## **After a long hesitation, I finally managed to find my way to Hive.**
##### ***I'm glad that I had a few Steemit servers left on Discord because otherwise, I'd be doomed...***
One of the reasons for my return is that **I've been trying to do cosplay** since the beginning of the year, and about a month ago I decided to try to promote it a bit, at least on Instagram (you can find the link on my profile), because that's the easiest way for me. You can just post a photo there and someone will find it. However, the way how Instagram works reminded me of Steemit, so I tried to find the Hive where most of you went.
#### **I have found it! And an incredibly pleasant surprise awaited me there.**
I haven't been active at all for over a year, and I've written one article in a few months before, but some people still remember me and mention me in their posts! E.g. @ddrfr33k still makes an example from my bilingual posts *(here's a fresh one 😂)* and @godfish from #cesky, who still has a T-shirt with a Steem logo from me. *Thank you both! I take it as a motivation to write something occasionally.*
Another reason is **the games we are working on**. *Well, my boyfriend makes them, I just give him insights about them, and sometimes I prepare graphics for him (which he remakes all over anyway).* Respectively, we lack a fan base, and we don't want to spend a lot of money on ads somewhere (like on Facebook). So let's try it on a blockchain! *Or if you know a better way, don't hesitate and tell me.*
##### **So to sum it up, I came back mainly to gather fans for our projects, which may eventually make our living. At the same time, I would like to try to start a #cosplay community here, because it seems that there aren't many cosplayers yet. So hopefully it will work.**
## **Po dlouhém váhání se mi nakonec podařilo najít cestu na Hive.**
##### ***Ještě že mi na Discordu zbylo pár serverů z dob Steemitu, jinak bych byla nahraná...***
Jedním z důvodů mého návratu je, že od začátku roku **zkouším dělat cosplaye** a asi tak před měsícem jsem se rozhodla je zkusit trochu propagovat alespoň na Instagramu *(link najdete na mém profilu)*, protože to je pro mě cesta nejmenšího odporu. Člověk tam jen flákne fotku a on se třeba někdo chytne. Ale to, jak Instagram funguje, mi dost připomínalo právě Steemit, tak jsem se pokusila najít ten Hive, kam většina z vás odešla.
#### **Našla jsem ho! A čekalo mě tam neskutečně milé překvapení.**
Přes rok jsem nebyla aktivní vůbec a předtím jsem v rozpětí několika měsíců napsala jeden článek, ale i přesto si mě někteří lidi pamatují a zmiňují mě ve svým příspěvcích! Např. @ddrfr33k stále dává příkladem mé dvojjazyčné články *(tady máš jeden čerstvý 😂)* a @godfish z #cesky, kterému se ještě doma válí tričko ode mě s logem Steemu. *Díky vám oběma! Beru to jako motivaci alespoň občas něco splácat.*
Dalším důvodem jsou **hry, na kterých pracujeme**. *Teda spíš je dělá přítel, já mu do toho jen kecám a občas mu připravím grafiku (kterou pak stejně celou předělá).* Nemáme je totiž kde propagovat. Respektive nám chybí nějaká fanouškovská základna a vrážet nehorázné peníze do reklam někde na Facebooku se nám prostě nechce. Tak to zkusíme na blockchainu. *Nebo jestli znáte nějaký lepší způsob, sem s ním.*
##### **Takže když to shrnu, vrátila jsem se hlavně proto, abych nasbírala fanoušky pro naše projekty, které nás možná časem budou živit. Zároveň bych se chtěla pokusit zde rozjet #cosplay komunitu, protože se mi zdá, že tu cosplayerů zatím moc není. Tak snad se to podaří.**
Mobile game we are currently working on.
### **I'm sure you're also interested in some reason why I left Steemit.**
In short, **I just burned out**.
I'm not a writer or an editor so **it takes me a long time to write each post**. One reason will be, for example, that I continuously read everything I write.
Besides, I went through a phase when I didn't enjoy anything, and **I didn't feel like doing anything**. I think the college was its cause because it sucked out the last of my interest in anything. *I'm glad I left it.*
##### **Fortunately, with the purchase of a new (larger) apartment, I finally had space, time, and (thanks to a job) money to try something crazy - Cosplay!**
### **Určitě vás také zajímá nějaké zdůvodnění toho, proč jsem se vykašlala na Steemit.**
Ve zkratce **jsem prostě vyhořela**.
Nejsem spisovatel, ani redaktor a **napsat každý článek mi zabere neskutečně hodně času**. Jedním důvodem bude např. to, že ho po sobě průběžně čtu *(což se nedá říct např. o redaktorech na Idnes)*.
Navíc jsem procházela obdobím, kdy mě prostě nic nebavilo a **neměla jsem chuť cokoliv dělat**. Svedu to na vysokou školu, protože ta ze mě vysála poslední zbytky zájmu o cokoliv. *Ještě že jsem se na ni vykašlala.*
##### **Naštěstí jsem s koupí nového (většího) bytu měla konečně prostor, čas a díky práci i peníze na to, zkusit něco bláznivého - Cosplay!**
My Graffiti Tracer cosplay I'm working on.
###### **From today, I will post all cosplay content on my second account @cosplay.hadr**, which is the pseudonym I chose for my "cosplay career". It's empty for now, but that will change soon. I will be happy for every follower.
###### **Posts about our games will be shared on our @hadrgames account.**
###### **I will use this personal account for sharing content from already mentioned accounts, or if I wanted to write some non-cosplay/game related post.**
### Thank you for your attention and see you soon! :)
##### Yours Pipiczech aka @cosplay.hadr
###### **Veškerý cosplay obsah budu od dnešního dne přidávat na svůj druhý účet @cosplay.hadr**, což je pseudonym, který jsem si vybrala právě pro svou "cosplay kariéru". Zatím je prázdný, ale to se v blízké době změní. Budu ráda za každý follow.
###### **Příspěvky o našich hrách budeme časem sdílet na účtu @hadrgames**.
###### **Tento osobní účet budu používat hlavně pro sdílení obsahu z ostatních účtů a v případě, kdy budu chtít vyprodukovat nějaký článek mimo cosplay a herní tematiku.**
### Děkuji za pozornost a brzy na viděnou! :)
##### Váš Pipiczech aka @cosplay.hadr