Sophie's puppy...[Eng-Esp]

@norberto1 · 2025-11-05 12:16 · Ecency

Smiles and happiness returned to Sophie's face.

Sophie's puppy...

The year that is coming to an end brought several changes in Sophie's life. Not only did the cold wind begin to blow, signaling the arrival of winter, but she also moved to a new city. Her parents had decided to accept a new job offer, which meant moving. For an 8-year-old girl, these were many changes in her life. Although she didn't say anything, her mother could sense that sadness was taking hold of little Sophie's heart.

Even though the new city was more modern and bigger than her hometown, and the job offer meant a significant improvement for everyone, there was a certain aura of sadness in the family. Something wasn't working in the machinery of happiness. The distressed mother said to her husband, “We have to do something! I don't want Sophie's heart to be filled with nostalgia and sadness for our old home.”

That other morning, John left for his new job, but his wife's words echoed loudly in his mind, like a great thunderclap. He had to do something to bring joy to Sophie's heart. As he was almost at his office, he had a flash of inspiration, a light that illuminated his mind, and his face broke into a smile again. He said aloud, “It's decided!” He needed a machine to spread love.

That afternoon, when he got home, he shouted loudly: “Sophie, come down to the kitchen, I've got a surprise for you!” His wife was also surprised and intrigued by what was in the box, decorated with a large bow, that he was holding in his hands.

Finally, the moment had arrived, and the suspense and excitement were at their peak. Sophie was restless, jumping with curiosity, and John's wife couldn't contain her nerves. Finally, Sophie untied the bow and a cute puppy appeared, a beautiful dog that immediately pounced on her. Sophie's puppy became a being that spread love everywhere. Its arrival brought light to the home. Smiles and happiness returned to Sophie's face.

Translated with DeepL.com (free version)


Español

El cachorro de sophie…

El año que está finalizando trajo varios cambios en la vida de Sophie. No solamente el viento frío que comenzaba a soplar indicando la llegada del invierno, sino que también un cambio de ciudad. Sus padres habían decidido aceptar una nueva oferta de trabajo, lo cual implicó mudarse, para una niña de 8 años eran muchos cambios en su vida. Aunque no manifestaba nada, su madre podía captar y sentir que la tristeza se estaba apoderando del corazón de su pequeña Sophie.

A pesar de que la nueva ciudad era más moderna y grande, que su ciudad natal, y la oferta laboral traía una mejora significativa para todos, había cierto halo de tristeza en la familia. Algo no estaba funcionando en el engranaje de la felicidad. La madre angustiada le dijo a su esposo: -¡algo tenemos que hacer!. No quiero que a Sophie su corazón se llene de nostalgia y tristeza por nuestro antiguo hogar.

Ese otro día en la mañana, John salió a su nuevo trabajo; pero en su mente retumbaban fuertemente, como un gran trueno, las palabras de su esposa. Él debía hacer algo, para traer la alegría al corazón de Sophie. Ya casi llegando a su oficina, tuvo un destello, una luz que iluminó su mente y su rostro volvió a sonreír. Dijo en voz alta: ¡Está decidido!. Necesitaba una máquina de esparcir amor.

Esa tarde, cuando llegó a su casa, grito a viva voz: -¡Sophie ven, baja a la cocina, te traje una sorpresa!. Su esposa también estaba sorprendida, intrigada; pero que había en la caja, que adornada con un gran lazo, sostenía en sus manos.

Al fin el momento había llegado, el suspenso y la emoción estaba en su punto más alto. Sophie inquieta, saltaba de curiosidad, la esposa de John no podía contener los nervios. Al fin Sophie desató el lazo y apareció un lindo cachorro, un hermoso perro que inmediatamente se abalanzó sobre ella. El cachorro de sophie se convirtió en un ser que esparce amor por todas partes. Su llegada trajo la luz al hogar. La sonrisa y la felicidad volvieron a estar presente en la cara de Sophie.

La imagen es de Pixabay

Norbertopeña

#dailyprompt #freewriters #puppy #lifestyle #love #venezuela #spanish #norbertope
Payout: 0.225 HBD
Votes: 26
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.