Behind the scenes on the street | PhotoFeed Contest Street Photography Round 133 [EN/ES]

Hello street photography lovers! If you're a girl or boy who wants to take photos to immortalize that wonderful moment of being fifteen, what kind of photos would you really like to have taken? If you're not fifteen and just want to be photographed on the street, how do you prefer these photos?  It's common in my city to find many girls taking photos to celebrate their fifteenth birthday in the street, and I applaud it. However, as a photographer, while I respect my clients' tastes, I prefer these types of photos to be taken spontaneously. In fact, when I do photoshoots, I don't just take photos where people *pose* for them; I always try to be on the lookout for spontaneous moments outside of formality, and it's gratifying how, when clients discover the result, they end up liking the final product so much in contrast to what they expected.  I don't know what you think, tell us! Even a photo on the street. Receive a hug of light!

¡Hola amantes de la fotografía callejera! Si son chicas o chicos que desean hacerse fotografías para inmortalizar en la memoria esa etapa maravillosa de los quince años, ¿qué tipo de fotografías les gustaría de veras le hagan? Si es el caso de que no tienen quince años, y simplemente desean fotografiarse en las calles, ¿cómo prefieren estas fotos?  Es común en mi ciudad encontrar a muchas chicas haciéndose fotos para celebrar sus quince primaveras en plena calle y es algo que aplaudo. Sin embargo, como fotógrafo, si bien respeto los gustos de los clientes, prefiero ese tipo de fotos sean tomadas de modo espontáneo. De hecho, cuando hago sesiones de fotos, no solo hago las fotos en las que las personas *posan para ellas*, siempre intento permanecer a la cacería de momentos espontáneos fuera de lo formal y es gratificante cómo, cuando los clientes descubren el resultado, llega a gustar tanto el producto final en su contraste con lo esperado.  No sé qué piensan ustedes, ¡cuéntennos! Hasta una foto en la calle, ¡reciban todos un abrazo de luz!