Imagine you have a goal you want to achieve. You know what you want and how you want it, but despite being clear about it, you keep holding yourself back. The same thing happens to Bruno. For a long time, he's loved the idea of being a renowned singer, someone who can stand out from the crowd. But despite being clear about his goal and knowing how he wants to achieve it, over the years, he's held himself back and prevented himself from achieving his goal. And it's not due to a lack of talent or ability; what's happening to him is very different from what anyone would think.
He's terrified of fame and everything that comes with being a successful person. This fear has repeatedly led him to live a vicious cycle of insecurity and little progress in his career. It works like this: he feels a bit stuck, then he starts singing to break out of the rut and feel like he's moving forward. His fame and recognition begin to grow, then he feels afraid and stops singing. That's the complete cycle that begins again and again every time he tries to make progress.
He has literally delayed his success for years and years. His fear of what being famous entails is to blame for everything. For example, he doesn't like the fact that so many people are interested in his life, or that he can't go out on the street without everyone wanting to take a picture with him. In other words, he wants to be a singer, but he doesn't want to be famous. It's the biggest contradiction any artist can have. He himself doesn't know why he thinks that way or why he's made that decision for so many years. But if we look at his life, back to the beginning, when he wanted to be a singer, we'll find the reason why.
Imagina que tienes una meta que quieres alcanzar, sabes lo que quieres y como lo quieres pero a pesar de tenerlo claro tu mismo te detienes. Así mismo le sucede a Bruno. A él desde hace mucho tiempo le encantaría la idea de ser un cantante reconocido, alguien que pueda destacar del montón. Pero a pesar de que lo tiene claro, y sabe como lo quiere lograr a lo largo de los años el mismo se ha detenido e impedido alcanzar su meta. Y no es por falta de talento o habilidad, lo que le pasa a el es muy diferente a lo que cualquiera pensaría.
Le tiene terror a la fama y todo lo que conlleva ser una persona de éxito. Este miedo es quien una y otra vez ha hecho que vida en un circulo vicioso de inseguridad y de poco avance en su carrera. Funciona así, el se siente un poco estancado, luego empieza a cantar para salir de la rutina y sentir que avanza, empieza a crecer su fama y reconocimiento, siente miedo y para de cantar. Ese es el ciclo completo que comienza una y otra vez cada vez que el intenta avanzar un poco.
Literalmente ha retrasado su éxito por años y años. Su miedo a lo que conlleva ser famoso es el culpable de todo. Por ejemplo no le gusta que muchas personas se interesen en su vida, o que ya no pueda salir a la calle sin que medio mundo quiera fotos con el. Es decir el quiere ser cantante pero no quiere ser famoso. Es la contradicción más grande que pueda tener un artista. El mismo no sabe porque piensa así o por que ha tomado esa decisión por tantos años. Pero si miramos en su vida, al comienzo, cuando quería ser cantante encontraremos el por qué.
---
...Free image from Pixabay...
He had an idol, a singer who was very famous. He saw it from the beginning of his career until his downfall. He wanted to be like him, someone who knew what he was doing and did it well. But at the end of his life, when Bruno was just starting out, he said a few words in a video that was made for him. In that video, he said that yes, it was true that he had achieved a lot, but at a very high cost. He lost the autonomy to do what he wanted, the privacy in his life, and the little things in life that others take for granted but that are important to him. He said he wished he had never been famous.
Those words were the ones that stayed with Bruno for life. He was just starting out as a singer and didn't have much fame. Since the advice came from someone he admired, he took it to heart and changed his goals, which were initially to be successful. So he began limiting his performances to very local events to avoid exposure; he only sang at private events or for specific people or businesses. This gave him the opportunity to do what he loved without attracting too much attention.
But of course, at a very high cost, wasting much of his talent since few could enjoy it. Every time he realized this, he would start the vicious cycle over and over again, endlessly and tirelessly. He didn't take into account that everyone's circumstances are different and that his idol's life didn't have to be the same as his. He just had to set realistic limits in line with his greatest dream.
