❤️Enseñar nos enseña❣️
Da Vinci aprendió a pintar solo, nadie lo supo enseñar. Ustedes no son menos y lo saben demostrar.
A veces no sé quién soy: el profesor o el alumno. Cuando escribo en la pizarra, todos entran en mi mundo.
Llegaron en un segundo para iluminar el aula. Soy como Martí en la calle de Paula: aprendiendo, enseñando, creciendo y demostrando que en un mundo de caos
existe un lugar oculto. No es esotérico, pero es de culto, a ese saber tan sagrado que, al pasar de grado, nos enseñamos mutuamente.
Nota: La foto de la publicación es un recuerdo de un agradable curso mío con mis alumnos, durante el COVID-19.
Gracias por leerme. Si te agradó mi contenido, te invito a leer otros de mis trabajos.
💫💫
Traducción al ingles por google translate.
Title: Teaching Teaches Us — Poem dedicated to my students. Original content by @reuel30.
Teaching Teaches Us
Da Vinci learned to paint alone, no one could teach him how. You are no less than he was, and you have proven this now.
At times I do not know my role: the teacher or the one who's taught. When I write upon the blackboard, into my world you're brought.
You arrived within a moment, to light up the classroom space. I'm like Martí on Paula Street, learning, teaching, finding my place.
Growing and demonstrating, that in a world of chaos and fear, there exists a hidden place— not esoteric, but one we hold dear.
To that knowledge, sacred and true, that as we progress from grade to grade, we teach each other anew.
Note: The post's photo is a memory of a pleasant course with my students during COVID-19.
Thank you for reading. If you liked my content, I invite you to read my other works.