â
âHola amigos de Hive, y de la comunidad de hivefood hoy vengo con una receta bastante repetida seguramente pero con una tĂ©cnica que fue para mĂ la primera vez que la use. Una torta usando licuadora.
Hello friends of Hive, and the hivefood community today I come with a recipe quite repeated surely but with a technique that was for me the first time I used it. A cake using a blender.
âUse la licuadora para facilitar la parte de disolver la azĂșcar en la mantequilla, estĂĄ tĂ©cnica me la enseñó mi abuela pero lo estaba aferrada a lo tradicional, muy a lo tradicional, con paleta de madera las batĂa. Pero estĂĄ vez no tenĂa mucho tiempo y decidĂ intentarlo.
I used the blender to facilitate the part of dissolving the sugar in the butter, this technique was taught to me by my grandmother but I was clinging to the traditional, very traditional, with a wooden paddle I used to beat them. But this time I didn't have much time and decided to give it a try.
â
âDebo destacar que no soy experta haciendo tortas, he hecho muchas pero no uso medidas exactas. Voy haciendo todo al gusto, pero les dejo una lista de los ingre y las cantidades aproximadas que use para esta torta.
I must point out that I am not an expert in making cakes, I have made many but I don't use exact measurements. I do everything to taste, but here is a list of the ingredients and the approximate amounts I used for this cake
â
INGREDIENTES
â4 Huevos
â200g AzĂșcar
â200g Margarina.
â800ml Leche
â500g Harina de trigo
✠Cda de polvo para Hornear
INGREDIENTS 4 Eggs 200g Sugar 200g Margarine. 800ml Milk 500g Wheat flour œ Tbsp Baking powder.
âEmpezamos colocando en la licuadora la Margarina con el azĂșcar y los Huevos y batimos por 2 minutos.
Start by placing the margarine with the sugar and the eggs in the blender and blend for 2 minutes.
â
âPasamos la mezcla a un bol grande y cĂłmodo para batir.
Transfer the mixture to a large, convenient mixing bowl.
âIncorporamos la leche y la harina poco a poco, primero un poco de harina y luego un poco de leche y asĂ hasta conseguir una buena consistencia, por Ășltimo le coloque la cucharadita de polvo para Hornear
Incorporate the milk and flour little by little, first a little flour and then a little milk and so on until you get a good consistency, finally add the teaspoon of baking powder.
â
âPreparamos el molde para llevarlo al horno primero colocando una capa de Margarita por toda la tortera y luego con harina de trigo.
Prepare the baking pan for baking by first placing a layer of Margarita all over the pan and then with wheat flour.
â
âVertemos la mezcla y metemos al Horno a una temperatura de 180°C por unos 45 minutos aproximadamente.
Pour the mixture and bake in the oven at a temperature of 180°C (350°F) for approximately 45 minutes.
â
âYo hice estĂĄ torta para el cumpleaños de mi hijo y la mezcla me alcanzĂł para hacer dormir tortas del mismo tamaño que monte una sobre la otra para que quedara alta y le coloque un relleno de mermelada de Piña que luego les muestro a detalle como fue el proceso.
I made this cake for my son's birthday and the mixture was enough for me to make cakes of the same size that I mounted one on top of the other so that it would be high and I put a pineapple marmalade filling that I will show you in detail how the process went.
â
âBueno les comento que la torta creciĂł muchĂsimo y estaba bien esponjosa pero se me olvidĂł tomarle fotos y solo le tome fotos despuĂ©s de haberle retirado esa parte de arriba que se forma como una Montaña por quĂ© la querĂa lisa para poderla montar y rellenar.
Well I tell you that the cake grew a lot and was very fluffy but I forgot to take pictures and I only took pictures after removing the top part that forms like a mountain because I wanted it smooth to be able to assemble and fill it.
â
âEspero les sea Ăștil estĂĄ forma de hacer una torta sencilla pero bastante rĂĄpida de hacer la mezcla usando la licuadora. â
âI hope you find this way of making a simple cake useful, but quite fast to make the mixture using the blender.
*Photography|FotografĂa: por @rosslenisanc , Cover created in/Portada creada en [Canva](https://www.canva.com), Separator and banner/separador y banner [Canva](https://www.canva.com), Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*