Linda tarde tenga toda la comunidad de artesanos, espero estén pasando un precioso día, deseo que tengamos todos una bendecida semana!!!.. Es muy grato traerle nuevo contenido de corte y costura en esta ocasión para un linda quinceañera.
Hace años atras tuve la oportunidad de crear un vestido largo para una quinceañera, en este agasajo me felicitaron muchas personas pero una de ellas que quedó tan encantada con mi trabajo, no dudo en acercarse y decirme..¡Tu eres quien le haras el vestido a mi hija!.. Eso me hizo sentir muy orgullosa y satisfecha, pues cada minuto que le dedique a esa confección valió la pena.
Al principio pensé que solo eran palabras de halago pero resulta que no fue así, pasados los años, hoy dia tengo bastante que hacer para ella, pues no solo quiere que le haga a su hija el vestido de 15 años, sino que también, quiere un vestido para ella, su madre y el lindo vestido de cambio para la quinceañera.... Yo me siento nerviosa pero muy feliz y entusiasmada por crear todos estos trabajos; pero viendo terminado el primer proyecto terminado, con ellas totalmente enamorada del resultado, tengo mucha confianza en mi misma en que si podré hacerlos.
Le cuento un poco de sus detalles, es un hermoso vestido rojo intenso, creado en tela Beverly, con un corset de escote acorazonado con mangas caídas, cubierto con una elegante tela blonda de rosas. Tiene una falda corta circular de bastante vuelo y comodidad, bordada en su parte inferior con la mismas rosas, mostacillas y apliques plateado. Lo que más resalta y deslumbra es el hermoso encaje plateado que decora su cintura y lo hace lucir aún más brillante y glamuroso. Una pieza delicada, con su parte sencilla y su parte elegante digna de una jovencita en un dia tan especial. Si te gusta acompañame hasta le final.
Have a lovely afternoon, everyone! I hope you're all having a wonderful day. I hope we all have a blessed week! It's a pleasure to bring you new cutting and sewing content for a beautiful quinceañera.Years ago, I had the opportunity to create a long dress for a quinceañera. At this event, many people congratulated me, but one of them was so delighted with my work that she didn't hesitate to approach me and say, "You're the one who's going to make my daughter's dress!" That made me feel very proud and satisfied, because every minute I dedicated to making it was worth it.At first, I thought they were just words of praise, but it turns out they weren't. Years later, I have a lot to do for her. Not only does she want me to make her daughter's 15th birthday dress, but Also, she wants a dress for herself, her mother, and the cute dress for her quinceanera change. I feel nervous but very happy and excited about creating all of these projects; but seeing the first project finished, with them totally in love with the result, I have a lot of confidence in myself that I can do them.I'll tell you a little about its details. It's a beautiful deep red dress, created in Beverly fabric, with a sweetheart neckline corset and dropped sleeves, covered with an elegant rose lace fabric. It has a short, circular skirt that is quite full and comfortable, embroidered at the bottom with the same roses, beads, and silver appliqués. What stands out and dazzles the most is the beautiful silver lace that decorates its waist and makes it look even more shiny and glamorous. A delicate piece, with its simple side and its elegant side worthy of a young girl on such a special day. If you like it, join me until the end.
***Materiales que necesitas:***
***Materials you need:***
- Tela Beverly 2 metros.
- Tela blonda un metro.
- Hilo y aguja.
- Tijeras.
- Encaje plateado.
- Mostacillas rojas.
- Cierre de 30cm.
- Cinta roja.
- Maquina de coser.
- Beverly fabric, 2 meters.
- Lace fabric, 1 meter.
- Thread and needle.
- Scissors.
- Silver lace.
- Red beads.
- 30cm clasp.
- Red ribbon.
- Sewing machine.
