I am always impatient to get here to share with you the wonders that certain places gift us. I am in love with the city that saw me be born; that's why I never tire of walking its streets and thus, in some way, wait for the amazement of being surprised by a new and fascinating place I had never set foot in before.
This time I woke up earlier than usual, and as soon as I opened my eyes, I knew, as a hunch, that I would find an interesting place on my journey.
Camagüey is pure history. With every breath of air, you inhale memories and traditions, and you feel this on every corner. And since I adore bridges, I didn't miss the opportunity to walk across one of the most beautiful bridges in our city, which allows us to walk over the Hatibonico River that accompanies the city everywhere.
That bridge led me to a unique place, a park that recalls the city's legends. When the city was turning 500 years old, they decided to gift it The Park of Legends, a place to sit and be part of the city's magical past. You can find it right at the start of República Street, near the Casino.
A gigantic mural announces that we have arrived at the site. This mural was created by the hands of one of the most important visual artists in the province: Joel Jover, who, using ceramics and his unique style, recreated passages from the legends that have been passed down by word of mouth in this city.
Standing in front of the mural, you can feel small while also feeling the admiration of one who is in the presence of good art.
As you venture into the park, while you decide to rest under some beautiful, dense trees, you find multiple murals that tell the most important known legends of Camagüey. This city, having surpassed half a millennium, has managed to collect stories enriched by popular imagination; some born from true events, but others products of the inventiveness and ingenuity of a people who look at everything around them with faith:
Dolores Rondó, a mulatto creole woman, dies alone after a smallpox epidemic, and the one who cared for her until her last days was that man whom she despised for being poor. After her death, he wrote her a stanza that is still preserved in the General Cemetery of Camagüey and that the people know by heart.
An albino aura (vulture) appeared in the Leper Sanatorium, which they swore was the soul of Father Valencia, who cared for these patients in life. The stuffed bird is still preserved in a natural sciences museum on the island.
The blood of the cacique (chief) Camagüebax dyed red the lands of the Sierra de Cunitas, north of the province.
Anyone who sets foot in Camagüey must be careful not to drink water from a tinajón (large earthenware jar), lest they run the risk of staying forever to live in the city.
These and other legends cover the entire park, and I, to feel at ease, have brought a copy of a book that I treasure very close to me and which precisely relates with accuracy and detail all the legends of my Camagüey. Written by another illustrious son of Camagüey, this volume is more or less the history of the creativity and faith of these people who walk this city that some call "land of shepherds and hats."
I spend a while sitting down and breathing that air given by places where you know there are presences beyond this plane.
Then, before continuing my morning journey, I return to the bridge where I arrived. I have always had a fascination for bridges and I don't miss the opportunity to feel them near me, while I remember another of the legends I learned about in the park, which tells of the death of an Aboriginal princess who committed suicide in the waters of this river.
I say goodbye with the certainty that other sites as special as this one await my steps, and where you will also accompany me.
💠
💠
✨ 𝑻𝒉𝒂𝒏𝒌𝒔 𝒇𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒂𝒅𝒊𝒏𝒈! ✨
𝑰𝒇 𝒚𝒐𝒖 𝒅𝒐𝒏’𝒕 𝒌𝒏𝒐𝒘 𝒎𝒆 𝒚𝒆𝒕, 𝑰’𝒎 𝒂 𝑪𝒖𝒃𝒂𝒏 𝒏𝒆𝒖𝒓𝒐𝒍𝒐𝒈𝒊𝒔𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒘𝒓𝒊𝒕𝒆𝒓, 𝒂 𝒎𝒐𝒕𝒉𝒆𝒓, 𝒂 𝒘𝒐𝒎𝒂𝒏, 𝒂𝒏𝒅 𝒂 𝒅𝒓𝒆𝒂𝒎𝒆𝒓 𝒘𝒉𝒐’𝒔 𝒇𝒐𝒖𝒏𝒅 𝒊𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒂 𝒃𝒆𝒂𝒖𝒕𝒊𝒇𝒖𝒍 𝒔𝒑𝒂𝒄𝒆 𝒕𝒐 𝒔𝒐𝒂𝒓.