El tenía una ídolo, era un cantante que si fue muy famoso. Vio desde que comenzó la profesión hasta su caída. El quería ser como, alguien que sabía lo que hacía y lo hacia bien. Pero al final de sus días cuando a penas Bruno comenzaba el dijo unas palabras en un video que se le hizo. En ese video dijo que si, era verdad que había conseguido mucho pero a un costo muy alto. Perdió la autonomía de hacer lo que quisiera, la privacidad en su vida, o las pequeñas cosas de la vida que otros dan por sentado pero que para uno son importantes. Dijo que habría deseado nunca haber sido famoso.
Esas palabras fueron las que quedaron grabadas de por vida en Bruno, el a penas comenzaba a ser cantante y no tenía mucha fama. Como el consejo vino de alguien a quien el admiraba tomó el consejo a pecho y cambió sus objetivos que eran en un inicio ser alguien de éxito. Así que empezó a limitar sus actuaciones a eventos muy locales para evitar la exposición, solo cantaba en eventos privados o para personas específicas o negocios concretos. Esto le daba la oportunidad de hacer lo que le gusta pero sin llamar demasiado la atención.
Pero por supuesto a un costo muy alto, desperdiciando gran parte de su talento ya que pocos podían disfrutar de él. Cada vez que el se daba cuenta de esto entonces iniciaba el circulo vicioso una y otra vez sin fin y sin cansancio. El no tomaba en cuenta que las circunstancias de todos son diferentes y que la vida de su ídolo no tenia por que ser igual en la de el. Solo tenía que poner límites reales y acorde a su sueño mayor.
---
...Free image from Pixabay...
If it had been up to him, he would never have made the necessary changes to break out of that cycle of artistic limitation. But as sometimes happens, when you don't want it, things come to you. And that's exactly what happened to him. Someone recorded him singing at a local concert. Then he uploaded that video to social media. Then, at another concert, someone else uploaded another video of him. And little by little, more people started sharing their opinions about him and his great talent. Communities of fans and people who wanted his music began to form.
Some were already stopping him on the street to take pictures with him. And people were already recognizing him in stores. The local events he was previously booked at were now packed with people who came from other places to see him. What he feared most was already upon him: fame, what he had delayed for so long. It was the comments from his fans, from the people who asked to take photos, that slowly shaped him. It was this that made him realize he had been a bit rigid and too strict with himself.
He recognized that he didn't have to lose any of the things he loves; he just had to learn to live with them and set the right boundaries in his life, knowing how far to go. But all of this without giving up what he always wanted to be. He's decided he wants to change, that he'll open up to the world and lament all the wasted time. But it's never too late when it comes to making good decisions, and it's never too late when you have the talent.
Si hubiera sido por el mismo nunca hubiera hecho los cambios necesarios para salir de ese círculo de limitación artística. Pero como pasa a veces cuando no quieres las cosas ellas vienen a ti. Y eso fue justo lo que le pasó. Una persona lo grabó mientras cantaba en un concierto local. Luego subió ese video a redes sociales. Luego en otros concierto otra persona subió otra video suyo. Y poco a poco más personas fueron opinando sobre el y sobre su gran talento. Se empezaron a crear comunidades de fans y personas que querían su música.
Algunos ya empezaban a detenerlo en la calle para tomarse una foto con el. Y en las tiendas ya lo reconocían. También los eventos locales en lo que era contratado antes ahora estaban llenos a rebosar de gente que venía de otras partes a verlo. Lo que el más temía estaba ya sobre el, la fama, lo que tanto había retrasado. Fueron los comentarios de sus fans, de las personas que le pedían tomarse fotos quien lo fueron moldeando poco a poco. Fue eso lo que le hizo darse cuenta de que fue un poco rígido y demasiado estricto consigo mismo.
El reconoció que no tenía que perder nada de esas cosas que le gustan, solo tenía que aprender a vivir con ellas y poner los limites correctos en su vida, saber hasta donde llegar. Pero todo eso sin renunciar a lo que siempre quisiste ser. El ha decidido que quiere cambiar, que se abrirá al mundo y se lamente de todo el tiempo perdido. Pero nunca es tarde cuando se trata de buenas decisiones, y nunca es tarde cuando tienes el talento.
---
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
> Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.
#risingstar
#neoxian
#waiv
Payout: 0.000 HBD
Votes: 503
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.