Cuando veo las fotos que hice hace un año pienso: que malas fotos. Pero en un año miraré las de hoy y pensaré lo mismo. Para nada veo esto esto como algo negativo. El hecho de que pueda verlo hoy, significa que he mejorado a lo que era ayer, hace un año, y que seguiré progresando. La fotografía, el arte, la vida misma, son cosas que no se detienen, evolucionan, por tanto hay que evolucionar también, para no quedarse en el pasado.
Traducido por Microsoft Copilot
When I look at the photos I took a year ago, I think: what bad photos. And a year from now, I’ll probably look at today’s and think the same.
But that’s not negative for me at all.
The fact that I can see it now means I’ve improved compared to who I was yesterday, a year ago—and that I’ll keep progressing.
Photography, art, life itself—they don’t stand still. They evolve.
So we must evolve too, so we don’t get stuck in the past.
