ENGLISH VERSION (click here!)
Hello, my darlings!  There are some things that cannot be avoided, such as the fact that my grandparents are getting older and that one day they will no longer be with us, which makes the moments we spend with them even more precious. On September 4, my maternal grandfather José turned 77, so we got together in the afternoon to celebrate.  This moment was very important to us, because a year ago, at the end of November, my grandfather was diagnosed with ischemic cerebrovascular disease. At that time, he had a brief episode but with subsequent complications such as memory loss, severe headaches, and pain in the extremities on the right side of his body. Those were days of anguish for the family, so his birthday was also a time to give thanks.  My grandfather wanted to eat pizza, and although he can't because he has to follow a diet after his episode, we wanted to indulge him and at least let him have his favorite food for dinner that day. My aunt's boyfriend bought four pizzas with extra ham to share with the whole family. We thought it was very generous of him to give this gift not only to my grandmother but to all of us. By the way, it was delicious.     To end the celebration, we sang Happy Birthday and my grandfather blew out his candle. I just hope that God keeps him with us for a few more years, in good health, so that we can enjoy more moments like this, filled with the love and warmth of family.    --- Photographs taken with a Samsung Galaxy A35. Content of my property. Translation by [Deepl](https://www.deepl.com/es/translator)
¡Hola mis corazones!

Hay cosas que no pueden evitarse, como el hecho de que mis abuelos cada vez envejecen más y se que algún día ya no estarán con nosotros, lo que hace que los momentos junto a ellos sean aún más apreciados, el pasado 04 de septiembre mi abuelo materno José estuvo cumpliendo 77 años, así que nos reunimos por la tarde para celebrar.

Este momento fue muy importante para nosotros, ya que hace un año atrás para los días finales del mes de noviembre a mi abuelo se le detecto una enfermedad cerebrovascular isquemica, para ese momento tuvo un episodio breve pero con complicaciones posteriores como pérdida de parte de su memoria, dolores fuertes de cabeza y en las extremidades de su lado derecho del cuerpo, fueron días de angustia para la familia, así que su cumpleaños también fue para agradecer.

Mi abuelo quería comer pizza y aunque no puede hacerlo porque tiene una dieta a seguir después de su episodio quisimos darle el gusto de por lo menos cenar ese día su antojo, el novio de mi tía compro 4 pizzas con jamón como ingrediente extra para compartir con toda la familia, nos pareció muy generoso de su parte que no sólo le diera ese regalo a mi abuela sino a todos nosotros, por cierto, estuvo riquísima.




Para finalizar la celebración, cantamos el cumpleaños feliz y mi abuelo pudo apagar su velita, yo solo deseo que Dios lo mantenga con nosotros por algunos años más, también lleno de salud y que podamos disfrutar más momentos como este, llenos del amor y el calor de la familia.




---
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: [Deepl](https://www.deepl.com/es/translator)
_Noalys Salas_ _2.025_