Connection in the park.[Eng-Esp]A Picture is Worth a Thousand Words

@norberto1 · 2025-08-24 14:17 · Freewriters

Now he knows that the connection in the park is more important than the digital connection

Connection in the park

Describe what you see: I see a tender, everyday scene in a park, in the foreground a little girl overflowing with joy, she is outdoors, running and playing with other children. In her hands are some spheres, a kind of ball that keeps her entertained. The setting is natural with grass and leafy trees that create spaces of tranquility and freedom. The light seems soft and warm enveloping a scene in a great atmosphere of happiness and security.

I write what I feel:

The image evokes in me a deep sense of nostalgia, it transports me to the simple and pure memories of childhood. At that time when the greatest thrill, feeling the wind on my face while running, I feel the joy and confidence of a child who knows he is always safe and supported. I perceive the love, the tenderness in the gesture of an adult, his silent pillar that gives necessary impulse not only in the game but in life. I perceive the importance of human connection, laughter in the open air and the freedom of being a child. The peace, love and longing for those moments of pure, carefree joy.

Connection in the park

Although she had all the technological gadgets at home, her best moment of happiness came on Sundays when she went out to play. The park, with its laughter, with its chaos, with the children running around seemed to her a wonderful universe. Every Sunday afternoon her mother would take her there. While her mother watched from the safety of a wooden bench, she was transported, she flew as she ran and her mind reached for the sky. Her genuine smile was the seal of assurance of the ultimate happiness she felt.

The mother sitting on the bench as she watched the children run, reflected and knew that her adult life had not been forged in a college classroom or an office, it had been molded there in that same park, on that same lawn, amidst the echo of laughter and sharing with friends. Now he knows that the connection in the park is more important than the digital connection. It was there in that place that he learned to negotiate, to share to lead, to fall down and then get up with the help of a helping hand; for it was the contact with nature and with other children that taught him about patience and beauty. It was social interaction in its purest and most playful form that taught him the most important choice in life: The true height is not reached by flying, but when someone gives you the impulse to start and when others fly by your side.

Translated with DeepL.com (free version)


Conexión en el parque

Describe lo que ves:

Veo una escena tierna y cotidiana en un parque, en un primer plano una niña rebosante de alegría, está al aire libre, corriendo y jugando con otros niños. En sus manos unas esferas, una especie de pelota que la mantienen entretenida. El entorno es natural con césped y árboles frondosos que crean espacios de tranquilidad de libertad. La luz parece suave y cálida envolviendo una escena en una gran atmósfera de felicidad y seguridad.

Lo que siento:

La imagen me evoca una profunda sensación de nostalgia, me transporta a los recuerdos sencillos y puro de la infancia. En esa época en la que la mayor emoción, sentir el viento en la cara mientras corría, siento la alegría y la confianza de un niño que se sabe seguro y apoyado siempre. Percibo el amor, la ternura en el gesto de un adulto, su pilar silencioso que da impulso necesario no solo en el juego sino en la vida. Percibo la importancia de la conexión humana, risas al aire libre y la libertad de ser niño. La paz, el amor y el anhelo por esos momentos de pura y despreocupada alegría.

Conexión en el parque

Ella era una niña de mirada curiosa, de pies ágiles e inquietos, aunque tenía todos los gadgets tecnológicos en su casa, su mejor momento de felicidad llegaba el día domingo cuando salía a jugar. El parque, con sus risas, con su caos, con los niños corriendo le parecía un universo maravilloso. Cada domingo en la tarde su madre la llevaba. Mientras la madre observaba desde la seguridad de un banco de madera, ella se transportaba, volaba mientras corría y su mente llegaba al cielo. Su sonrisa genuina era el sello de garantía de la máxima felicidad que sentía.

La madre sentada en el banco mientras la veía a los niños correr, reflexionaba y sabía que su vida de adultos no se había forjado en un aula de clase universitaria y ni en una oficina se había amoldado allí en ese mismo parque, en ese mismo césped, entre el eco de las risas y el compartir con sus amigos. Ahora sabe que la conexión en el parque es más importante que la conexión digital. Fue allí en ese lugar donde aprendió a negociar, a compartir a liderar, a caerse para luego levantarse con la ayuda de una mano amiga; pues fue el contacto con la naturaleza y con otros niños lo que le enseñó sobre la paciencia y la belleza. Fue la interacción social en su forma más pura y lúdica, la que le enseñó la elección más importante de la vida: La verdadera altura no se alcanza volando, sino cuando alguien te da el impulso para empezar y cuando otros vuelan a tu lado.

La imagen es propiedad del reto Una imagen dice mas que mil palabras #pic1000 [photo](

https://ecency.com/pic1000/@freewritehouse/a-picture-is-worth-a-thousand-words-t0z3mt

#hive-161155 #pic1000 #freewritehouse #constest #pictureprompt #creative-writing #innersblocks
Payout: 0.000 HBD
Votes: 21
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.