Historias detrás del nombre (Es-En)

@neysi71 · 2025-10-22 20:17 · Green zone

Hola amigos de #Greeenzone, es un placer estar en esta comunidad.

Mientras investigaba sobre la diversidad de materia prima para mi emprendimiento de bolsas de regalo, supe de la existencia del papel iris. Y, me sorprendí de que se sumara a los significados que ya le adjudicaban a mi nombre.





En este caso es un tipo de papel usualmente de colores sólidos, resistente, hermoso y funcional para recortar y para las manualidades. Quienes nos adentramos en estas artes, en la medida que diferenciamos los gramajes, también comprendemos sobre el mejor recurso para cada objetivo.



Papel Iris

Iris lo asociamos en primera instancia con el arco multicolor que surca el cielo después de la lluvia. Aunque cuando estudiamos un poquito, entendemos que se trata, más allá de un fenómeno meteorológico, de un regalo óptico por la descomposición de la luz al atravesar el agua.

Encontrar un nombre forma parte de los preparativos ante la llegada de un bebé que no queda solo para quienes lo concibieron. El tema ocupa un punto de debate en las tertulias familiares y de amigos, y cada cual aporta una propuesta.





El calificativo deberá ser atractivo y en cierta medida también original. Para el progenitor, en caso de que nazca varón es suficiente con clonar sus señas y ¡listo!.

En la etapa escolar la curiosidad nos lleva a indagar en la procedencia de nuestros nombres, que en mi caso salió de una revista. Más adelante me percaté de que también se encuentra entre las primeras opciones para identificar a las ópticas. Y es que si observamos el ojo muy de cerca vemos la parte coloreada llamada iris.



Flor Iris

En diversas geografías se puede sembrar la flor de iris, lo mismo en las montañas, que en regiones frías o las de clima más extremo. Cuenta con unas 300 especies en el mundo y es un bello ejemplar casi siempre de tres pétalos erguidos y tres hacia abajo.

Según el lenguaje de las flores en el amor, esta simboliza una fuerte conexión emocional, profunda admiración y esperanza en el futuro.



Dos Iris

Durante décadas, en Cuba se adoptó la costumbre de consultar el santoral de los almanaques para llamar al recién nacido, una tradición para los hispanohablantes. Y por ahí hay abuelos y padres que prefieren un apodo a su nombre oficial.

Las estrechas relaciones del país con las naciones socialistas de Europa del Este y la Unión Soviética, hicieron proliferar los Alexey, Raisa, Liuba, Katiuska, Serguei..., quienes hoy deben sumar más de 40 años aproximadamente.

En esa etapa dejaron de crecer las Juan, María y Esperanza. Y se enraizaron los nombres con la letra Y como inicial mayúscula. Los resultados: Yunieski, Yanuris, Yuset y Yoani (en hembras y varones), o Yamisleydis, Yenisey, Yusnavys (nacido de las siglas de la armada norteamericana US Navy).





La anhelada originalidad provocó igualmente la combinación del nombre de la madre y el padre para que naciera: Anaisi, de Ana e Isidro; Dailén, de Daysi y Leonardo. De ese empeño surgió Zaritma al invertir las sílabas de Maritza, Descemer, hijo de Mercedes, y Odlanier, el de Reynaldo.

A estas prácticas le han sucedido otras a partir de nombres exóticos, desde Oriente Medio o angloparlantes, combinados con nuestros apellidos Peña, Hernández o García. Y, aunque parezca una costumbre asentada por los cubanos, estas asignaciones son globales.





Cada época también deja constancia de artistas de moda, ídolos deportivos o tendencias. Amén de gustos particulares de los padres, el nombre cumple una función práctica que, a veces, corre el riesgo de no satisfacer a quien lo recibe. Al final será un sello para toda la vida que también habla sobre nuestro contexto social y cultural.



Este post es contenido original creado y documentado por mi. Fotos de mi propiedad y acreditadas

ENGLISH

Stories behind the name

Hello friends of #Greeenzone, it's a pleasure to be in this community.

While researching the diversity of raw materials for my gift bag business, I learned about the existence of iris paper. And, I was surprised that it added to the meanings I had already attributed to my name.



1761160198910.jpg



In this case, it's a type of paper, usually in solid colors, resistant, beautiful, and functional for cutting and crafts. Those of us who delve into these arts, as we differentiate the paper weights, also understand the best resource for each objective.



1761160300072.png Iris Paper

We initially associate Iris with the multicolored arc that crosses the sky after the rain. Although when we study a little, we understand that it is, beyond a meteorological phenomenon, an optical gift due to the decomposition of light as it passes through water. Finding a name is part of the preparations for the arrival of a baby,which isn't left solely to those who conceived it. The topic is a point of debate in family and friend gatherings, and everyone contributes a proposal.



1761160362534.jpg



The name should be attractive and to some extent also original. For the parent, in case a boy is born, it's enough to clone his own details and that's it!. During school,curiosity leads us to investigate the origin of our names, which in my case came from a magazine. Later I realized that it is also among the first options for identifying optics. And it's that if we look at the eye very closely we see the colored part called the iris.



1761160699474.jpg Iris Flower

The iris flower can be planted in various geographies, in the mountains, in cold regions, or those with more extreme climates. It has about 300 species in the world and is a beautiful specimen, almost always with three upright petals and three facing down. According to the language of flowers in love,this symbolizes a strong emotional connection, deep admiration, and hope for the future.



1761160774792.jpg Two Irises

For decades, in Cuba, the custom was adopted of consulting the calendar of saints in almanacs to name the newborn, a tradition for Spanish speakers. And there are grandparents and parents who prefer a nickname to their official name. The country's close relations with the socialist nations of Eastern Europe and the Soviet Union,made names like Alexey, Raisa, Liuba, Katiuska, Serguei proliferate..., those people today must be over 40 years old approximately. In that stage,names like Juana, María, and Esperanza stopped growing. And names with the letter Y as a capital initial took root. The results: Yunieski, Yanuris, Yuset and Yoani (in females and males), Yamisleydis, Yenisey, Yusnavys (born from the acronym of the US Navy).



1761160839909.jpg



The longed-for originality also provoked the combination of the mother's and father's names to create: Anaisi, from Ana and Isidro; Dailén, from Daysi and Leonardo. From this effort came Zaritma by inverting the syllables of Maritza, Descemer, son of Mercedes, and Odlanier, that of Reynaldo. These practices have been followed by others based on exotic names,from the Middle East or English-speaking countries, combined with our surnames Peña, Hernández or García. And, although it seems a custom established by Cubans, these assignments are global.



1761160878287.jpg



Each era also leaves a record of fashionable artists, sports idols, or trends. Apart from the particular tastes of the parents, the name serves a practical function that sometimes runs the risk of not satisfying the person who receives it. In the end, it will be a seal for life that also speaks about our social and cultural context.

1760648254687.jpg



This post is original content created and documented by me. Photos owned and credited by me

#hive-164923 #crecimiento #familia #identidad #ecency #entropia #lacolmena #hispapro #enlace
Payout: 0.000 HBD
Votes: 14
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.