𝑨𝒍𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕 𝒂𝒏𝒅 𝒊𝒎𝒂𝒈𝒆𝒔 𝒂𝒓𝒆 𝒎𝒚 𝒐𝒓𝒊𝒈𝒊𝒏𝒂𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏-𝒎𝒂𝒅𝒆 (𝒏𝒐 𝑨𝑰).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒆𝒔𝒊𝒈𝒏𝒆𝒅 𝒃𝒚 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
𝑳𝒐𝒗𝒆𝒅 𝒕𝒉𝒊𝒔 𝒑𝒐𝒔𝒕? 𝑼𝒑𝒗𝒐𝒕𝒆, 𝒄𝒐𝒎𝒎𝒆𝒏𝒕, 𝒐𝒓 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈 𝒕𝒐 𝒔𝒑𝒓𝒆𝒂𝒅 𝒕𝒉𝒆 𝒘𝒊𝒏𝒈𝒔 𝒐𝒇 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒊𝒗𝒊𝒕𝒚! 💛
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Detrás de las leyendas de una ciudad
Siempre estoy impaciente por llegarme hasta acá para compartir con ustedes las maravillas que nos regalan ciertos sitios. Yo estoy enamorada de la ciudad que me vio nacer; por eso, no me canso de recorrer sus calles y así, de alguna forma, esperar el asombro de que me sorprenda un nuevo y fascinante lugar que antes no había pisado.
Esta vez me levanté más temprano que de costumbre, y apenas abrí los ojos supe, a modo de corazonada, que encontraría en mi recorrido un lugar interesante.
Camagüey es pura historia. Con cada bocanada de aire inhalas memorias y tradiciones, y esto lo sientes en todas sus esquinas. Y como yo adoro los puentes, no dejé pasar la oportunidad de caminar por uno de los puentes más lindos de nuestra ciudad, que nos hace caminar encima del Río Hatibonico, que acompaña a la ciudad por todas partes.
Ese puente me llevó a un sitio único, a un parque que rememora las leyendas de la ciudad. Cuando la ciudad cumplía sus primeros 500 años, decidieron regalarle a la ciudad El Parque de las Leyendas, un sitio donde sentarse y ser parte del mágico pasado de la ciudad. Lo puedes encontrar justo al nacimiento de la calle República, en las cercanías del Casino.
Un mural gigantesco anuncia que hemos llegado al sitio. Este mural fue creado por las manos de uno de los más importantes artistas plásticos de la provincia: Joel Jover, quien, utilizando la cerámica y su estilo único, recreó pasajes de las leyendas que de voz en voz han trascendido en esta ciudad. Parada enfrente del mural, puedes sentirte pequeña a la par que sentir la admiración propia de quien está en presencia del buen arte.
Al adentrarte en el parque, mientras decides descansar bajo unos bellos y tupidos árboles, encuentras múltiples murales que cuentan las más importantes leyendas conocidas de Camagüey. Esta ciudad, al sobrepasar el medio milenio, ha logrado coleccionar historias que se han enriquecido por el imaginario popular; algunas nacidas de verdaderas historias, pero otras producto de la inventiva e ingenio de un pueblo que mira todo lo que le rodea con fe:
Dolores Rondó, una criolla mulata, muere sola tras una epidemia de viruela, y quien la cuida hasta sus últimos días fue aquel hombre al que ella despreció por pobre. Después de muerta, él le escribe una estrofa que aún se conserva en el Cementerio General de Camagüey y que la voz del pueblo conoce de memoria.
Aparece en el Sanatorio de Leprosos un aura albina que juraron era el alma del Padre Valencia, quien cuidara de estos pacientes en vida. El ave disecada aún se conserva en un museo de ciencias naturales de la isla.
La sangre del cacique Camagüebax tiñó de rojo las tierras de la Sierra de Cunitas, al norte de la provincia.
Todo el que pone un pie en Camagüey debe tener cuidado de no tomar agua de tinajón, pues correrá el riesgo de quedarse para siempre viviendo en la ciudad.
