la forma en que los deportistas lo hacían me di cuenta de que tampoco es tan sencillo como pensé, pero sí es entretenido de ver.

At the skatepark, there were kids of different ages, from children to teenagers to adults, all united by the same love for the sport and eager to show their passion, which honestly seems to me to be the best thing you can do: channel your energy in a positive way that ends up paying off with training.

En el skatepark había chicos de diferentes edades, desde niños, adolescentes y más adultos, todos unidos por el mismo amor por el deporte y con ganas de querer mostrar su pasión, lo cual honestamente me parece lo mejor que se puede hacer, entregar la energía de una manera adecuada y que termina dando frutos con entrenamiento.

That's all for today's post, dear friends of the community. I hope you enjoyed these photos. Thank you very much for stopping by again today. I hope you are all having a wonderful Saturday. Have a great day!

Hasta aquí la publicación del día de hoy, queridos amigos de la comunidad, espero que disfrutaran de estas fotografías. Muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Deseo que todos estén teniendo un excelente sábado. ¡Feliz día!