English
As some of you may have noticed, I've been somewhat absent from HIVE these past few days. The reason is simple: dengue fever. And no, it wasn't just a flu; this illness really knocks you out.
If you're wondering, the symptoms of dengue fever are varied, but the most common are:
The most common manifestations of dengue fever include high fever, severe headache, pain behind the eyes, muscle and joint pain, nausea, vomiting, and rashes. In more severe cases, alarm symptoms such as severe abdominal pain, bleeding gums or nose, and signs of shock, such as cold, clammy skin and restlessness, may appear. - Source: cdc.gov
The past few days have been a circus, but one I'm grateful for. The team from the Jalisco State Health Department came to my house, fumigated, spread mosquito repellent powder (or whatever it's called), and even took blood samples. The strangest and funniest thing of all was the technician, who asked me to "stay calm." The truth is, he seemed more scared than I was.
They gave me rest instructions and promised me the blood test results in a couple of days. I must admit that, in my previous experience, this isn't common. In Quintana Roo, where I used to live, it's such a common illness that you could say you become immune over time. You get sick, you go to the doctor as best you can, they prescribe rest, paracetamol, and that's it. Let's just say you're kind of on your own. Here in Jalisco, they're taking it very seriously, and that's appreciated.
The most frustrating part is seeing that, although the health sector is doing its job, the people aren't. Many neighbors keep everything in their yards, creating the perfect environment for mosquitoes to breed. And they're not letting the Ministry of Health staff in to fumigate. I understand they're worried about theft, but the health workers were clearly identified, and honestly, they didn't seem very threatening to me.
Anyway, I just wanted to let you know I'm not there, not that anyone asked (LOL). Now that I'm feeling a little better, I promise we'll soon get back to normal, upvoting the most interesting posts and getting back to publishing.
Best regards, and be careful with dengue fever. It's not fun, believe me.
Español
Como algunos ya se habrán notado, he estado un poco ausente de HIVE en los últimos días. La razón es simple: el dengue. Y no, no fue una simple gripa; esta enfermedad te tumba de verdad.
Si te preguntas, los síntomas del dengue son variados, pero lo más común es:
Las manifestaciones más comunes del dengue incluyen fiebre alta, dolor de cabeza intenso, dolor detrás de los ojos, dolores musculares y articulares, náuseas, vómitos y sarpullidos. En casos más severos, pueden aparecer síntomas de alarma como dolor abdominal intenso, sangrado de encías o nariz, y signos de choque, como piel fría y húmeda e inquietud. - Fuente: cdc.gov
Los últimos días han sido un circo, pero uno que agradezco. El equipo de la Secretaría de Salud del Estado de Jalisco vino a mi casa, fumigaron, esparcieron polvo anti-mosquitos (o como se llame), y hasta me tomaron muestras de sangre. Lo más curioso y gracioso de todo fue el técnico, que me pidió que "mantuviera la calma", la verdad es que él parecía más asustado que yo.
Me dieron instrucciones de reposo y me prometieron los resultados del análisis de sangre en un par de días. Debo admitir que en mi experiencia previa, esto no es común. En Quintana Roo, donde vivía antes, es una enfermedad tan habitual que se podría decir que te inmunizas con el tiempo. Te enfermas, llegas al doctor como puedes, te recetan descansar, tomar paracetamol, y es todo, digamos que estás un poco a tu suerte. Aquí en Jalisco, se lo están tomando muy en serio, y eso se agradece.
La parte más frustrante es ver que, aunque el sector salud está haciendo su trabajo, la gente no. Muchos vecinos guardan de todo en sus patios, creando el ambiente perfecto para que los mosquitos se reproduzcan. Y no dejan entrar al personal de la Secretaria de Salud a fumigar, según entiendo que les preocupen los robos, pero el personal de salud iba bien identificado y, honestamente, no me parecían muy amenazantes.
En fin, solo quería avisar mi ausencia, no es que alguien me haya preguntado (LOL). Ahora que ya me siento un poco mejor, prometo que pronto volveremos a la normalidad, votando los post más interesantes y de vuelta a publicar.
Saludos y cuidado con el dengue, no es divertido, créame.
Hola soy ONeZetty | |
---|---|
![]() |
Me gusta tomar Fotos a las Flores, soy Nerd, Geek, Bitcoiner, Linuxero, Huérfano, ex-Galletoso, Diabético, Esposo de Maggie, Nihilista, Steam Deck Gamer y 100% Deslactosado. |