
Dear readers, I know that some of you might be like me, associating books with specific settings, and with this book accompanying me today, something very curious is happening. Today, with the afternoon light bathing my garden, I preferred to read Kafka. Some might call it heresy, to think that the darkness of his stories demands the complicity of night, but I need this sun and the murmur of the street, which are anchors to reality that pull me back after I immerse myself in the depths of the Kafkaesque trap.
Reading Kafka at night would be like entering an enchanted forest in complete darkness, without a compass, and from that comes the fear of getting lost, because I firmly believe that one can get lost in the books one devours. In contrast, the light of day allows me to delineate and clearly recognize the labyrinths drawn in this book and to have the ability to escape with full lucidity.

My journey in this book, which brings together some of Frank Kafka's most brilliant stories, begins with The Judgment, and without a doubt, this is a brutal impact under the harsh afternoon light. It turns out that it's not just the story of Georg Bendemann and his sick relationship with his father; reading this story is like attending a summary trial in the middle of a bourgeois mansion's living room where logic no longer exists and an absurd verdict appears. So much so, that just after finishing the first story the book offers, I could feel a knot in my stomach, and I was left thinking about all the internal judgments we execute daily.

And then I arrived at the second story, The Metamorphosis, and what can I say that is new and hasn't already been said about The Metamorphosis? We all know the premise that Samsa wakes up transformed into a monstrous insect, but rereading it in this context, immersed in the Kafkaesque ecosystem and with the light from my garden, was different. I saw myself reflected for a moment in those times when, due to a social blunder, a work error, or a simple difference of opinion, one feels we have a visible shell, because Kafka definitely isn't talking about insects but about the humiliation of not being what others expect.

Kafka's world seems to want to invade us in the pages of this book when we then see the nakedness of Before the Law and The Cares of a Family Man, so that Eleven Sons then appeared to make me think about the different facets of my own personality and the irreducible complexity of the human soul.
These pages never cease to offer us stories like blows, and there appears the despair in A Hunger Artist, where its protagonist prefers to die before betraying an ideal, but the public only sees an outdated spectacle, and so it forces me to reconsider the fact that clinging to an idea of ourselves that no one else values may not be the best life option.

Now, with the book closed, I think that reading Kafka in the daylight has been like performing an X-ray of my own soul, under the orderly and illuminated surface of my life. There, perhaps, I have revealed some of my shadows, anxieties, and even the tiny monsters and the fear.
I warn you that it is not a comfortable read, but it acts in a profoundly purifying way, something like cleaning a wound with alcohol, when you know it might hurt and burn a lot, but you endure it because you know that in the end it will help you heal.
Until the next book!
๐
๐

โจ ๐ป๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐
๐๐๐! โจ
๐ฐ๐ ๐๐๐ ๐
๐๐โ๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐, ๐ฐโ๐ ๐ ๐ช๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐
๐๐๐๐๐๐, ๐ ๐๐๐๐๐๐, ๐ ๐๐๐๐๐, ๐๐๐
๐ ๐
๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐โ๐ ๐๐๐๐๐
๐๐ ๐ฏ๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐.
๐จ๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐
๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐, 100% ๐๐๐๐๐-๐๐๐
๐ (๐๐ ๐จ๐ฐ).
๐ฉ๐๐๐๐๐ ๐
๐๐๐๐๐๐๐
๐๐ ๐ณ๐๐๐๐.
๐ณ๐๐๐๐
๐๐๐๐ ๐๐๐๐? ๐ผ๐๐๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐๐, ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐
๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐! ๐
VERSIรN EN ESPAรOL
Leer a Kafka a la luz del dรญa || Reseรฑa

Amigos lectores, sรฉ que a algunos les pasarรก como a mรญ, que relaciono los libros con ambientes determinados, y con este libro que me acompaรฑa hoy, me pasa algo muy curioso. Hoy, con la luz de la tarde baรฑando mi jardรญn, he preferido leer a Kafka. Hay quien podrรญa tacharlo de herejรญa, por pensar que la oscuridad de los relatos exige la complicidad de la noche, pero yo necesito este sol y el rumor de la calle, que son anclas a la realidad que me tiran de vuelta despuรฉs de sumergirme en las profundidades de la trampa kafkiana.
Leer a Kafka de noche serรญa como adentrarse en un bosque encantado en plena oscuridad, sin brรบjula, y de ahรญ viene el temor a perderme, porque eso sรญ, creo fervientemente que uno puede perderse en los libros que devora. En cambio, la luz del dรญa me permite delimitar y reconocer bien los laberintos que se dibujan en este libro y tener la capacidad de escapar con total lucidez.

