- Today I want to share with you this beautiful adventure full of wisdom that I spent in Almada, Portugal, a place well known for its beaches, sunny days, fishing area, full of monuments, one of them the famous Christ the King, castle, forts and museums, so if you travel to the capital of Portugal I invite you to pass through Almada and travel to the past as I did visiting this museum called Covas De Pao.
ESP
- El día de hoy quiero compartirles esta linda aventura llena de sabiduría que pase en Almada, Portugal, es un lugar bien conocido por sus playas, días soleados, zona pesquera, lleno de monumentos uno de ellos el famoso Cristo Rey, castillo, fuertes y museos, así que si viajas a la capital de Portugal te invito a pasar por Almada y viajar al pasado como yo lo hice visitando este museo llamado Covas De Pao.
-
As we can see in the photos, this is more of a learning tour and a destination for lovers of history, museums and archeology. This museum is very important for this place, since it tells the history and evolution that Almada suffered throughout the centuries, the experts managed to recreate according to the objects found and record, how this place was growing besides that were also found objects of ancient civilizations and even some of medieval times, defense weapons used as spears, axes shields etc.. Ancient means of entertainment that was the game of the stone, which we can say was the checkers of that time, a classic board game.
-
Another of the interesting things of this museum, which makes it so popular and has as its name are the panelas de pan, or those holes that we can see on the floor was a kind of oven that people used to bake bread, over the years the inhabitants stopped using it and began to use it as garbage containers until they were recovered for exhibition of history along with other artifacts found in the area. In 2001 this museum was inaugurated and to this day they continue to have visitors and new exhibits that will be reincorporated with new things they discover in Almada. This place is so rich in history that many of the objects have been found by the locals themselves under their homes. Imagine you are digging or gardening at home and you come across an object from centuries past, it must be a unique experience.
ESP
-
Como podemos apreciar en las fotos, este es más un paseo de aprendizaje y un destino para los amantes de la historia, los museos y la arqueología. Este museo es muy importante para este lugar, ya que cuenta la historia y evolución que sufrió Almada a largo de los siglos, los expertos lograron recrear según los objetos encontrados y registro, como fue creciendo este lugar además que también fueron encontrados objetos de antiguas civilizaciones e incluso algunos de la época medieval, armas de defensa utilizadas como lanzas, hachas escudos etc. Antiguos medios de entretenimiento que era el juego de la piedra, que podemos decir que era las damas de aquella época, un juego de mesa clásico.
-
Otras de las cosas interesantes de este museo, que lo hace tan popular y tiene como nombre son las panelas de pan, o sea esos agujeros que podemos apreciar en el suelo era una especie de horno que utilizaban las personas para hornear pan, a lo largo de los años los habitantes dejaron de utilizarlo y comenzaron a utilizarlo como recipientes de basura hasta que fueron recuperados para exposición de historia junto con otros artefactos encontrados en la zona. En el 2001 este museo fue inaugurado y a día de hoy siguen teniendo visitas y nuevas exposiciones que se irán reincorporando con nuevas cosas que descubran en Almada. Este lugar tiene tanta riqueza en la historia que muchos de los objetos han sido encontrados por los mismos lugareños bajo sus hogares. Te imaginas que estás excavando o haciendo jardinería en tu hogar y te encuentras con un objeto de siglos pasados, sin duda debe ser una experiencia única.
-
Almada is surrounded by water so it was an easy area to be invaded that's why in this city we find several defense forts, another thing you can find in the museum is the Fogo a peca, an ancient defense armament that fired heavy rocks, it was also used in the battlefields weighing up to 2500 kg.
-
Although it is a museum of past centuries, it also has modern things like an interactive screen with games, records, photos when the excavations were made. Besides that all the exhibitions of the museum are registered, if you are curious where an object was found, you have a map that will indicate it to you, also you have a projection as Almada was evolving throughout the centuries and today it had a great expansion to be a small village to a great city. * Although it is a museum of past centuries, it also has modern things like an interactive screen with games, records, photos when the excavations were carried out.
ESP
-
Almada está rodeada de agua por lo cual era una zona fácil para ser invadida por eso en esta ciudad nos encontramos varios fuertes de defensa, otra de las cosas que puedes encontrar en el museo es el Fogo a peca, un antiguo armamento de defensa que disparaba rocas pesadas, también se utilizaba en los campos de batalla llegando a pesar 2500 kg.
-
A pesar de que es un museo de siglos pasados, también cuenta con cosas modernas como una pantalla interactiva con juegos, registros, fotos cuando fueron realizadas las excavaciones. Además que todas las exposiciones del museo se encuentran registradas, si tienes curiosidad donde fue encontrado un objeto, tienes un mapa que te lo indicara, también tienes una proyección como fue evolucionando Almada a lo largo de los siglos y a día de hoy tuvo una gran expansión al ser una pequeña villa a una gran ciudad.
