Hello,
I'm happiest when I combine my exercise with nature. This week, we headed to Geyikbayırı Hill for historical ruins and unique views. To begin our hike, we traveled from Antalya city center to the Çakırlar neighborhood. From there, we began our walk through a forested area in the Geyikbarını region, a relatively low-lying area near Çağlarca village.
Merhabalar,
Yaptığım sporu, doğayla bir araya getirdiğimde daha çok mutlu oluyorum. Bu hafta tarihi kalıntılar ve eşsiz manzaralar için Geyikbayırı tepesine doğru yol aldık. Yürüyüşümüze başlamak için, Antalya şehir merkezinden Çakırlar mahallesine geldik. Buradan çağlarca köyünün yakınlarında deniz seviyesinden oldukça uzak olan Geyikbarını bölgesinde ormanlık bir alandan yürümeye başladık.
The air temperature was around 25 degrees Celsius, and we started our hike around 9:30 a.m. As we walked along forested paths, surrounded by pine trees, we enjoyed a clean atmosphere with our fellow nature lovers. Along the route, we mostly crossed paths on wide, dirt roads and along slopes leading up to the mountains. The nature lovers walking here marked the route, helping to create it. As we walked along the paths, we noticed a denser vegetation.
Hava sıcaklığı yaklaşık 25 derece ve biz saat 09:30 sularında yürüyüşümüzü başlattık. Ormanlık yürüyüş yolları boyunca ilerlerken, bizi takip eden çam ağaçları eşliğinde temiz bir atmosferde doğesever dostlarımızla yürüyoruz. Rota boyunca yürürken genelde topraklı geniş yolda patikalardan ve dağa yönelen yamaçlardan geçtik. Burada yürüyen doğaseverler, işaretlemeleri yaparak yol güzergahın oluşmasına vesile olmuşlar. Patikalara doğru yürürken bitki örtüsünün yoğunlaştığını görüyoruz.
The distance between the route and the settlements is quite long. There's intensive animal husbandry in the area. We occasionally encountered a herd of goats as we walked. As we reached the peaks of the hill, we could see the Konyaaltı coastline along the dirt road, which occasionally tinged with red, through dense pine and cedar trees.
Rota ile yerleşim yerleri arasında mesafe bir hayli uzun. Bölgede yoğun hayvancılık faaliyetleri yürütülüyor. Yürüken keçi sürüsüne denk geldiğimiz zamanlar oldu. Yoğun çam ve sedir ağaçlarının arasından ara sıra kırmızı renge çalan topraklı yolda, tepe noktalarına geldiğimizde Konyaaltı sahilini görebiliyoruz.
During our hike, we pass through the regions of Geyikbayırı, Yukarıkaraman, Boğazköy, and Kocaaliler. Our final destination is the ancient city of Trebenna, bringing us to the summits of the Beydağları Mountains. Nestled among red pine forests at the foot of Geyikbayırı, Geyikbayırı is a popular spot for both rock climbing and camping.
Yürüyümüzü sırasında, Geyikbayırı, Yukarıkaraman Boğazköy ve Kocaaliler bölgelerinden geçiyoruz. Son variş yerimiz, Trebenna Antik kent oluyor. Böylelikle Beydağlarının zirvelerine kadar gelmiş oluyoruz. Geyikbayırı zirvesi eteklerinde kızılçam ormanlarının arasında konumlanan Geyikbayırı, hem kaya tırmanışı hem de kamp bölgesi olarak tercih edilen noktalardan biridir.
Because Geyikbayırı is so far from the sea, the weather in its higher elevations is significantly different from the city center. Nearby Mount Geyiksivrisi, Karadağ, and the ancient city of Trebenna are considered starting points for hikers on the Lycian Way.
Geyikbayırı denizden oldukça uzakta olduğu için, yüksekte kalan bölgelerinde hava durumu şehir merkezinden çok çok farklıdır. Yakınında bulunan Geyiksivrisi Dağı, Karadağ ve Trebenna Atik Kenti, Likya yolunda yürüyüş yapacaklar için başlangıç noktası olarak kabul edilir.
When you arrive in Geyikbayırı, you'll encounter ancient tombstones and sarcophagi. Rock flutes and ruined church stones, particularly from the Byzantine period, are found here. The surrounding area of Geyikbayırı is covered with pine forests, green valleys, and rich Mediterranean vegetation. Along the hiking trails, we encountered views of lakes and streams.
Geyikbayırına geldiğinizde, antik dönemden kalma mezar taşlarına ve lahitlere rastlarsınız. Burada özellikle Bizans dönemine ait, kaya olukları ve yıkılmış kilise taşları bulunuyor. Geyikbayırının etrafı, çam ormanları, yeşil vadiler ve zengin Akdeniz bitki örtüsüyle kaplıdır. Yürüyüş rotaları boyunca göl ve dere manzaralarıyla karşılaştık.
For the past five years, we've been organizing weekend trips and hikes in and around the Mediterranean with our nature-loving friends. Our hikes take us along routes that include the deep blue Mediterranean sea, mountains (Bey Mountains, Taurus Mountains, and Geyik Mountain), forests, canyons, lakes, and ancient paths. These hikes involve challenging mountain climbs and flat, dirt roads that are easy for everyone to walk.
Son beş yıldır doğasever dostlarımızla Akdeniz ve çevresinde hafta sonları geziler ve yürüyüşler düzenliyoruz. Akdeniz'in masmavi denizinin yanında, dağları ( Bey Dağları, Toros Dağları, Geyik Dağı ) ormanları, kanyonları, gölleri ve antik yollarının yer aldığı rotalarda yürüyüşlerimizi sürdürüyoruz. Bu yürüyüşlerimizde, zorlu dağ tırmanışları ile herkesin rahatlıkla yürüyebileceği düz topraklı yollardan geçiyoruz.
We always complete our preparations by sharing our information on social media before heading out into nature. Most importantly, we check the weather forecast for the day. We undertake a portion of our hikes on the Lycian Way. Some of these routes include Beycik, Tahtalı Mountain, and Gedelme. Along these routes, we journey through the history of ancient civilizations, striving to embrace lives that transform humanity to its essence.
Her zaman için doğaya çıkmadan önce sosyal medya aracılığıyla bilgilendirmemizi yaparak, hazırlık süreçlerimizi tamamlıyoruz. En önemlisi de o gün için hava durumunu kontrol ediyoruz. Yürüyüşlerimizin belirli bir kısmını Likya yolunda gerçekleştiriyoruz. Bu yol güzergahlarımızdan bazıları, Beycik, Tahtalı Dağı, Gedelme Bu yol güzergahlarında, eski medeniyetlerin tarihinde yolculuk yaparak, insanı özüne dönüştüren yaşamlara da kucak açmaya çalışıyoruz.