Iniciativa Volver a pasar por el corazón/Recuerdos que atesoro (Esp/Eng)

 *** Mis recuerdos más antiguos son de situaciones que me produjeron en su momento miedo, pero aun cuando vuelven a mi memoria ya no me afectan,  porque son muy lejanos en el tiempo y yo estaba muy pequeña, creo que tendría como 3 años. Uno es de una bañera grande que estaba fuera de la casa en un patio y adentro había varias cucarachas de las que llaman conchudas. Yo las miraba caminar. El otro recuerdo sucedió en el mismo lugar donde vivíamos. Me acuerdo de que estaba corriendo y mi papá me agarró justo antes de llegar a un precipicio. Después de eso hay una etapa de mi niñez en la cual mis recuerdos son muy vagos.  Mi infancia y mi adolescencia  en general fueron etapas muy felices y por supuesto  me gusta traer esos recuerdos de vuelta.  Esto lo hago cuando me reúno con mis hermanas y entre todas vamos tejiendo los recuerdos con el aporte de cada una. Me gusta decir que es una memoria compartida.  Nos reímos muchísimo recordando las fiestas, los novios, las peleas, los regaños de mi mamá, su sabrosa comida, el fuerte carácter de mi padre, pero a la vez su cariño y enseñanzas,  la escuela y los juegos cuando éramos niñas. Éramos seis hermanas muy unidas. Mi hermana mayor murió hace varios años y a veces nos pasa que nos hace falta su memoria mucho más clara, porque a ella le gustaba escribir la historia de la familia desde mis bisabuelos en adelante en un boletín que imprimía y nos entregaba a cada una de nosotras. De esa manera se mantienen algunos recuerdos que se hubieran perdido con el tiempo.  *** Atesoro los recuerdos familiares y los  saco de dónde están guardados para contárselos a mis hijos. A ellos les gusta saber cómo era de niña,  cómo eran sus tías, qué hacíamos, las experiencias mientras estuvimos viviendo juntas y esto con la mayor cantidad de detalles. Por supuesto, lo más cercano posible a la realidad. **Y es que los detalles dependen de la intensidad del recuerdo. Y es sorprendente cómo una canción, un olor, una persona, un lugar o solo una expresión puede traer de vuelta un recuerdo**.  *** En un momento de mucho temor cuando ocurrió el terremoto de Caracas, recuerdo con muchos detalles el momento justo en que tembló y yo tenía 9 años. El ruido de la tierra, el olor del café que  se estaba colando en la cocina, el canto desesperado de los periquitos, el ruido de la puerta  y hasta lo que estábamos viendo en el televisor. En otros recuerdos quisiera tener claros los detalles, por ejemplo, me cuesta recordar con precisión el momento en que nacieron cada uno de mis hijos porque fueron cinco partos. Solo en aquellos casos donde algo fuera de lo normal sucedió, recuerdo detalles. Por ejemplo, un bebé que estaba llorando mucho cuando llegue a la clínica a punto de parir y me impresionó ver cómo la enfermera lo metía en una bañera con agua y hielo. En mi último parto, un bebé que había nacido el mismo día de mi hija, murió y recuerdo con claridad todo lo que ocurrió. Mi hija me la dejaron en la habitación por prevención y todos mis hijos vinieron a visitarme con un ramo de flores.  *** Las historias familiares son recuerdos que busco atesorar porque tienen un gran valor el saber de dónde venimos y cómo influyen en nuestras vidas. Es una manera de conectarnos con nuestros antepasados. Eso no quiere decir que vivo en el pasado sino que el pasado forma parte importante de mi vida. En los archivos muertos guardo esos recuerdos que no quiero volver a traer a mi vida, fueron momentos angustiosos de los cuales aprendí que no todo es color de rosa y hay que tener fortaleza para enfrentarlos. No me hace falta rememorarlos. Ya el corazón sufrió por eso y no es bueno someterlo de nuevo a algo que está en el pasado y que he superado y me ha dejado un gran aprendizaje.  Cuando alguno de esos recuerdos intenta salir por alguna situación, simplemente lo bloqueo. ***  [fuente](https://pixabay.com/es/photos/mano-coraz%C3%B3n-dibujar-escribir-4752642/) Los recuerdos que  aportan a mi vida una gran felicidad son los de mis hijos. Estan guardados pero en un lugar donde rápidamente los traigo de vuelta para nutrirme de alegría, ternura, fortaleza y a veces hasta de la nostalgia que me llega a embargar, pero son los más hermosos y agradezco a Dios que pueda hacerlo y que  cada día se siga llenando ese lugar tan especial de mi memoria. *** **Muchas gracias amigos por leer y cualquier comentario será bienvenido. Invito a mis amigas @katleya, @maxjulisgf y @actioncats a participar en esta interesante iniciativa de @damarysvibra. Acá el [enlace](https://hive.blog/hive-131951/@damarysvibra/volver-a-pasar-por-el-corazonororpassing-through-the-heart-again)** ***  *** My earliest memories are of situations that made me afraid at the time, but even when they come back to my memory they no longer affect me, because they are very distant in time and I was very small, I think I was about 3 years old. One is of a big bathtub that was outside the house in a yard and inside there were several cockroaches of the kind they call conchudas. I watched them walk around. The other memory happened in the same place where we lived. I remember I was running and my dad caught me just before I reached a cliff. After that there is a stage of my childhood where my memories are very vague. My childhood and my teenage years in general were very happy times and of course I like to bring those memories back. I do this when I get together with my sisters and between all of us we weave the memories with the contribution of each one. I like to say that it is a shared memory. We laugh a lot remembering the parties, the boyfriends, the fights, my mom's scoldings, her tasty food, my father's strong character, but at the same time his affection and teachings, the school and the games when we were little girls. We were six sisters very close. My oldest sister died several years ago and sometimes we miss her memory much more clearly, because she liked to write the history of the family from my great-grandparents onwards in a bulletin that she printed and gave to each one of us. That way some memories that would have been lost over time are preserved.  *** I treasure family memories and pull them out of storage to tell my children. They like to know what I was like as a child, what their aunts were like, what we did, the experiences while we were living together and this in as much detail as possible. Of course, as close to reality as possible. And the fact is that the details depend on the intensity of the memory. And it is amazing how a song, a smell, a person, a place or just an expression can bring back a memory. In a moment of great fear when the Caracas earthquake happened, I remember with many details the exact moment when it shook and I was 9 years old. The noise of the earth, the smell of the coffee that was seeping into the kitchen, the desperate singing of the parakeets, the noise of the door and even what we were watching on the TV.  In other memories I would like to be clear about the details, for example, it is difficult for me to remember precisely when each of my children were born because there were five births. Only in those cases where something out of the ordinary happened, I remember details. For example, a baby who was crying a lot when I arrived at the clinic about to give birth and I was impressed to see how the nurse put him in a bathtub with water and ice. In my last delivery, a baby who had been born the same day as my daughter, died and I remember clearly everything that happened. My daughter was left in my room for prevention and all my children came to visit me with a bouquet of flowers.  Family stories are memories that I seek to treasure because there is great value in knowing where we come from and how they influence our lives. It is a way to connect with our ancestors. That is not to say that I live in the past but that the past is an important part of my life. In the dead files I keep those memories that I don't want to bring back into my life, they were distressing moments from which I learned that not everything is rosy and you have to have the strength to face them. I don't need to recall them. My heart has already suffered for that and it is not good to subject it again to something that is in the past and that I have overcome and that has left me a great learning. When one of those memories tries to come out for some situation, I simply block it. The memories that bring my life great happiness are those of my children. I keep them and quickly bring them back to nourish me with joy, tenderness, strength and sometimes even the nostalgia that overwhelms me, but they are the most beautiful and I thank God that I can do it and that every day that special box continues to be filled. ***  Thank you very much friends for reading and any comments will be welcome. I invite my friends @katleya, @maxjulisgf and @actioncats to participate in this interesting initiative of @damarysvibra. Here is the [link](https://hive.blog/hive-131951/@damarysvibra/volver-a-pasar-por-el-corazonororpassing-through-the-heart-again). ***  La imagen de la presentación la edité en Canva. La versión al inglés la realice con el traductor DeepL.com (free version) Todas las fotografias que no tienen fuente son propias.