Mi viaje en este libro, que reรบne algunos de los mรกs brillantes relatos de Frank Kafka, comienza con La condena, y sin duda esto es un impacto brutal bajo la cruda luz de la tarde, y resulta que no solo es la historia de Georg Bendemann y su relaciรณn enfermiza con su padre; leer este relato es asistir a un juicio sumario en medio de una sala de una mansiรณn burguesa donde ya no existe la lรณgica y aparece un veredicto absurdo. Tanto, que apenas terminรฉ de leer el primer relato que nos ofrece el libro, pude sentir un nudo en el estรณmago, y me quedรฉ pensando en todas las condenas internas que ejecutamos a diario.

Y entonces lleguรฉ al segundo relato, La metamorfosis, y ยฟquรฉ puedo yo decir de nuevo que ya no se haya dicho acerca de La metamorfosis? Todos conocemos la premisa de que Samsa amanece convertido en un monstruoso insecto, pero releerla en este contexto, inmerso en el ecosistema kafkiano y con la luz que ofrece mi jardรญn, fue distinto. Me vi por un momento reflejada en esos momentos en que por una torpeza social, o un error laboral o por una simple diferencia de opiniรณn, uno siente que tenemos un caparazรณn visible, porque definitivamente Kafka no habla de insectos sino de la humillaciรณn de no ser lo que los demรกs esperan.

El mundo de Kafka parece querer invadirnos en las pรกginas de este libro cuando vemos luego la desnudez de Ante la ley y de Preocupaciones de un jefe de familia, para que luego Once hijos apareciera para hacerme pensar en las distintas facetas de mi propia personalidad, y de la complejidad irreductible del alma humana.
Estas pรกginas no cesan de brindarnos historias como golpes y ahรญ aparece la desesperanza en Un artista del hambre, donde su protagonista prefiere morir antes de traicionar un ideal, pero el pรบblico solo ve un espectรกculo caduco y entonces me obliga a replantearme el hecho de que aferrarnos a una idea de nosotros mismos que ya nadie mรกs valora puede no ser la mejor opciรณn de vida.

Ahora con el libro cerrado, pienso que leer a Kafka a la luz del dรญa ha sido como realizar una radiografรญa de mi propia alma, bajo la superficie ordenada e iluminada de mi vida. Allรญ quizรกs he revelado algunas de mis sombras, ansiedades e incluso los monstruos diminutos y el miedo.
Les advierto que no es una lectura cรณmoda, pero actรบa de manera profundamente purificadora, algo asรญ como limpiar una herida con alcohol, cuando sabes que puede doler y arder mucho, pero resistes porque sabes que al final te ayudarรก a sanar.
ยกHasta el prรณximo libro!
๐
๐

โจ ยก๐ฎ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐! โจ
๐บ๐ ๐รบ๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐: ๐๐๐ ๐๐๐๐รณ๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐, ๐๐๐
๐๐, ๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐รฑ๐๐
๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐รณ ๐๐ ๐ฏ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐.
๐ฌ๐ ๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐ ๐๐รก๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐
๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐รญ๐, 100% ๐๐๐๐๐๐๐ (๐๐๐ ๐ฐ๐จ).
๐ฉ๐๐๐๐๐ ๐
๐๐๐รฑ๐๐
๐ ๐๐๐ ๐ณ๐๐๐๐.
ยฟ๐ป๐ ๐๐๐๐รณ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐รณ๐? ๐ฝ๐๐๐, ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐
๐๐ ๐ ๐
๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐. ๐