Today I felt like making a fanart and I wanted the protagonist to be Electric Rabbit. This creature is so beautiful—I really love its design and colors. It has a certain energy and strength, much more than other creatures. I especially like its big ears with pointed tips, and for some reason, I imagine it being really good at boxing.
Hoy tenía deseo de hacer un fanart y quería que el protagonista sea Electric Rabbit. Esta criatura es tan bonita, me gusta mucho su diseño y sus colores. Creo que tiene cierta energía y fortaleza, mucho más que otras criaturas. Me gustan sus grandes orejas y cómo terminan en picos, además por alguna razón me lo imagino como muy bueno en boxeo.
The first thing I did was sketch a kind of emblem featuring Electric Rabbit, with a big, all-caps label underneath that says HOLOZING, so it would look like a videogame badge. Maybe in the Holozing universe there’s a boxing team with Electric Rabbit as their mascot? I really liked the sketch, to be honest.
Lo primero que hice fue hacer un boceto, quería una especie de escudo con Electric Rabbit y debajo una etiqueta con el nombre de HOLOZING bien grande y en mayúsculas, para que pareciera un escudo de un videojuego. ¿Quizás en el universo de Holozing exista un equipo de boxeo con Electric Rabbit de mascota? El boceto me gustó mucho, la verdad.
I drew the first definitive lines of my sketch so I could start erasing the ones I had made in pencil underneath and begin working on the final version of Electric Rabbit.
Hice las primeras líneas definitivas de mi dibujo para comenzar a borrar las que había hecho con lápiz debajo y empezar a hacer el dibujo definitivo de Electric Rabbit.
Now that all the lines are done, I’m starting to color—and yes, I’m using my new markers, and maybe I chose traditional instead of digital just so I could use them... guilty! 😂 I really liked how our character turned out, especially the colors, but what I loved most was the Holozing sign. I think it came out really, really beautiful.
Con todas las líneas de mi dibujo comenzaré a colorear, y sí, estoy usando mis nuevos marcadores, y quizás hice este dibujo en tradicional y no en digital solo para poder usarlos... jajaja culpable. Me gustó mucho cómo quedó nuestro personaje y sus colores, pero más me gustó el cartel de Holozing. Creo que me quedó muy, muy bonito.
I think it’s a great moment to share other drawings I’ve made of this character. Each one shows a different phase—some more playful, some more intense—but all of them helped me understand Electric Rabbit better. I’ll be posting a few of them here as a mini retrospective, just to celebrate how far we’ve come.
Y creo que es buen momento para compartir otros dibujitos que he hecho de este personaje. Cada uno muestra una fase distinta—algunos más juguetones, otros más intensos—pero todos me ayudaron a entender mejor a Electric Rabbit. Voy a compartir algunos aquí como una mini retrospectiva, solo para celebrar lo lejos que hemos llegado.
 |
 |
|---|---|
And as always happens when I really like a drawing, I’ll include it in my sketchbook by cutting it out and pasting it in. I placed it next to the Splinterlands Flame and the little pot with the succulent we drew a while ago.
Y como pasa como siempre que un dibujo me gusta mucho, lo incluiré en mi sketchbook recortándolo y pegándolo. Lo coloqué junto a la Llama de Splinterlands y la maceta con la suculenta que habíamos dibujado hace un poco.
That’s all for today! Thanks for joining me for another day of drawing, and I hope you like my Electric Rabbit. If you have new drawing suggestions, I’d be happy to hear them. Happy art and happy gaming!
¡Todo por hoy! Gracias por acompañarme un día más dibujando y espero que les guste mi Electric Rabbit. Si tienen nuevas sugerencias de dibujo, estaría encantado en escucharlas. ¡Feliz arte y feliz gaming!
About:
Sketchbook and Journal of a Learner
All photos and images are created by me. These are pictures of my sketchbook. Many of my drawings are practice pieces rather than finished works. Images from the internet may or may not have been used as references, copies, or sources of inspiration as part of my learning process.