Estoy en El Dorado que es una población minera de hace años, donde el oro era el principal mineral que se encontraba, también ahora pero hay como mucho control sobre esto.
Aquí en esta población vive mi novio Juan, ya he venido varias veces también, mas ahora que estoy de vacaciones.
>I am in El Dorado, which is a mining town from years ago, where gold was the main mineral found, and still is now, but there is a lot of control over it.
>My boyfriend Juan lives here in this town, and I have been here several times before, but now I am here on vacation.
El hecho es que aquí cada atardecer es como el que se ve en las fotos, de un color tan intenso, entre dorado y naranja que tiñe las nubes de ese color, no son blancas y el cielo no es azul.
Es un efecto hermoso, creo que único, aunque en cada lugar los atardeceres son diferentes, pero hermosos, como dicen la gente de aquí los mas ancianos, que se debe a que color del oro trasciende, sobrepasa la tierra y se va al cielo.
>The fact is that every sunset here is like the ones you see in photos, with such intense colors, between gold and orange, that they dye the clouds that color. They are not white, and the sky is not blue.
>It's a beautiful effect, I think unique, although sunsets are different in every place, but beautiful, as the older people here say, because the color of gold transcends, surpasses the earth, and goes to the sky.
Así lo podemos ver dentro del poblado desde una de sus calles, en la cual esta la ferretería donde trabaja Juan como el gerente, así que solo debemos salir a la calle y tomar la foto.
>We can see this inside the town from one of its streets, where Juan works as the manager of the hardware store, so we just have to go out onto the street and take the photo.
Las mismas fueron tomadas con un Iphone 12 Promax.
Enlace para participar en esta semana en su concurso edicion n.º 76 https://hive.blog/hive-190931/@untilwelearn/phone-photography-contest-76
Traducción con la App DeepL.
>They were taken with an iPhone 12 Promax.
>Link to participate in this week's contest, edition no. 76: https://hive.blog/hive-190931/@untilwelearn/phone-photography-contest-76
>Translation with the DeepL app.
