Hello, friends of @family-friends, happy Tuesday everyone. The internet in my town is down, so I haven't been able to share my posts with you. Today I want to share an outing with my family from Sunday. This time we went to the beach. I'll let you know how it went 😊.
Most Sundays are special, even more so when we spend them together as a family. We left early with snacks, candy, and soda to Cachamaure Beach, specifically to the resort of the same name. My husband, my three children, and my sister-in-law Auri with her daughter Aurora. On Saturday, Aurora turned 4 months old, and she wanted to give Aurora her first swim at the beach, so we joined her in this lovely family tradition. I dare say that all the families who live on the beach shores share this tradition with our children. It's a unique and wonderful experience to enjoy as a family.
We arrived around 10:00, found a spot under an almond tree, and laid out the training mat. It was hot, so we enjoyed some chupi chupi drinks to cool off. The weather was cloudy and almost rainy, but thankfully, the sun was shining, and Aurora was able to take her first swim at the beach. It was very interesting to see her so calm and at ease with her swim. At first, when my husband took her to the beach, she shrank her feet a little. This reaction was obvious, the water was very cold, but then she quickly adapted, enjoying her swim. I also loved seeing her stick out her tongue to savor the salt water. It was a tender and curious sight to watch. We laughed at that action she had performed when the water hit her lips.
With our goal accomplished, we bathed her with fresh water. Afterward, we enjoyed playing volleyball. We circled, taking turns playing with five people. The other person would stay with Aurora to watch her; she's very small and we can't leave her alone. I took the first turn babysitting, then my sister-in-law. Since we were tired, it ended up being just my children and husband. We then went to the hot springs pool and the pier to go for a swim at the beach with my husband and children. I didn't stay in the pool long; the water was a little murky. I leaned more toward the beach, which, by the way, was beautiful. I remembered diving as a child. Although I didn't do it perfectly, we had a great time basking, talking, and laughing about the games in the water. Then we started swimming from the pier to where we were located. The distance was reasonable. We arrived exhausted; it had been a while since I'd swum that far.
Upon arrival, we had a snack of empanadas made with easy dough and cheese, accompanied by soda. Afterward, we ate bananas, along with crackers, lollipops, and peanuts. It started to rain, thanks to the spaciousness of the place, which has several covered spaces, which allowed us to shelter from the rain. At least Aurora didn't get wet; we all focused on keeping it that way; the little ones are very fragile. The weather returned to its best, and we decided to stay a while longer.
In the afternoon, we went for another swim. When my mother-in-law and my friend Verónica arrived, we enjoyed cachapas, papelón with lemon, and watermelon. Everything we brought really filled us up. The rain came back harder and lasted longer. We had to wait for it to clear up before returning. We arrived at my mother-in-law's house at almost 6 p.m. We were saved by staying in Tarabacoa. Half an hour after we crossed, the river flooded, and there was no way through. God's timing is perfect. When we arrived, my mother-in-law offered us a delicious grain soup with vegetables, smoked bones, and chicken, which we call minestrone here.
Going to the beach with your family is magical. Contemplating the immensity of the sea and the sky, enjoying the environment itself, brings us closer to nature, releasing all pent-up tension. I can say that we not only have a great time socializing, bathing, eating, playing, running, swimming, laughing; we also build memories that last a lifetime and with them, we strengthen the bonds between all members, ensuring that our family stays closer together. When we enjoy time as a family, time passes more slowly, allowing us to savor and enjoy every moment. Everything we do truly matters, becoming a beautiful memory that we treasure forever. As long as you have the opportunity to enjoy time with your family, don't hesitate for a second; it's the best decision we can make. Without further ado, thank you for reading and I will gladly read your comments. Best regards 🤗 🥰.

> ❤ Original content by the author.
> ❤ Images and videos taken with my HonorX8a phone.
> ❤ Photo Editor: GridArt and Canva.
> ❤ Translator: Deepl (Free version).