Estas y otras leyendas tapizan todo el parque, y yo, para sentirme a gusto, he llevado un ejemplar de un libro que atesoro muy cerca de mí y que precisamente relata con exactitud y detalle todas las leyendas de mi Camagüey. Escrito por otro hijo ilustre de Camagüey, este volumen es más o menos la historia de la creatividad y la fe de estas personas que caminan esta ciudad que algunos llaman "comarca de pastores y sombreros".
(https://images.ecency.com/DQmTRqZA7EYfTNQSeDm5TbXW5dYcCBmynTwT9XLTnRjfzWz/1757738216400.jpg)
Paso un rato sentada y respiro ese aire que dan los sitios donde sabes que hay presencias más allá de este plano.
(https://images.ecency.com/DQmSsQQEAeQddFKTEacwhiKuommzs1W4k4ALWkEqrCwBoDC/1757738314916.jpg)
(https://images.ecency.com/DQmWxb5gq6JSShpNRNikPUcxUZiwhGhdeSw3fzCHT3hVE3M/1757738315011.jpg)
Luego, y antes de seguir mi recorrido matutino, vuelvo al puente por donde llegué. Siempre he tenido fascinación por los puentes y no pierdo la oportunidad de sentirlos cerca, mientras recuerdo otra de las leyendas que conocí en el parque, que relata la muerte de una princesa aborigen al suicidarse en las aguas de este río.
(https://images.ecency.com/DQmPqGJFzemHcSDu4zXZq2VMXSQC8XvEPngcrJB4m9gJxmw/1757738373249.jpg)
(https://images.ecency.com/DQmUYRisHkuBVHy4RQBk1gTE8KW9KQTjH3yDRduHtFNRp45/1757738373369.jpg)
Me despido con la certeza de que a mis pasos les esperan otros sitios tan especiales como este, y donde ustedes también me acompañarán.
💠
💠
(https://images.ecency.com/DQmdFCTEFw25cVfXQFgawTmkUgux1ozL5skgWid3KDpX7ku/1757738884573.jpg)
✨ ¡𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒍𝒆𝒆𝒓! ✨
𝑺𝒊 𝒂ú𝒏 𝒏𝒐 𝒎𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒄𝒆𝒔: 𝒔𝒐𝒚 𝒏𝒆𝒖𝒓ó𝒍𝒐𝒈𝒂 𝒚 𝒆𝒔𝒄𝒓𝒊𝒕𝒐𝒓𝒂 𝒄𝒖𝒃𝒂𝒏𝒂, 𝒎𝒂𝒅𝒓𝒆, 𝒎𝒖𝒋𝒆𝒓 𝒚 𝒔𝒐ñ𝒂𝒅𝒐𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓ó 𝒆𝒏 𝑯𝒊𝒗𝒆 𝒖𝒏 𝒉𝒆𝒓𝒎𝒐𝒔𝒐 𝒆𝒔𝒑𝒂𝒄𝒊𝒐 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒗𝒐𝒍𝒂𝒓.
𝑬𝒍 𝒕𝒆𝒙𝒕𝒐 𝒚 𝒍𝒂𝒔 𝒊𝒎á𝒈𝒆𝒏𝒆𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒂𝒖𝒕𝒐𝒓í𝒂, 100% 𝒉𝒖𝒎𝒂𝒏𝒐𝒔 (𝒔𝒊𝒏 𝑰𝑨).
𝑩𝒂𝒏𝒏𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒔𝒆ñ𝒂𝒅𝒐 𝒑𝒐𝒓 𝑳𝒖𝒎𝒊𝒊.
¿𝑻𝒆 𝒈𝒖𝒔𝒕ó 𝒆𝒔𝒕𝒂 𝒑𝒖𝒃𝒍𝒊𝒄𝒂𝒄𝒊ó𝒏? 𝑽𝒐𝒕𝒂, 𝒄𝒐𝒎𝒆𝒏𝒕𝒂 𝒐 𝒓𝒆𝒃𝒍𝒐𝒈𝒖𝒆𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒂𝒚𝒖𝒅𝒂𝒓 𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒑𝒍𝒆𝒈𝒂𝒓 𝒆𝒔𝒕𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒂𝒔. 💛