Hay silencios que pesan más que palabras. Caminamos entre días rutinarios, dejando atrás ideas que nacieron para ser grito, pero se quedaron en susurro. Nos tragamos emociones como quien guarda cartas sin enviar, esperando que el tiempo las lea por sí solo.
There are silences that weigh more than words. We walk through routine days, leaving behind ideas that were born to be screams but remained whispers. We swallow emotions like someone keeping unsent letters, hoping time will read them on its own.
¿Te has preguntado alguna vez cuántas veces has callado lo que de verdad querías decir? A veces, no es por miedo. Es por costumbre. Porque el mundo nos ha enseñado a sonar ocupados, pero no sinceros. A mirar, pero no ver. A oír, pero no escuchar.
Have you ever wondered how many times you've kept quiet about what you truly wanted to say? Sometimes, it's not out of fear. It's out of habit. Because the world has taught us to sound busy, but not sincere. To look, but not see. To hear, but not listen.
La vida está llena de espacios vacíos que disfrazamos de "todo bien". ¿Y si nos atreviéramos a llenar esos espacios con verdades incómodas? ¿Y si, por un día, habláramos sin filtros, sin ensayos previos, sin miedo a no gustar?
"Life is full of empty spaces that we disguise as 'all good.' What if we dared to fill those spaces with uncomfortable truths? What if, just for one day, we spoke without filters, without rehearsals, without fear of not being liked?"
Quizás, solo quizás, nos daríamos cuenta de que el mundo necesita menos máscaras y más humanidad. Que ser vulnerable no es sinónimo de debilidad, sino de valentía. Y que decir lo que sentimos no es una carga, sino una forma de liberar el alma.
Perhaps, just perhaps, we would realize that the world needs fewer masks and more humanity. That being vulnerable is not a sign of weakness, but of courage. And that expressing what we feel is not a burden, but a way to free the soul.
Hay momentos en los que mi silencio dice más que mis palabras. En esta imagen puede que solo veas a alguien pensativo, pero detrás hay ideas no dichas, emociones no compartidas, preguntas sin respuesta.
There are moments when my silence says more than my words. In this image, you might only see someone deep in thought, but behind it are unspoken ideas, unshared emotions, and unanswered questions."
¿Te ha pasado? Callar por no incomodar. Guardar lo que sientes porque ya te acostumbraste a que no te escuchen con el corazón. A veces no es por miedo. Es por rutina. Porque aprendimos que el mundo valora más lo que aparentamos que lo que realmente somos.
Has it happened to you? Staying silent so you don’t make others uncomfortable. Keeping what you feel to yourself because you’ve gotten used to not being truly heard. Sometimes it’s not out of fear. It’s out of routine. Because we’ve learned that the world values more what we appear to be than who we really are.
Pero ya no quiero cargar con tanto silencio. Hoy, quiero que esta imagen no sea solo una foto. Quiero que sea un espacio donde se escuchen las palabras que nunca dije: Que estoy aprendiendo. Que estoy sanando. Que también tengo miedo, pero camino. Que a veces dudo, pero nunca dejo de sentir.
But I no longer want to carry so much silence. Today, I want this image to be more than just a photo. I want it to be a space where the words I never said can be heard: That I’m learning. That I’m healing. That I’m also afraid, but I keep going. That I sometimes doubt, but I never stop feeling.
Cada paso que doy es una conversación conmigo mismo/a. Y cada imagen que comparto no es vanidad, es testimonio. Es mi forma de decir: "estoy aquí, aún sin tenerlo todo resuelto, pero presente, vivo/a, sintiendo."
Every step I take is a conversation with myself. And every image I share is not vanity — it's testimony. It's my way of saying: "I'm here, even without having it all figured out, but present, alive, feeling."
Porque a veces lo que no decimos también tiene voz. Y cuando nos atrevemos a mostrarnos tal cual somos, algo dentro se libera. Algo cambia. Y comenzamos a escucharnos de verdad.
Because sometimes what we don’t say also has a voice. And when we dare to show ourselves as we truly are, something inside is set free. Something changes. And we begin to truly listen to ourselves."
Porque hay un eco interno que a veces ignoro. Hoy lo escuché. Hoy lo comparto. Si estás leyendo esto, mi invitación es simple: detente un instante. Observa las emociones que te acompañan. Déjalas fluir. Compártelas. La vida no se trata de vernos perfectos en fotos, sino de mostrarnos reales en cada instante. Gracias por estar aquí, conmigo. 💙
Because there's an inner echo that I sometimes ignore. Today, I listened to it. Today, I share it. If you're reading this, my invitation is simple: pause for a moment. Notice the emotions you're feeling. Let them flow. Share them. Life isn’t about looking perfect in pictures, but about being real in every moment. Thank you for being here, with me. 💙