>! [Versión Español]
>
> ### Domingo en familia en la playa de Cachamaure
> Hola, amigos de @family-friends, feliz martes para todos. El internet en mi pueblo tiene falla, por eso no he podido compartir con ustedes mis publicaciones. Hoy quiero compartir una salida con mi familia del día domingo, en esta ocasión fuimos a la playa, ya les cuento cómo me fue 😊.
> La mayoría de los domingos son especiales, más si la pasamos juntos a nuestra familia. Nos fuimos bien temprano con meriendas, golosinas y gaseosas a la playa de Cachamaure, específicamente al complejo turístico con el mismo nombre, mi esposo, mis tres hijos y mi cuñada Auri con su hija Aurora, el día sábado había cumplido 4 meses y ella quería darle su primer baño en la playa, así que la acompañamos en esta linda tradición familiar, me atrevo afirmar que todas las familias que vivimos en las costas de la playa, realizamos esta tradición con nuestros hijos. Es una experiencia única y maravillosa, disfrutarla en familia.
> Llegamos alrededor de las 10, ubicamos un lugar debajo de una mata de almendron, coloque la estera de entrenamiento. Había calor, así que degustamos unos chupi chupi para bajar el calor, aunque el clima estaba con nubes grisesy con ganas de llover, pero gracias a Dios que hubo sol y Aurora pudo darse su primer baño de playa, fue muy curioso verla tan tranquila y a gusto con su baño, al principio cuando mi esposo la metió a la playa, encogió un poco los pies, era obvio está reacción, el agua estaba bien fría, pero luego se adaptó rápido, disfrutando su baño, también me encantó verla sacar la lengua para saborear el sabor del agua salada, una imagen tierna y curiosa de observar, nos reímos de esa acción que había realizado al contacto con el agua en sus labios.
> Con la meta cumplida, la bañamos con agua dulce. Después disfrutamos de jugar con el balón de voleibol, hicimos circulos, turnandonos para jugar de 5 personas, la otra persona se quedaría con Aurora cuidándola, es muy pequeña y no podemos dejarla sola. Me tocó el primer turno de cuido, después mi cuñada, como estabamos cansada, terminaron jugando solo mis hijos y esposo. Para luego ir a la piscina de aguas termales y al muelle para darnos un baño de playa con mi esposo en hijos. No dure mucho en la piscina, el agua estaba un poco turbia, me incliné más por la playa, que por cierto estaba hermosa. Recordé mis clavados de niña, aunque no me salió perfecto, la pasamos genial basándonos, conversando y riendo de los juegos dentro del agua, luego emprendimos nadar del muelle hasta donde estábamos ubicados, la distancia era considerada, llegamos agotados, tenía tiempo sin nadar esa distancia larga.
> Al llegar, merendamos empanadas hecha con masa fácil y queso, acompañada de gaseosa. Posteriormente comimos cambur, además de galletas, chupetas, maní. Comenzó a caer la lluvia, gracias a las a lo espacioso que es el lugar, dispone de varios espacios techados, la cual nos permitió resguardarnos de la lluvia. Por lo menos Aurora no se mojó, todos nos concentramos en que fuera así, los pequeños son muy frágil. El tiempo volvió con su mejor resplandor y decidimos quedarnos un buen rato más.
> Por la tarde, volvimos a bañarnos, al llegar mi suegra con la comadre Verónica, degustamos cachapas, papelón con limón y patilla o sandía. Realmente todo lo que llevamos nos lleno. La lluvia volvió con más fuerza, duró más tiempo, tuvimos que esperar que escampara para regresarnos, llegamos a casa de mi suegra casi a las 6 de la tarde, nos salvamos quedarnos en Tarabacoa, media hora después que pasamos el río se desbordó y no hubo pasó, los tiempos de Dios son perfectos. Al llegar que mi suegra nos ofrecieron una rica sopa de granos con verduras, huesos ahumado y pollo, aquí le decimos menestron.
> Salir a la playa en familia, es mágico, contemplar la inmensidad del mar, el cielo, disfrutar del ambiente en sí, nos acerca más a la naturaleza, con ella liberamos toda tensión acumulada. Puedo decir, que la pasamos muy bien socializando, bañandonos, comiendo, jugando, corriendo, nadando, riendo; sino que también construimos recuerdos que duran para toda la vida y con ellos fortalecemos más los lazos entre todos los miembros, garantizando que nuestra familia se mantenga más unida. Cuando disfrutamos en familia, el tiempo pasa más lento, dejando saborear y disfrutar de cada momento, cada cosa que hacemos realmente importa, siendo un lindo recuerdo que atesoramos para siempre. Mientras tenga la oportunidad de disfrutar en familia, no lo duden no un segundo, es la mejor decisión que podemos hacer. Sin más, gracias por leer y leeré sus comentarios con mucho gusto, saludos 🤗 🥰.
>

> ❤ Contenido original del autor.
> ❤ Imágenes y vídeos tomados con mi teléfono HonorX8a.
> ❤ Editor de fotos: GridArt y Canva.
> ❤ Traductor: Deepl (versión gratuita).
Family Sunday at Cachamaure Beach [🇺🇸/🇪🇸]
@neilamarcano
· 2025-08-12 17:21
· Family & Friends
#spanish
#family-friends
#family
#lifestyle
#share
#beach
#photograhy
#waivio
#creativecoin
#neoxian
Payout: 6.658 HBD
Votes: 306
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.