Hello, photography Lovers.
The afternoon began with a distant murmur, a whisper announcing the arrival of the storm. Dense, heavy clouds slowly covered the sky with that dramatic tone only nature can paint. The wind carried the smell of rain and the feeling that something great was about to happen. Lightning drew lines of light on the horizon—brief but intense—as if the sky wanted to sign its own masterpiece.
And then, as if nothing had happened, the storm slowly withdrew. The sky, now free, was painted with impossible colors: golds, oranges, and pinks intertwined in a spectacle that felt like a farewell gift. A perfect contrast between the force of nature and its delicacy.
These are the moments I managed to capture: the roar of the storm and the gentle touch of the calm that followed.
[Black and White version] ⚫️⚪️
Saludos, amigos de Hive.
La tarde comenzó con un murmullo lejano, un susurro que anunciaba la llegada de la tormenta. Las nubes, densas y cargadas, fueron cubriendo el cielo con ese tono dramático que solo la naturaleza sabe pintar. El viento trajo consigo el olor a lluvia y la sensación de que algo grande estaba por suceder. Los relámpagos dibujaban líneas de luz en el horizonte, breves pero intensas, como si el cielo quisiera firmar su propia obra.
Y luego, como si nada hubiera pasado, la tormenta se retiró lentamente. El cielo, ahora libre, se tiñó de colores imposibles: dorados, naranjas y rosados se entrelazaban en un espectáculo que parecía un regalo de despedida. Un contraste perfecto entre la fuerza de la naturaleza y su delicadeza.
Estos son los instantes que logré capturar: el rugido de la tormenta y la caricia de la calma que vino después.
"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"
Technical data:
Nicon camera: Nikon D700
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7