***PROCEDIMIENTO***
Procedure
🌟Paso 01
Voy a comenzar cortando cada pieza que conforma este vestido. Estás son un falta circular con un largo de 35 cm por el contorno de la cintura de la joven, obtenida de metro y medio de tela doblada dos veces a la mitad. Tomando en cuenta las medias del busto cintura y espalda de la joven, también fueron cortadas siete piezas del corsé, la central, las laterales del busto y las traseras. Estás las utilicé como patrón para redoblar las piezas en la tela blonda.
🌟Step 01
I'm going to start by cutting each piece that makes up this dress. These are a circular skirt 35 cm long around the young woman's waist, made from a meter and a half of fabric folded in half twice. Taking into account the measurements of the young woman's bust, waist, and back, seven corset pieces were also cut: the center, the sides of the bust, and the back. I used these as a pattern to double the pieces on the lace fabric.
🌟Paso 02
Comienzo a crear todas mis costuras para unir cada pieza, tanto las de fondo como las de blonda, realizó un acabado en zigzag por las orillas.
🌟Step 02
I begin to create all my seams to join each piece, both the background and the lace, making a zigzag finish along the edges.
🌟Paso 03
Al tener lista está partes voy a enfrentar los derechos, fijamos alfileres para que no se nos muevan y paso costura en toda la orilla de escote y partes traseras, luego volteamos y paso costura pespunte en todo el borde.
🌟Step 03
Once I have these parts ready, I'm going to face the right sides together, fix the pins so they don't move, and sew around the entire neckline and back edges. Then, turn them over and topstitch the entire edge.
🌟Paso 04
Continue el proceso haciendo unos sujetadores de la misma tela, y lo cosi a la última pieza trasera del corset. Finalicé cosiendo el cierre en cada extremo.
🌟Step 4
I continued the process by making some fasteners out of the same fabric and sewed them to the last back piece of the corset. I finished by sewing the closure on each end.
🌟Paso 05
El paso siguiente será unir la falta con costura recta y zigzag luego de haberla fijado al tamaño del corset, hago una ranura en la parte trasera de la falda para coser lo que sobra del cierre.
🌟Step 05
The next step is to join the skirt with a straight and zigzag seam after having fixed it to the size of the corset. We will make a slit in the back of the skirt to sew the excess of the closure.
🌟Paso 06
Ahora para la parte decorativa voy a recortar el bordado de rosas de la misma tela blonda para coserla a mano intercalando mostacillas en la costura, en toda la orilla de la falda del vestido.
🌟Step 06
Now for the decorative part, I'm going to cut out the rose embroidery from the same lace fabric to sew it by hand, inserting beads into the seam, all around the edge of the dress's skirt.
🌟Paso 07
Por último voy coser sus mangas a cada lado hasta la parte trasera, pegamos algunas pedrería plateado y termino bordando el encaje más grueso en la cintura.
🌟Step 07
Finally, I'll sew the sleeves on each side to the back, glue on some silver rhinestones, and finish by embroidering the thickest lace at the waist.
***Resultado!***
***Result!***
Así finalizamos la confección de hoy, mi linda quinceañera me regaló una fotito para que apreciarán el resultado. Por mi parte tiré muchas otras porqué amé el resultado.
That's how we finished today's creation. My sweet quinceañera gave me a little photo so you can see the result. I took a bunch of others because I loved the result.
Este tipo de trabajo me hacen cada día agradecer mucho más a Dios por lo que puedo crear con mis manos y sobre todo por la oportunidad que me dá de mostrarselos a ustedes. Cuénteme que les pareció en sus comentarios.. Gracias por tu visita, nos vemos pronto!.
This type of work makes me thank God more every day for what I can create with my hands and especially for the opportunity he gives me to show it to you. Tell me what you think in the comments. Thanks for visiting, see you soon!
🙋🏻Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoria capturadas de mi dispositivo Smooth 6.5, primera imagen editada en PicsArt | Texto original traducido en el traductor de Google.
All images in this post are my own, captured from my Smooth 6.5 device, first image edited in PicsArt | Original text translated in Google translator.
