For me, writing on HIVE isn’t work; it’s fun. I can afford the luxury of writing articles without worrying whether they’ll earn me a few extra dollars or nothing at all. I don’t have to adhere to anyone else’s idea of what’s considered “proper” writing, so I can allow myself to experiment.
What interest could an article about something as mundane as a city pigeon spark?
City pigeons are an intriguing phenomenon. For some, they are a source of entertainment and a glimpse of wildlife in the concrete jungle; for others, they are nothing more than flying rats — a source of disease and mess.
For me, this time, the city pigeon will be a source of a few dollars for my article. 😊
The city pigeon is a feral form of the domestic pigeon. However, it hasn’t returned to the wild; instead, it has remained in close contact with humans. The city has become its refuge, its home, and to some extent, its food source. On one hand, it’s a social bird that lives in flocks; on the other hand, pigeon pairs form unbreakable bonds, remaining together “until death do they part.”
Protože psaní na HIVE pro mě není práce, ale zábava, můžu si dovolit luxus psát články bez ohledu na to, jestli mi přinesou o pár dolarů víc nebo nic. Nemusím psát podle něčích představ, jak by to mělo být „správně“, ale můžu si dovolit experimentovat.
Jaký zájem vzbudí článek o něčem tak banálním, jako je městský holub?
Městský holub je zajímavý fenomén. Pro někoho zdroj zábavy a kousek živé přírody v betonové džungli, pro někoho obtížný „létající potkan“, který je jen zdroj nákazy a nepořádku.
Pro mě bude protentokrát městský holub zdrojem pár dolarů za článek 😊
Městský holub je zdivočelá forma holuba domácího. Ovšem nevrátil se do přírody, ale zůstal ve spojení s člověkem. Město se pro něj stalo útočištěm, bydlištěm a do jisté míry i zdrojem potravy. Na jednu stranu je to společenský pták, který žije v hejnech, na druhou stranu holubí páry tvoří nerozlučné dvojice, které žijí spolu „dokud je smrt nerozdělí“.
As I mentioned earlier, people in the city have varying relationships with city pigeons—some positive and some negative. But the ones who truly have a reason to hate city pigeons are the statues. Who would enjoy having someone constantly dropping "waste" on their head?
Jak jsem napsal výše, městští lidé mají k městským holubům různý vztah ‒ pozitivní i negativní. Kdo však má opravdu důvod městské holuby nenávidět, jsou sochy. Copak by se to někomu líbilo, nechat si neustále od někoho srát na hlavu?
By the way, I recently read a thriller in which a city pigeon served as food for a person in need. While that idea didn’t exactly enchant me, it made me realize that nothing is ever black and white.
Thanks for reading my pigeon article to the end 😊
Mimochodem, nedávno jsem četl knihu, thriller, kde městský holub člověku posloužil v nouzi jako lidská potrava. Tato představa mě sice nijak neokouzlila, ale… asi nic není černobílé.
Dík, že jste můj holubí článek dočetli až do konce 😊