Una tarde más de distracción, de la vida al aire libre, de superficies horizontales a diferentes niveles, listas para dar asiento a quien se dispone a compartir el espacio público ante el cruce de miradas, también para ser la pista o el campo de quienes desarrollan sus caminos de recreación.
One more afternoon of distraction, of life in the open air, of horizontal surfaces at different levels, ready to give seat to those who are about to share public space in the face of the crossing of looks, also to be the track or the field of those who develop their recreation paths.
En esta plaza se desarrolla la cotidianidad esta vez rodeados de rostros reconocibles y fundamentales de la comunidad. La urbanización cumple años de fundación y rinde homenaje a ilustres buenos vecinos y visitantes, que se reconocen por sus aportes a la sociedad, que pueden servir de ejemplos sabiendo que tampoco son perfectos pero buscan ser buenos hacia los demás, y que ya cualquiera puede ser modelo positivo a seguir si intentan tener esa misma bondad con el entorno.
La cámara que utilicé es la Canon PowerShot A2300, y la edición la realicé con PhotoScape.
In this square the daily life takes place this time surrounded by recognizable and fundamental faces of the community. The urbanization turns years of foundation and pays tribute to illustrious good neighbors and visitors, who are recognized for their contributions to society, which can serve as examples knowing that they are not perfect either but they try to be good to others, and that anyone can already be a positive model to follow if they try to have the same kindness with the environment.
The camera I used is the Canon PowerShot A2300, and the edition I made with PhotoScape.