Hola a todos en la colmena, espero se encuentren bien. Deseo mostrar el paso a paso de un cariñito que me hice en mi rostro, quería lucir algo bonito, simple y natural.
Hablar de maquillaje no solo es hablar de la belleza, sino que también implica confianza en uno mismo, estilo e incluso arte, podemos expresar emociones y personalidad. Confieso que llamó mi atención la comunidad de #make-up aquí en Hive, cuando me estaba suscribiendo conseguí muchas comunidades a fines, me identifico mucho con maquillaje porque es algo que llevo tiempo practicando entre familiares y amigas, nunca ha faltado quien me diga Patty ¡ auxilio, necesito un maquillaje! Jeje
Aunque hice varios cursos al respecto, reconozco que tengo mucho que aprender.
>Hello everyone in the hive, I hope you are well. I want to show the step by step of a little face that I did on my face, I wanted to look something beautiful, simple and natural.
>Talking about makeup is not only talking about beauty, but it also implies self-confidence, style and even art, we can express emotions and personality. I confess that the #make-up community here on Hive caught my attention, when I was subscribing I got many communities at the end, I identify a lot with makeup because it is something that I have been practicing for a long time among family and friends, there has never been a lack of someone telling me Patty, help, I need makeup! He he Although I took several courses about it, I recognize that I have a lot to learn.
Bueno, antes de maquillarme, como debe ser, me realicé una limpieza facial con agua micelar y me hidraté con niacinamida.
>Well, before putting on my makeup, as I should, I did a facial cleansing with micellar water and hydrated with niacinamide.
Seguidamente después de la limpieza apliqué una base para preparar la piel y así lograr que el maquillaje se mantenga por más tiempo en la cara y de forma natural.
Quería probar como me quedaba la sombra color ladrillo en los párpados y me fue gustando a medida que fui difuminando con la brocha. Además apliqué un delineado en los ojos que va muy bien con el sombreado.
Esa sensación que sientes que las cosas van saliendo bien, pues así me iba sintiendo respecto a mí maquillaje jeje
>Immediately after cleansing, I applied a base to prepare the skin and thus ensure that the makeup stays on the face longer and naturally.
>I wanted to try how the brick-colored shadow looked on my eyelids and I liked it as I blended it with the brush. I also applied an eyeliner that goes very well with the shading
>That feeling that you feel that things are going well, because that's how I was feeling about my makeup hehe
Con una brocha más grande maticé la cara con polvo para luego aplicar contorno y después rubor. Ya en éste paso el maquillaje cobra más sentido porque se va definiendo los aspectos que más deseamos resaltar.
>With a larger brush I matted the face with powder and then applied contour and then blush. Already in this step, makeup makes more sense because it defines the aspects that we most want to highlight.
Por último apliqué un labial color glass shine, este labial ofrece un acabado brillante y luminoso, manteniendo los labios suaves e hidratados gracias a los componentes especiales que posee.
>Finally, I applied a glass shine lipstick. This lipstick offers a shiny and luminous finish, keeping the lips soft and hydrated thanks to the special components it has.
Me gustó mucho el resultado de éste maquillaje natural que es oportuno para esos momentos que no tenemos mucho tiempo para arreglarnos.
Espero les guste éste sencillo arte, muchas gracias por leer y estaré atenta en los comentarios para preguntas o sugerencias.
>I really liked the result of this natural makeup that is appropriate for those moments when we don't have much time to get ready.
>I hope you like this simple art, thank you very much for reading and I will be attentive in the comments for questions or suggestions.
Para más información sobre mi persona pueden visitar mi primera publicación, ahí tengo anexado mis redes sociales donde pueden verificar mi identidad. Más adelante haré un vídeo porque como novato no tengo claro eso por ahora. Muchas gracias por entender!
For more information about me, you can visit my first post. I've included my social media accounts where you can verify my identity. I'll make a video later because, as a newbie, I'm still not entirely sure about that right now. Thank you so much for understanding!
